sync with transifex

author: raveit65 <[email protected]> 2020-06-25 10:15:41 +0200
committer: raveit65 <[email protected]> 2020-06-25 10:15:41 +0200
commit: 6d8d234fe3e8bbbe1cd8eaae4ca5fc02ef516c11 (patch)
tree: 01cf7160aacacf59300bf2b8f83db6f23eec8fa3 /drivemount
parent: 60e8dee289e1f90f44659f542272acbc26706158 (diff)
download: mate-applets-6d8d234fe3e8bbbe1cd8eaae4ca5fc02ef516c11.tar.bz2
mate-applets-6d8d234fe3e8bbbe1cd8eaae4ca5fc02ef516c11.tar.xz
121 files changed, 405 insertions, 142 deletions
diff --git a/drivemount/help/af/af.po b/drivemount/help/af/af.po
index 69567837..d7ba567d 100644
--- a/drivemount/help/af/af.po
+++ b/drivemount/help/af/af.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/am/am.po b/drivemount/help/am/am.po
index 0753519a..4b8c5cb5 100644
--- a/drivemount/help/am/am.po
+++ b/drivemount/help/am/am.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # samson <[email protected]>, 2019
 # 
diff --git a/drivemount/help/ar/ar.po b/drivemount/help/ar/ar.po
index e5032daa..236d4b08 100644
--- a/drivemount/help/ar/ar.po
+++ b/drivemount/help/ar/ar.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/as/as.po b/drivemount/help/as/as.po
index 7686b142..20d5409d 100644
--- a/drivemount/help/as/as.po
+++ b/drivemount/help/as/as.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/ast/ast.po b/drivemount/help/ast/ast.po
index b5dfc4d0..84d74818 100644
--- a/drivemount/help/ast/ast.po
+++ b/drivemount/help/ast/ast.po
@@ -1,13 +1,14 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2018
+# Ḷḷumex03, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ḷḷumex03 <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ḷḷumex03, 2018\n"
 "Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/drivemount/help/az/az.po b/drivemount/help/az/az.po
index b4107ece..983e362f 100644
--- a/drivemount/help/az/az.po
+++ b/drivemount/help/az/az.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/be/be.po b/drivemount/help/be/be.po
index eefe15ee..db376540 100644
--- a/drivemount/help/be/be.po
+++ b/drivemount/help/be/be.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Mihail Varantsou <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/bg/bg.po b/drivemount/help/bg/bg.po
index 4fe29e2f..9b68582b 100644
--- a/drivemount/help/bg/bg.po
+++ b/drivemount/help/bg/bg.po
@@ -1,14 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Любомир Василев, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# H Bozhkov, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: H Bozhkov, 2020\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -120,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Екип за документация на MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
diff --git a/drivemount/help/bn/bn.po b/drivemount/help/bn/bn.po
index 6aabe462..6b164851 100644
--- a/drivemount/help/bn/bn.po
+++ b/drivemount/help/bn/bn.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/bn_IN/bn_IN.po b/drivemount/help/bn_IN/bn_IN.po
index f8aa3298..3b4f9fa3 100644
--- a/drivemount/help/bn_IN/bn_IN.po
+++ b/drivemount/help/bn_IN/bn_IN.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/br/br.po b/drivemount/help/br/br.po
index d55dc21b..41dbb37a 100644
--- a/drivemount/help/br/br.po
+++ b/drivemount/help/br/br.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Alan Monfort <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/bs/bs.po b/drivemount/help/bs/bs.po
index 04c8d3ae..39173ae8 100644
--- a/drivemount/help/bs/bs.po
+++ b/drivemount/help/bs/bs.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Sky Lion <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ca/ca.po b/drivemount/help/ca/ca.po
index 55227d01..55807416 100644
--- a/drivemount/help/ca/ca.po
+++ b/drivemount/help/ca/ca.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
diff --git a/drivemount/help/ca@valencia/[email protected] b/drivemount/help/ca@valencia/[email protected]
index af36447f..00e86977 100644
--- a/drivemount/help/ca@valencia/[email protected]
+++ b/drivemount/help/ca@valencia/[email protected]
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/cmn/cmn.po b/drivemount/help/cmn/cmn.po
index c796b9e0..8add215e 100644
--- a/drivemount/help/cmn/cmn.po
+++ b/drivemount/help/cmn/cmn.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # 趙惟倫 <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/crh/crh.po b/drivemount/help/crh/crh.po
index 78d0318d..30abbf95 100644
--- a/drivemount/help/crh/crh.po
+++ b/drivemount/help/crh/crh.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/cs/cs.po b/drivemount/help/cs/cs.po
index ebabd94b..099350e9 100644
--- a/drivemount/help/cs/cs.po
+++ b/drivemount/help/cs/cs.po
@@ -1,15 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # ToMáš Marný, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Lucas Lommer <[email protected]>, 2019
+# Lucas Lommer <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Lucas Lommer <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Lucas Lommer <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:22
 msgid "Disk Mounter Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Příručka appletu Připojování disků"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:24
@@ -44,16 +45,18 @@ msgid ""
 "The Disk Mounter applet enables you to quickly mount or unmount various "
 "types of drives and file systems from a panel."
