Sync translations with transifex

1 files changed, 8 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ea52f51..28c993e 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,20 +3,21 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Matej Urbančič <[email protected]>, 2010.
+# jierro <[email protected]>, 2013
+# Matej Urbančič <[email protected]>, 2010
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:30+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-19 16:31+0000\n"
+"Last-Translator: jierro <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #: ../Mozo/MainWindow.py:164
 msgid "Name"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "_Nov predmet"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:8
 msgid "New _Separator"
-msgstr "Nova _ločilna črta"
+msgstr "Nov _ločilnik"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:9
 msgid "Move Up"
@@ -80,4 +81,4 @@ msgstr "Ali želite povrniti spremembe?"
 
 #: ../data/mozo.ui.h:12
 msgid "Revert all menus to original settings?"
-msgstr "Ali želite povrniti vse menije na privzeto določeno obliko?"
+msgstr "Ali želite povrniti vse menije na privzete nastavitve?"