diff options
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
@@ -3,22 +3,23 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Abuyop <[email protected]>, 2012. -# <[email protected]>, 2012. -# <[email protected]>, 2012. +# abuyop <[email protected]>, 2012 +# abuyop <[email protected]>, 2012 +# abuyop <[email protected]>, 2013 +# abuyop <[email protected]>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-12 11:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-14 16:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-08 13:09+0000\n" "Last-Translator: abuyop <[email protected]>\n" "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ms\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: ../baobab/data/mate-disk-usage-analyzer.desktop.in.in.h:1 #: ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15 @@ -1450,7 +1451,7 @@ msgstr "Tiada takrifan ditemui" #, c-format msgid "A definition found" msgid_plural "%d definitions found" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%d definisi ditemui" #: ../mate-dictionary/src/gdict-window.c:603 #, c-format @@ -2212,14 +2213,14 @@ msgstr "Tidak dapat membuka dokumen bantuan." #, c-format msgid "Are you sure you want to open %d document?" msgid_plural "Are you sure you want to open %d documents?" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Anda pasti hendak membuka %d dokumen?" #: ../gsearchtool/gsearchtool-callbacks.c:350 #: ../gsearchtool/gsearchtool-callbacks.c:547 #, c-format msgid "This will open %d separate window." msgid_plural "This will open %d separate windows." -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Ini akan membuka %d tetingkap secara berasingan." #: ../gsearchtool/gsearchtool-callbacks.c:390 #, c-format @@ -2243,7 +2244,7 @@ msgstr "Tiada pelihat dipasang yang boleh memapar dokumen." #, c-format msgid "Are you sure you want to open %d folder?" msgid_plural "Are you sure you want to open %d folders?" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "Anda pasti hendak membuka %d folder?" #: ../gsearchtool/gsearchtool-callbacks.c:695 #, c-format @@ -2607,13 +2608,13 @@ msgstr "Tiada Fail Dijumpai" #, c-format msgid "%'d File Found" msgid_plural "%'d Files Found" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%'d Fail Ditemui" #: ../gsearchtool/gsearchtool.c:998 ../gsearchtool/gsearchtool.c:1036 #, c-format msgid "%'d file found" msgid_plural "%'d files found" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%'d fail ditemui" #: ../gsearchtool/gsearchtool.c:1127 msgid "Entry changed called for a non entry option!" |