 msgstr ""
+"Applet Připojování disků vám umožňuje z panelu rychle připojit a odpojit "
+"různá zařízení a souborové systémy."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Dokumentační projekt MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
 msgid "<year>2005</year> <holder>Trent Lloyd</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2005</year> <holder>Trent Lloyd</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:36
@@ -63,12 +66,12 @@ msgstr "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:40
 msgid "<year>2002</year> <holder>John Fleck</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2002</year> <holder>John Fleck</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:44
 msgid "<year>2000</year> <holder>Dan Mueth</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2000</year> <holder>Dan Mueth</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -89,6 +92,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Dokumentační tým MATE</firstname> <surname/> <affiliation> "
+"<orgname>Pracovní prostředí MATE</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:73
@@ -97,6 +102,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Trent</firstname> <surname>Lloyd</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Dokumentační projekt GNOME</orgname> "
+"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:81
@@ -104,6 +112,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>Dokumentační tým GNOME</surname> "
+"<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:86
@@ -112,6 +122,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
 "<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>John </firstname> <surname> Fleck</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Dokumentační projekt GNOME</orgname> <address> "
+"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:94
@@ -120,6 +133,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
 "<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Dan </firstname> <surname> Mueth</surname> <affiliation> "
+"<orgname>Dokumentační projekt GNOME</orgname> <address> "
+"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
@@ -132,11 +148,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.12</revnumber> <date>July "
 "2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Příručka appletu Připojování disků verze 2.12</revnumber> "
+"<date>Červenec 2015</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:132
 msgid "Trent Lloyd"
-msgstr ""
+msgstr "Trent Lloyd"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:128
@@ -144,11 +162,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.11</revnumber> <date>July "
 "2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Příručka appletu Připojování disků verze 2.11</revnumber> "
+"<date>Červenec 2015</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:140
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentační tým GNOME společnosti Sun"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:136
@@ -156,11 +176,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.10</revnumber> <date>February "
 "2004</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Příručka appletu Připojování disků verze 2.10</revnumber> "
+"<date>Únor 2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:148
 msgid "John Fleck <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "John Fleck <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:144
@@ -168,11 +190,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.0</revnumber> <date>March "
 "2002</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Příručka appletu Připojování disků verze 2.0</revnumber> "
+"<date>Březen 2002</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:158
 msgid "Dan Mueth <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Dan Mueth <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:154
@@ -180,11 +204,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Drive Mount Applet Manual</revnumber> <date>April 2000</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Příručka appletu Připojování disků</revnumber> <date>Duben "
+"2000</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo
 #: C/index.docbook:166
 msgid "This manual describes version 1.10.2 of Disk Mounter."
