diff options
| author | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2014-03-01 12:29:06 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2014-03-01 12:29:06 +0100 |
| commit | 5788b90f5adbf7031bb9497728e7aea8f09fb214 (patch) | |
| tree | 7c00883f84b322da6d353748f524447aeb6a5d0e /po/ko.po | |
| parent | bdd01932458567c591ec1b825f528ef76db10b17 (diff) | |
| download | engrampa-5788b90f5adbf7031bb9497728e7aea8f09fb214.tar.bz2 engrampa-5788b90f5adbf7031bb9497728e7aea8f09fb214.tar.xz | |
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Changwoo Ryu <[email protected]>, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 # Kang Joeng-Hee <[email protected]>, 2001 +# Darkcircle <[email protected]>, 2014 # Young-Ho Cha <[email protected]>, 2003, 2006, 2007 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-02-09 18:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-09 18:19+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-24 21:19+0000\n" +"Last-Translator: Darkcircle <[email protected]>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "세션 관리 옵션을 표시합니다" #: ../data/engrampa.desktop.in.in.h:1 msgid "Engrampa Archive Manager" -msgstr "" +msgstr "잉그람파 압축 관리자" #: ../data/engrampa.desktop.in.in.h:2 ../src/fr-window.c:1991 #: ../src/fr-window.c:5419 @@ -1012,7 +1013,7 @@ msgstr "LZOP로 압축한 TAR (.tar.lzo)" #: ../src/main.c:116 msgid "Windows Imaging Format (.wim)" -msgstr "" +msgstr "윈도우 이미지 형식(.wim)" #: ../src/main.c:117 msgid "Rar (.rar)" @@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "마지막에 실행한 명령의 출력을 봅니다" #: ../src/ui.h:137 msgid "New..." -msgstr "" +msgstr "새로 만들기..." #: ../src/ui.h:138 msgid "Create a new archive" @@ -1215,7 +1216,7 @@ msgstr "새 압축 파일을 만듭니다" #: ../src/ui.h:141 msgid "Open..." -msgstr "" +msgstr "열기..." #: ../src/ui.h:149 msgid "_Open With..." @@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr "현재 압축 파일을 다시 읽습니다" #: ../src/ui.h:165 msgid "Save As..." -msgstr "" +msgstr "다른 이름으로 저장..." #: ../src/ui.h:166 msgid "Save the current archive with a different name" |