diff options
Diffstat (limited to 'help/ar/ar.po')
| -rw-r--r-- | help/ar/ar.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/help/ar/ar.po b/help/ar/ar.po index c67ff482..e41d8068 100644 --- a/help/ar/ar.po +++ b/help/ar/ar.po @@ -242,11 +242,11 @@ msgstr "التعليقات" msgid "" "To report a bug or make a suggestion regarding the <application>pluma</" "application> application or this manual, follow the directions in the <ulink " -"url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">MATE Feedback Page</" +"url=\"help:user-guide?feedback-bugs\" type=\"help\">MATE Feedback Page</" "ulink>." msgstr "" "للإبلاغ عن العلل أو الاقتراحات بخصوص برنامج <application>pluma</application> " -"أو هذا الدليل، اتبع التعليمات في ulink url=\"ghelp:user-guide?feedback-bugs\" " +"أو هذا الدليل، اتبع التعليمات في ulink url=\"help:user-guide?feedback-bugs\" " "type=\"help\">صفحة تعليقات جنوم</ulink>." #: C/pluma.xml:213(para) @@ -471,13 +471,13 @@ msgid "" "Like other MATE applications, actions in <application>pluma</application> " "can be performed in several ways: with the menu, with the toolbar, or with " "shortcut keys. Shortcuts keys common to all applications are listed in the " -"<ulink type=\"help\" url=\"ghelp:user-guide?shortcuts-apps\">User Guide</" +"<ulink type=\"help\" url=\"help:user-guide?shortcuts-apps\">User Guide</" "ulink>." msgstr "" "مثل تطبيقات جنوم الأخرى، الإجراءات في <application>محرر النصوص</application> " "يمكن أن تُؤدى بطرق مختلفة، من القائمة، أو من شريط الأدوات، أو من مفاتيح " "الاختصار. مفاتيح الاختصار الشائعة لكل التطبيقات مُدرجة في <ulink type=\"help" -"\" url=\"ghelp:user-guide?shortcuts-apps\">دليل المستخدم</ulink>." +"\" url=\"help:user-guide?shortcuts-apps\">دليل المستخدم</ulink>." #: C/pluma.xml:327(title) msgid "Running pluma from a Command Line" @@ -684,13 +684,13 @@ msgstr "" #: C/pluma.xml:390(para) msgid "" -"Saving to FTP servers can be enabled with <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:" +"Saving to FTP servers can be enabled with <ulink type=\"help\" url=\"help:" "mateconf-editor\"><application>Configuration Editor</application></ulink>, " "setting the key <systemitem>/apps/pluma/preferences/editor/save/" "writable_vfs_schemes</systemitem>, but this may cause errors." msgstr "" "الحفظ إلى خوادم إف​تي​بي يمكن أن يُفعل من <ulink type=\"help\" " -"url=\"ghelp:mateconf-editor\"><application>محرر التشكيل</application></ulink>، " +"url=\"help:mateconf-editor\"><application>محرر التشكيل</application></ulink>، " "ضبط المفتاح <systemitem>/apps/pluma/preferences/editor/save/" "writable_vfs_schemes</systemitem>، لكن هذا قد يسبب أخطاءً." @@ -1721,10 +1721,10 @@ msgstr "" #: C/pluma.xml:856(para) msgid "" -"For more on shortcut keys, see the <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:user-" +"For more on shortcut keys, see the <ulink type=\"help\" url=\"help:user-" "guide?keyboard-skills\">Desktop User Guide</ulink>." msgstr "" -"للمزيد من مفاتيح الاختصار، راجع <ulink type=\"help\" url=\"ghelp:user-guide?" +"للمزيد من مفاتيح الاختصار، راجع <ulink type=\"help\" url=\"help:user-guide?" "keyboard-skills\">دليل مستخدم سطح المكتب</ulink>." #. ============= Tabs ======================== |