-msgstr ""
+msgstr "Tato příručka popisuje applet Připojování disků ve verzi 1.10.2."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:169
@@ -199,11 +225,15 @@ msgid ""
 "url=\"help:mate-user-guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback "
 "Page</ulink>."
 msgstr ""
+"Chcete-li nahlásit chybu nebo učinit návrh týkající se appletu "
+"<application>Připojování disků</application> nebo této příručky, postupujte "
+"podle pokynů na <ulink url=\"help:mate-user-guide/feedback\" "
+"type=\"help\">stránce ohlasů na MATE</ulink>."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:178
 msgid "<primary>Disk Mounter</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>Připojování disků</primary>"
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:185
@@ -234,6 +264,9 @@ msgid ""
 "format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>The Disk Mounter "
 "applet.</phrase> </textobject>"
 msgstr ""
+"<imageobject><imagedata fileref=\"figures/drivemount-applet_example.png\" "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Applet Připojování "
+"disků.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:201
@@ -241,6 +274,8 @@ msgid ""
 "The <application>Disk Mounter</application> enables you to quickly mount and"
 " unmount various types of drives and file systems."
 msgstr ""
+"Applet <application>Připojování disků</application> vám umožňuje rychle "
+"připojit a odpojit různé typy zařízení a souborových systémů."
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:204
@@ -251,11 +286,15 @@ msgid ""
 "type=\"man\"><citerefentry><refentrytitle>fstab</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry></ulink>"
 " for more information about the necessary system administration tasks."
 msgstr ""
+"Aby applet <application>Připojování disků</application> správně pracoval, "
+"musí správce váš systém řádně nastavit. Více informací o nezbytných "
+"administračních úkonech popisuje <ulink url=\"man:fstab\" "
+"type=\"man\"><citerefentry><refentrytitle>fstab</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry></ulink>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:209
 msgid "To Add Disk Mounter to a Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Přidání appletu Připojování disků na panel"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:210
@@ -263,16 +302,18 @@ msgid ""
 "To add <application>Disk Mounter</application> to a panel, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
+"Abyste přidali <application>Applet Připojování disků</application> na panel,"
+" proveďte následující kroky:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:216
 msgid "Right-click on the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Klepněte pravým tlačítkem na panel."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:221
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte <guimenuitem>Přidat na panel</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:226
@@ -280,16 +321,18 @@ msgid ""
 "Scroll down the list of items in the <guilabel>Add to Panel</guilabel> "
 "dialog, then select <guilabel>Disk Mounter</guilabel>."
 msgstr ""
+"Projděte položky v seznamu okna <guilabel>Přidat na panel</guilabel> a "
+"vyberte <guilabel>Připojování disků</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:232
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Klepněte na <guibutton>Přidat</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:240
 msgid "Manually Mounting and Unmounting File Systems"
-msgstr ""
+msgstr "Ruční připojení a odpojení souborových systémů"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:241
@@ -297,6 +340,8 @@ msgid ""
 "Many file systems on Linux and other Unix-like systems must be manually "
 "mounted and unmounted."
 msgstr ""
+"Mnoho souborových sýstémů v Linuxu a jiných unixových systémech musí být "
+"připojeno a odpojeno ručně."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:244
@@ -305,6 +350,8 @@ msgid ""
 "When you finish working with a file system, you should unmount the file "
 "system."
 msgstr ""
+"Když je souborový systém připojen, můžete z něj číst a zapisovat na něj. "
+"Když dokončíte práci se souborovým systémem, měli byste jej odpojit."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:247
@@ -314,6 +361,10 @@ msgid ""
 "not always write the changes immediately. Such systems typically buffer the "
 "changes to the disk, to improve the speed of the system."
 msgstr ""
+"Před tím, než vyjmete média jako disketa nebo disk Zip, musíte tato zařízení"
+" nejdříve odpojit. Linux a ostatní unixové operační systémy často nezapisují"
+" změny okamžitě. Je obvyklé, že ukládají změny na disku nejdříve do "
+"mezipaměti kvůli zlepšení odezvy systému."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:250
@@ -323,6 +374,10 @@ msgid ""
 "shuts down. Removable media must be mounted and unmounted manually, for "
 "example by using the <application>Disk Mounter</application>."
