summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/mate-dictionary/help/gl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mate-dictionary/help/gl')
-rw-r--r--mate-dictionary/help/gl/gl.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/mate-dictionary/help/gl/gl.po b/mate-dictionary/help/gl/gl.po
index 54dd89a4..3a9bd899 100644
--- a/mate-dictionary/help/gl/gl.po
+++ b/mate-dictionary/help/gl/gl.po
@@ -175,6 +175,8 @@ msgid ""
"<surname>MATE-Dokumentationsteam</surname> <affiliation> <orgname>Mate "
"desktop</orgname> </affiliation>"
msgstr ""
+"<surname>Equipo de documentación do MATE</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Escritorio Mate</orgname> </affiliation>"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:66
@@ -254,7 +256,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:148
msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
-msgstr "Menú de <guimenu>aplicativos</guimenu>"
+msgstr "Menú de <guimenu>aplicacións</guimenu>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:150
@@ -682,7 +684,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:394
msgid "The Dictionary Applet"
-msgstr "O miniaplicativo Dicionario"
+msgstr "A miniaplicación Dicionario"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:396
@@ -696,7 +698,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: figure/title
#: C/index.docbook:402 C/index.docbook:438
msgid "Dictionary Applet Window"
-msgstr "Xanela do miniaplicativo Dicionario"
+msgstr "Xanela da miniaplicación Dicionario"
#. (itstool) path: imageobject/imagedata
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When