diff options
Diffstat (limited to 'po/lv.po')
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -1,5 +1,5 @@ # translation of lv.po to Latvian -# Latvian translation for File Roller. +# Latvian translation for Engrampa. # Copyright © 2006 Mate i18n Project for Latvian. # # Artis Trops <[email protected]>, 2004. @@ -291,12 +291,12 @@ msgstr "Pēdējā izvade" #: ../src/actions.c:844 msgid "" -"File Roller is free software; you can redistribute it and/or modify it under " +"Engrampa is free software; you can redistribute it and/or modify it under " "the terms of the GNU General Public License as published by the Free " "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) " "any later version." msgstr "" -"File roller ir brīva programmatūra; jūs varat to izplatīt tālāk un/vai " +"Engrampa ir brīva programmatūra; jūs varat to izplatīt tālāk un/vai " "modificēt " "saskaņā ar GNU Vispārējās publiskās licences noteikumiem, ko publicējis " "Brīvas programmatūras fonds; izmantojiet Licences versiju 2 vai (pēc jūsu " @@ -304,12 +304,12 @@ msgstr "" #: ../src/actions.c:848 msgid "" -"File Roller is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " +"Engrampa is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT " "ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or " "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for " "more details." msgstr "" -"File Roller tiek izplatīts ar cerību, ka tas būs noderīgs. Tas tiek " +"Engrampa tiek izplatīts ar cerību, ka tas būs noderīgs. Tas tiek " "izplatīts BEZ jebkādas garantijas vai iekļautas ražotāja atbildības par šo " "produktu. Sīkāku informāciju meklējiet GNU Vispārējās Publiskās Licences " "tekstā." @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "" #: ../src/actions.c:852 msgid "" "You should have received a copy of the GNU General Public License along with " -"File Roller; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " +"Engrampa; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " "Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" msgstr "" "Jums vajadzēja saņemt GNU Vispārējās publiskās licences kopiju kopā ar File " @@ -1094,8 +1094,8 @@ msgid "- Create and modify an archive" msgstr "- Izveidot arhīvu un mainīt tā saturu" #: ../src/main.c:308 -msgid "File Roller" -msgstr "File Roller" +msgid "Engrampa" +msgstr "Engrampa" #: ../src/ui.h:32 msgid "_File" @@ -1154,8 +1154,8 @@ msgid "Contents" msgstr "Saturs" #: ../src/ui.h:65 -msgid "Display the File Roller Manual" -msgstr "Parādīt File Roller rokasgrāmatu" +msgid "Display the Engrampa Manual" +msgstr "Parādīt Engrampa rokasgrāmatu" #: ../src/ui.h:70 ../src/ui.h:91 msgid "Copy the selection" |