 msgstr ""
+"Oddíly na zařízeních jako pevné disky jsou obvykle automaticky připojeny při"
+" startu systému a odpojeny, když je počítač vypnut. Vyjímatelná média musejí"
+" být ručně připojována a odpojována, například pomocí appletu "
+"<application>Připojování disků</application>."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:253
@@ -332,6 +387,11 @@ msgid ""
 " Mounter</application> so that you can unmount them when you are finished, "
 "and provide a visual indication that they are present."
 msgstr ""
+"Některé systémy mohou automaticky připojovat i některá vyjímatelná média "
+"(jako disky připojené přes USB či IEEE1394 - FireWire). I tato zařízení "
+"mohou být spravována appletem <application>Připojování disků</application>."
+"  Můžete je tak po dokončení práce ručně odpojit a applet poskytuje vizuální"
+" indikaci přítomnosti takových zařízení."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:262
@@ -341,7 +401,7 @@ msgstr "Využití"
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:265
 msgid "To Display the Name and Mount Status of a Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazení názvu zařízení a stavu připojení"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:266
@@ -350,6 +410,9 @@ msgid ""
 "the drive icon in the panel. A tooltip displays the name and mount status of"
 " the drive."
 msgstr ""
+"Pokud chcete zobrazit název zařízení a aktuální stav připojení, přesuňte "
+"kurzor nad ikonu daného zařízení. Požadované informace se zobrazí v rámečku "
+"místní nápovědy."
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -366,7 +429,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:275
 msgid "To Mount, Unmount or Eject a Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Připojení, Odpojení a Vysunutí média"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:276
@@ -374,6 +437,8 @@ msgid ""
 "To mount drive, click on the drive icon in the panel and then select the "
 "<guimenuitem>Mount Drive</guimenuitem> option."
 msgstr ""
+"Pokud chcete zařízení připojit, klepněte na ikonu zařízení v panelu a "
+"vyberte možnost <guimenuitem>Připojit</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -394,6 +459,9 @@ msgid ""
 " <guimenuitem>Unmount Drive</guimenuitem> option, or if the device is a CD-"
 "ROM Drive, it may be labeled <guimenuitem>Eject Drive</guimenuitem>"
 msgstr ""
+"Pokud chcete zařízení odpojit, klepněte na ikonu zařízení v panelu a vyberte"
+" možnost <guimenuitem>Odpojit</guimenuitem>. V případě zařízení jako CD-ROM "
+"použijte možnost <guimenuitem>Vysunout</guimenuitem> k vysunutí média."
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -410,7 +478,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:291
 msgid "To Browse the Contents of a Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Procházení obsahu zařízení"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:292
@@ -418,6 +486,8 @@ msgid ""
 "To use a file manager to browse the contents of a drive, click on the drive "
 "icon in the panel, then choose <guimenuitem>Open Drive</guimenuitem>."
 msgstr ""
+"Pokud chcete zařízení procházen pomocí správce souborů, klepněte na ikonu "
+"zařízení v panelu a vyberte možnost <guimenuitem>Otevřít</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: imageobject/imagedata
 #. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@@ -434,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:298
 msgid "You can only browse the contents of a mounted drive."
-msgstr ""
+msgstr "Procházet obsah lze pouze u připojených zařízení."
