4 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index cb3116b..ce35563 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -716,6 +716,7 @@ msgstr "Обновить файл «%s» в архиве «%s»?"
 
 #: src/dlg-update.c:174 src/dlg-update.c:203 src/ui/update.ui:129
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The file has been modified with an external application. If you don't update"
 " the file in the archive, all of your changes will be lost."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 91dfa95..b2a6da1 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -712,6 +712,7 @@ msgstr "Uppdatera filen \"%s\" i arkivet \"%s\"?"
 
 #: src/dlg-update.c:174 src/dlg-update.c:203 src/ui/update.ui:129
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The file has been modified with an external application. If you don't update"
 " the file in the archive, all of your changes will be lost."
diff --git a/po/tzm.po b/po/tzm.po
index 3e362a7..aa40617 100644
--- a/po/tzm.po
+++ b/po/tzm.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: tzm\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 0 || n == 1 || (n > 10 && n < 100) ? 0 : 1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n >= 2 && (n < 11 || n > 99);\n"
 
 #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169
 msgid "File is not a valid .desktop file"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 0dffddd..e2fbf48 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -714,6 +714,7 @@ msgstr "Оновити файл \"%s\" у архіві \"%s\"?"
 
 #: src/dlg-update.c:174 src/dlg-update.c:203 src/ui/update.ui:129
 #, c-format
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The file has been modified with an external application. If you don't update"
 " the file in the archive, all of your changes will be lost."