summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2018-11-16 10:21:31 +0100
committerraveit65 <[email protected]>2018-11-16 10:22:37 +0100
commit74d2b198d975c6c14f80216e4e6d387c312579fd (patch)
treec60d6d0d7e6dc6fca7db22acf5f602470f012ca5 /po/pt_BR.po
parent2676eaf3ed92ef33e2a39aece779465c427a59db (diff)
downloadcaja-74d2b198d975c6c14f80216e4e6d387c312579fd.tar.bz2
caja-74d2b198d975c6c14f80216e4e6d387c312579fd.tar.xz
sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po38
1 files changed, 34 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 054d6d74..204880ca 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,14 +3,44 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
+# Translators:
+# Victor Gonçalves <[email protected]>, 2018
+# Willian Nunes de Oliveira <[email protected]>, 2018
+# Jonatas da Silva Teixeira <[email protected]>, 2018
+# Acácio da Rosa Florentino <[email protected]>, 2018
+# 642cf48d39bca7f9ad9d185d4bcea8c8, 2018
+# Rodrigo Piñero <[email protected]>, 2018
+# Peretto <[email protected]>, 2018
+# Herick Vinicius <[email protected]>, 2018
+# Marcio Andre Padula <[email protected]>, 2018
+# Matheus Macabu <[email protected]>, 2018
+# Samuel Henrique <[email protected]>, 2018
+# 710a500dd1d5560bb05c8b24814b8c26, 2018
+# Felipe Rozelio <[email protected]>, 2018
+# Aldo Oliveira <[email protected]>, 2018
+# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2018
+# Gilberto José Souza Coutinho <[email protected]>, 2018
+# Roger Araújo <[email protected]>, 2018
+# Allan Richardson <[email protected]>, 2018
+# Fabiano Pontes <[email protected]>, 2018
+# Fabrizzio Alphonsus Soares <[email protected]>, 2018
+# Alberto Federman Neto <[email protected]>, 2018
+# Marcus Vinícius Marques, 2018
+# Lucas Dias <[email protected]>, 2018
+# Jose Victor <[email protected]>, 2018
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
+# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2018
+# Halan Germano Bacca <[email protected]>, 2018
+# Lucas Santos <[email protected]>, 2018
+#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-20 21:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Lucas Patez <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:48+0000\n"
+"Last-Translator: Lucas Santos <[email protected]>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2556,11 +2586,11 @@ msgstr[1] "%'d operações de arquivo ativas"
#: ../libcaja-private/caja-progress-info.c:623
msgid "Process completed"
-msgstr ""
+msgstr "Processo concluído"
#: ../libcaja-private/caja-progress-info.c:633
msgid "Working..."
-msgstr ""
+msgstr "Trabalhando..."
#: ../libcaja-private/caja-progress-info.c:992
#: ../libcaja-private/caja-progress-info.c:1013