diff options
| author | mate-i18n <[email protected]> | 2015-04-05 18:57:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Stefano Karapetsas <[email protected]> | 2015-04-05 18:57:17 +0200 |
| commit | 8c48194f0351a57d6c7b41e56d38a3523c593b1c (patch) | |
| tree | d1eddc513aa4a7875b74e7945a132d5dddbe50ed /po/ro.po | |
| parent | 045c8c792807a3bae4007909ed60e8ea42a8e819 (diff) | |
| download | eom-8c48194f0351a57d6c7b41e56d38a3523c593b1c.tar.bz2 eom-8c48194f0351a57d6c7b41e56d38a3523c593b1c.tar.xz | |
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/ro.po')
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Daniel <[email protected]>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-11-10 15:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-10 14:27+0000\n" -"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-18 09:46+0000\n" +"Last-Translator: Daniel <[email protected]>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Eye of MATE" #: ../data/eom.appdata.xml.in.h:2 msgid "Simple image viewer" -msgstr "" +msgstr "Vizualizator simplu de imagini" #: ../data/eom.appdata.xml.in.h:3 msgid "" @@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Orientare _automată" #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:6 msgid "Background" -msgstr "" +msgstr "Fundal" #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:7 msgid "As custom color:" @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "" #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:8 #: ../data/org.mate.eom.gschema.xml.in.in.h:3 msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Culoare fundal" #: ../data/eom-preferences-dialog.ui.h:9 msgid "Transparent Parts" @@ -646,7 +647,7 @@ msgstr[2] "de pixeli" #: ../src/eom-file-chooser.c:438 msgid "Open Image" -msgstr "" +msgstr "Deschide imagine" #: ../src/eom-file-chooser.c:446 msgid "Save Image" @@ -932,7 +933,7 @@ msgstr[2] "%i × %i de pixeli %s %i%%" #: ../src/eom-window.c:806 msgid "_Reload" -msgstr "" +msgstr "_Reîncarcă" #: ../src/eom-window.c:808 ../src/eom-window.c:2694 msgctxt "MessageArea" @@ -1493,7 +1494,7 @@ msgstr "Pornește o nouă instanță în locul refolosirii instanței curente" #: ../src/main.c:83 msgid "Show the application's version" -msgstr "" +msgstr "Arată versiunea aplicației" #: ../src/main.c:84 msgid "[FILE…]" |