 
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
diff --git a/drivemount/help/cy/cy.po b/drivemount/help/cy/cy.po
index e74d5850..20843e63 100644
--- a/drivemount/help/cy/cy.po
+++ b/drivemount/help/cy/cy.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # ciaran, 2018
diff --git a/drivemount/help/da/da.po b/drivemount/help/da/da.po
index 188a54a5..78dcbe4e 100644
--- a/drivemount/help/da/da.po
+++ b/drivemount/help/da/da.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Joe Hansen <[email protected]>, 2020
diff --git a/drivemount/help/de/de.po b/drivemount/help/de/de.po
index 7d63736d..39db6a12 100644
--- a/drivemount/help/de/de.po
+++ b/drivemount/help/de/de.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Ettore Atalan <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/dz/dz.po b/drivemount/help/dz/dz.po
index 45f7516a..54fa0fc3 100644
--- a/drivemount/help/dz/dz.po
+++ b/drivemount/help/dz/dz.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/el/el.po b/drivemount/help/el/el.po
index 7dac4162..f4f96c1d 100644
--- a/drivemount/help/el/el.po
+++ b/drivemount/help/el/el.po
@@ -1,9 +1,10 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Αλέξανδρος Καπετάνιος <[email protected]>, 2018
 # kosmmart <[email protected]>, 2018
-# TheDimitris15 <[email protected]>, 2019
+# TheDimitris15, 2019
 # anvo <[email protected]>, 2019
 # 
 msgid ""
diff --git a/drivemount/help/en_AU/en_AU.po b/drivemount/help/en_AU/en_AU.po
index 6732fa44..cd292e0f 100644
--- a/drivemount/help/en_AU/en_AU.po
+++ b/drivemount/help/en_AU/en_AU.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Michael Findlay <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/en_CA/en_CA.po b/drivemount/help/en_CA/en_CA.po
index fbe0f67e..23a19b8d 100644
--- a/drivemount/help/en_CA/en_CA.po
+++ b/drivemount/help/en_CA/en_CA.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/en_GB/en_GB.po b/drivemount/help/en_GB/en_GB.po
index e070f7ee..a6b2d078 100644
--- a/drivemount/help/en_GB/en_GB.po
+++ b/drivemount/help/en_GB/en_GB.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/eo/eo.po b/drivemount/help/eo/eo.po
index 16e363f4..4422c50b 100644
--- a/drivemount/help/eo/eo.po
+++ b/drivemount/help/eo/eo.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Forecast <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/es/es.po b/drivemount/help/es/es.po
index fcafcf50..346915fc 100644
--- a/drivemount/help/es/es.po
+++ b/drivemount/help/es/es.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # elio <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/es_AR/es_AR.po b/drivemount/help/es_AR/es_AR.po
index ce1e4d72..298162bd 100644
--- a/drivemount/help/es_AR/es_AR.po
+++ b/drivemount/help/es_AR/es_AR.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Dario Badagnani <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/es_CL/es_CL.po b/drivemount/help/es_CL/es_CL.po
index da698dc0..1dc55f73 100644
--- a/drivemount/help/es_CL/es_CL.po
+++ b/drivemount/help/es_CL/es_CL.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # prflr88 <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/es_CO/es_CO.po b/drivemount/help/es_CO/es_CO.po
index d627b46a..ef878f7f 100644
--- a/drivemount/help/es_CO/es_CO.po
+++ b/drivemount/help/es_CO/es_CO.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/es_CR/es_CR.po b/drivemount/help/es_CR/es_CR.po
index 066f00ac..d87b6202 100644
--- a/drivemount/help/es_CR/es_CR.po
+++ b/drivemount/help/es_CR/es_CR.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_DO/es_DO.po b/drivemount/help/es_DO/es_DO.po
index e0e2e7fa..b7c47cbc 100644
--- a/drivemount/help/es_DO/es_DO.po
+++ b/drivemount/help/es_DO/es_DO.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_EC/es_EC.po b/drivemount/help/es_EC/es_EC.po
index 2313396f..1e15c42f 100644
--- a/drivemount/help/es_EC/es_EC.po
+++ b/drivemount/help/es_EC/es_EC.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_ES/es_ES.po b/drivemount/help/es_ES/es_ES.po
index 2ccc5d38..85e9f84d 100644
--- a/drivemount/help/es_ES/es_ES.po
+++ b/drivemount/help/es_ES/es_ES.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_MX/es_MX.po b/drivemount/help/es_MX/es_MX.po
index ab0a3160..968c26a9 100644
--- a/drivemount/help/es_MX/es_MX.po
+++ b/drivemount/help/es_MX/es_MX.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Luis Armando Medina <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/es_NI/es_NI.po b/drivemount/help/es_NI/es_NI.po
