summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/id.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/id.po')
-rw-r--r--po/id.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 9a3dbc4..3a05714 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,6 +5,8 @@
# Translators:
# Anton Toni Agung <[email protected]>, 2015
# dirgita <[email protected]>, 2010
+# dirgita <[email protected]>, 2010
+# Ibnu Daru Aji, 2014
# Ibnu Daru Aji, 2014
# La Ode Muh. Fadlun Akbar <[email protected]>, 2015
# Mohammad DAMT <[email protected]>, 2004
@@ -16,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 00:01+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-05 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-25 05:34+0000\n"
+"Last-Translator: Kukuh Syafaat <[email protected]>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,7 +198,7 @@ msgstr "Menampilkan kolom Path pada jendela utama."
#: ../data/org.mate.engrampa.gschema.xml.in.h:15
msgid "Use MIME icons"
-msgstr ""
+msgstr "Gunakan ikon MIME"
#: ../data/org.mate.engrampa.gschema.xml.in.h:16
msgid ""
@@ -262,7 +264,7 @@ msgstr "Tingkat kompresi"
msgid ""
"Compression level used when adding files to an archive. Possible values: "
"very_fast, fast, normal, maximum."
-msgstr ""
+msgstr "Tingkat kompresi yang digunakan saat menambahkan berkas ke arsip. Kemungkinan nilai: sangat_cepat, cepat, normal, maksimum."
#: ../data/org.mate.engrampa.gschema.xml.in.h:31
msgid "Encrypt the archive header"
@@ -402,7 +404,7 @@ msgstr "Manajer arsip untuk MATE."
#: ../src/actions.c:882
msgid "translator-credits"
-msgstr "Ahmad Riza H Nst <[email protected]>.\nYuhanes Tjandra <[email protected]>, 2004.\nMohammad DAMT <[email protected]>, 2004.\nDirgita <[email protected]>, 2010."
+msgstr "Ahmad Riza H Nst <[email protected]>.\nYuhanes Tjandra <[email protected]>, 2004.\nMohammad DAMT <[email protected]>, 2004.\nDirgita <[email protected]>, 2010.\nKukuh Syafaat <[email protected]>, 2016."
#: ../src/dlg-add-files.c:103 ../src/dlg-add-folder.c:136
msgid "Could not add the files to the archive"