diff options
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ # Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2021 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021 -# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2021 +# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2023 # msgid "" msgstr "" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/marco\n" "POT-Creation-Date: 2021-06-04 17:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-18 19:58+0000\n" -"Last-Translator: Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2021\n" -"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n" +"Last-Translator: Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2023\n" +"Language-Team: Basque (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Mahaigaina" #: src/50-marco-desktop-key.xml.in:4 msgid "Show the panel's "Run Application" dialog box" msgstr "" +"Erakutsi panelaren "Exekutatu aplikazioa" elkarrizketa-koadroa" #: src/50-marco-desktop-key.xml.in:6 src/org.mate.marco.gschema.xml:629 msgid "Show the panel's main menu" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Exekutatu terminala" #: src/50-marco-desktop-key.xml.in:14 src/org.mate.marco.gschema.xml:654 msgid "Rename current workspace" -msgstr "" +msgstr "Aldatu izena uneko laneko areari" #: src/50-marco-global-key.xml.in:2 src/50-marco-window-key.xml.in:2 msgid "Window Management" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Aldatu uneko laneko arearen azpiko laneko areara" #: src/50-marco-global-key.xml.in:131 src/org.mate.marco.gschema.xml:549 msgid "Switch to previously selected workspace" -msgstr "" +msgstr "Aldatu aurretik hautatutako laneko areari" #: src/50-marco-window-key.xml.in:6 src/org.mate.marco.gschema.xml:735 msgid "Activate the window menu" |