summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/[email protected]
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/[email protected]')
-rw-r--r--po/[email protected]42
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 3b86066..68fe720 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -1,12 +1,12 @@
-# Serbian translation of alacarte
+# Serbian translation of mozo
# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2006, 2007.
#
-# This file is distributed under the same license as the alacarte package.
+# This file is distributed under the same license as the mozo package.
#
# Maintainer: Igor Miletić <[email protected]>
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: alacarte\n"
+"Project-Id-Version: mozo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-06 00:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 00:21+0100\n"
@@ -18,67 +18,67 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:167
+#: ../Mozo/MainWindow.py:167
msgid "Name"
msgstr "Ime"
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:183
+#: ../Mozo/MainWindow.py:183
msgid "Show"
msgstr "Pokaži"
-#: ../Alacarte/MainWindow.py:191
+#: ../Mozo/MainWindow.py:191
msgid "Item"
msgstr "Stavka"
-#: ../alacarte.desktop.in.in.h:1
+#: ../mozo.desktop.in.in.h:1
msgid "Change which applications are shown on the main menu"
msgstr "Izmeni programe koji se prikazuju u glavnom meniju"
-#: ../alacarte.desktop.in.in.h:2 ../alacarte.glade.h:2
+#: ../mozo.desktop.in.in.h:2 ../mozo.glade.h:2
msgid "Main Menu"
msgstr "Glavni meni"
-#: ../alacarte.glade.h:1
+#: ../mozo.glade.h:1
msgid "It_ems:"
msgstr "S_tavke:"
-#: ../alacarte.glade.h:3
+#: ../mozo.glade.h:3
msgid "Move Down"
msgstr "Pomeri dole"
-#: ../alacarte.glade.h:4
+#: ../mozo.glade.h:4
msgid "Move Up"
msgstr "Pomeri gore"
-#: ../alacarte.glade.h:5
+#: ../mozo.glade.h:5
msgid "Ne_w Item"
msgstr "Nova _stavka"
-#: ../alacarte.glade.h:6
+#: ../mozo.glade.h:6
msgid "New _Separator"
msgstr "Novi _odvajač"
-#: ../alacarte.glade.h:7
+#: ../mozo.glade.h:7
msgid "Restore the default menu layout"
msgstr "Povrati podrazumevani raspored menija"
-#: ../alacarte.glade.h:8
+#: ../mozo.glade.h:8
msgid "Revert Changes?"
msgstr "Otkaži promene?"
-#: ../alacarte.glade.h:9
+#: ../mozo.glade.h:9
msgid "Revert all menus to original settings?"
msgstr "Vrati sve menije na izvorna podešavanja?"
-#: ../alacarte.glade.h:10
+#: ../mozo.glade.h:10
msgid "_Menus:"
msgstr "_Meniji:"
-#: ../alacarte.glade.h:11
+#: ../mozo.glade.h:11
msgid "_New Menu"
msgstr "_Novi meni"
-#: ../alacarte.glade.h:12
+#: ../mozo.glade.h:12
msgid "_Revert to Original"
msgstr "_Vrati na izvorno"
@@ -94,8 +94,8 @@ msgstr "_Vrati na izvorno"
#~ msgid "Menu Layout"
#~ msgstr "Raspored menija"
-#~ msgid "Alacarte Menu Editor"
-#~ msgstr "Alacarte uređivač menija"
+#~ msgid "Mozo Menu Editor"
+#~ msgstr "Mozo uređivač menija"
#~ msgid "Browse..."
#~ msgstr "Razgledaj..."