index e16c228a..aed42ca8 100644
--- a/drivemount/help/es_NI/es_NI.po
+++ b/drivemount/help/es_NI/es_NI.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_PA/es_PA.po b/drivemount/help/es_PA/es_PA.po
index a9becc79..75539073 100644
--- a/drivemount/help/es_PA/es_PA.po
+++ b/drivemount/help/es_PA/es_PA.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_PE/es_PE.po b/drivemount/help/es_PE/es_PE.po
index b84a5218..e7efb5db 100644
--- a/drivemount/help/es_PE/es_PE.po
+++ b/drivemount/help/es_PE/es_PE.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_PR/es_PR.po b/drivemount/help/es_PR/es_PR.po
index 996c90e5..6e469639 100644
--- a/drivemount/help/es_PR/es_PR.po
+++ b/drivemount/help/es_PR/es_PR.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_SV/es_SV.po b/drivemount/help/es_SV/es_SV.po
index 601eaf84..7d3ecd0c 100644
--- a/drivemount/help/es_SV/es_SV.po
+++ b/drivemount/help/es_SV/es_SV.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_UY/es_UY.po b/drivemount/help/es_UY/es_UY.po
index 12c5168e..09fb1d42 100644
--- a/drivemount/help/es_UY/es_UY.po
+++ b/drivemount/help/es_UY/es_UY.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/es_VE/es_VE.po b/drivemount/help/es_VE/es_VE.po
index 6bd0d75d..6afa6bbb 100644
--- a/drivemount/help/es_VE/es_VE.po
+++ b/drivemount/help/es_VE/es_VE.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/et/et.po b/drivemount/help/et/et.po
index eb948bdb..29eed471 100644
--- a/drivemount/help/et/et.po
+++ b/drivemount/help/et/et.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Ivar Smolin <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/eu/eu.po b/drivemount/help/eu/eu.po
index 7b0f762c..8ed0fa8b 100644
--- a/drivemount/help/eu/eu.po
+++ b/drivemount/help/eu/eu.po
@@ -1,15 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
+# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Mate dokumentatzeko taldea"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
diff --git a/drivemount/help/fa/fa.po b/drivemount/help/fa/fa.po
index 4ff32e05..9e0156a7 100644
--- a/drivemount/help/fa/fa.po
+++ b/drivemount/help/fa/fa.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Borderliner <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/fi/fi.po b/drivemount/help/fi/fi.po
index ca389250..cdccc15d 100644
--- a/drivemount/help/fi/fi.po
+++ b/drivemount/help/fi/fi.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Lasse Liehu <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/fr/fr.po b/drivemount/help/fr/fr.po
index 1f4ea010..c0ae9fb2 100644
--- a/drivemount/help/fr/fr.po
+++ b/drivemount/help/fr/fr.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
@@ -8,13 +9,15 @@
 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
 # Stéphane PETRUS <[email protected]>, 2019
 # Jérôme JACQUIN <[email protected]>, 2019
+# Laurent Napias, 2020
+# Jerom Turible <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jérôme JACQUIN <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jerom Turible <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Projet de documentation MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
@@ -76,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:44
 msgid "<year>2000</year> <holder>Dan Mueth</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2000</year> <holder>Dan Mueth</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -97,6 +100,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>MATE équipe de documentation </firstname> <surname/> "
+"<affiliation> <orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:73
diff --git a/drivemount/help/fur/fur.po b/drivemount/help/fur/fur.po
index 7b8d4b6e..db2a0c84 100644
--- a/drivemount/help/fur/fur.po
+++ b/drivemount/help/fur/fur.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/fy/fy.po b/drivemount/help/fy/fy.po
index 03f56fc8..acd6090b 100644
--- a/drivemount/help/fy/fy.po
+++ b/drivemount/help/fy/fy.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/ga/ga.po b/drivemount/help/ga/ga.po
index 300a453f..f7e7f018 100644
--- a/drivemount/help/ga/ga.po
+++ b/drivemount/help/ga/ga.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/gl/gl.po b/drivemount/help/gl/gl.po
index 569dc65b..71c3c894 100644
--- a/drivemount/help/gl/gl.po
+++ b/drivemount/help/gl/gl.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/gu/gu.po b/drivemount/help/gu/gu.po
index 19149916..f19e6ec8 100644
--- a/drivemount/help/gu/gu.po
