summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authormate-i18n <[email protected]>2015-06-12 09:45:22 +0200
committerStefano Karapetsas <[email protected]>2015-06-12 09:45:22 +0200
commit9d5a24638c306bce86244750de082faa09f1f8cd (patch)
treea81e4c38c764b5b2ce59aacad12a3c5fd1bc244d /po/pt.po
parentfea3311a440a92cd85c4bb63184d88e5f59a5943 (diff)
downloadmarco-9d5a24638c306bce86244750de082faa09f1f8cd.tar.bz2
marco-9d5a24638c306bce86244750de082faa09f1f8cd.tar.xz
Sync translations with transifex
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 57eff245..51efa689 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -5,13 +5,13 @@
# Translators:
# Carlos Moreira <[email protected]>, 2013
# Carlos Moreira <[email protected]>, 2012
-# Carlos Moreira <[email protected]>, 2014
+# Carlos Moreira <[email protected]>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-12 18:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-20 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-08 09:50+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Moreira <[email protected]>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Nenhum atributo \"extent_angle\" ou \"to\" no elemento <%s>"
#: ../src/ui/theme-parser.c:2066
#, c-format
msgid "Did not understand value \"%s\" for type of gradient"
-msgstr "Incapaz de compreender valor \"%s\" para tipo de gradiente"
+msgstr "Incapaz de compreender valor \"%s\" do tipo de gradiente"
#: ../src/ui/theme-parser.c:2144 ../src/ui/theme-parser.c:2519
#, c-format
@@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Impossível ter dois draw_ops num elemento <menu_icon> (tema especificou
#: ../src/ui/theme-parser.c:3350
#, c-format
msgid "Outermost element in theme must be <metacity_theme> not <%s>"
-msgstr "O elemento mais externo do tema deve ser <metacity_theme> não <%s>"
+msgstr "O elemento mais externo do tema deve ser <metacity_theme>, não <%s>"
#: ../src/ui/theme-parser.c:3370
#, c-format