1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 133889d..6f44892 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2018
 # Alexander Saprykin <[email protected]>, 2010
 # Alexei Sorokin <[email protected]>, 2014
 # AlexL <[email protected]>, 2015
@@ -10,7 +11,7 @@
 # Дмитрий Михирев, 2015
 # Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2017
 # Leonid Kanter <[email protected]>, 2004, 2005, 2006, 2009
-# monsta <[email protected]>, 2016-2017
+# Vlad Orlov <[email protected]>, 2016-2017
 # Nickolay V. Shmyrev <[email protected]>, 2007
 # Sergei Acht <[email protected]>, 2001
 # theirix <[email protected]>, 2016
@@ -20,9 +21,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-25 14:51+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-25 12:04+0000\n"
-"Last-Translator: monsta <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-09 18:29+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-26 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksey Kabanov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -400,8 +401,8 @@ msgstr "Вы должны были получить копию GNU General Publi
 #: ../src/actions.c:878
 msgid ""
 "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc.\n"
-"Copyright © 2012–2017 The MATE developers"
-msgstr ""
+"Copyright © 2012–2018 The MATE developers"
+msgstr "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc.\nCopyright © 2012–2018 Разработчики MATE"
 
 #: ../src/actions.c:880
 msgid "An archive manager for MATE."