+++ b/drivemount/help/gu/gu.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Milan Savaliya <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ha/ha.po b/drivemount/help/ha/ha.po
index 0291c122..0ac0183f 100644
--- a/drivemount/help/ha/ha.po
+++ b/drivemount/help/ha/ha.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/he/he.po b/drivemount/help/he/he.po
index 843c6d9f..907efac5 100644
--- a/drivemount/help/he/he.po
+++ b/drivemount/help/he/he.po
@@ -1,13 +1,15 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2019
+# Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2020
+# shy tzedaka <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: shy tzedaka <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "צוות התיעוד של MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:169
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "משוב"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:170
diff --git a/drivemount/help/hi/hi.po b/drivemount/help/hi/hi.po
index 54e07f9e..0b44c0c4 100644
--- a/drivemount/help/hi/hi.po
+++ b/drivemount/help/hi/hi.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Sadgamaya <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/hr/hr.po b/drivemount/help/hr/hr.po
index dc72c58d..ae7acf3a 100644
--- a/drivemount/help/hr/hr.po
+++ b/drivemount/help/hr/hr.po
@@ -1,14 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018
-# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2018
+# Ivica  Kolić <[email protected]>, 2020
+# Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica  Kolić <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Radovan Gundulić <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE dokumentacijski projekt</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
@@ -100,6 +102,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>MATE dokumentacijski tim</firstname> <surname/> <affiliation> "
+"<orgname>MATE radno okruženje</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:73
@@ -499,6 +503,16 @@ msgid ""
 "ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
 "OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
 msgstr ""
+"DOKUMENT SE NAVODI NA OSNOVU \"KAKO JE\", BEZ JAMSTVA BILO KOJE VRSTE, "
+"IZRAŽENE ILI IMPLICIRANE, UKLJUČUJUĆE, BEZ OGRANIČENJA, GARANCIJE DA JE "
+"DOKUMENT ILI MODIFICIRANA VERZIJA DOKUMENTA BESPLATNA ODBRANJA, . CIJELI "
+"RIZIK KAKOVOSTI, TOČNOSTI I IZVRŠENJA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE "
+"DOKUMENTA JE S Vama. TREBA BITI DOKUMENT ILI MODIFICIRANU VERZIJU DOZVOLITI "
+"U BILO KOJOM POZNATI, VAM (NE POČETNI PISAC, Autor ili bilo koji dobavljač) "
+"NARUČITE TROŠKOVE BILO KOJEG POTREBNOG SERVISIRANJA, POPRAVKA ILI POPRAVKE. "
+"OVO IZricanje odgovornosti jamstva je osnovni dio ove licence. NIKADA "
+"DOSTAVA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE DOKUMENTA NIJE OVDJE OVLAŠTENO "
+"IZVORNO IZ OVOG ODBORA; I"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/legal.xml:55
diff --git a/drivemount/help/hu/hu.po b/drivemount/help/hu/hu.po
index c8d3e78e..bb5a6637 100644
--- a/drivemount/help/hu/hu.po
+++ b/drivemount/help/hu/hu.po
@@ -1,17 +1,19 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Falu <[email protected]>, 2018
-# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
+# Balázs Meskó <[email protected]>, 2018
 # KAMI KAMI <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
 # Csaba Székely <[email protected]>, 2019
+# Szabó Máté <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Csaba Székely <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Szabó Máté <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
diff --git a/drivemount/help/hy/hy.po b/drivemount/help/hy/hy.po
index 1e19bf6d..3530784b 100644
--- a/drivemount/help/hy/hy.po
+++ b/drivemount/help/hy/hy.po
@@ -1,13 +1,15 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Siranush <[email protected]>, 2018
+# Avag Sayan <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Siranush <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Avag Sayan <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,14 +63,14 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:57 C/index.docbook:125
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "MATE փաստաթղթավորման նախագիծ"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:60 C/index.docbook:133 C/index.docbook:141
 #: C/index.docbook:151 C/index.docbook:161
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME փաստաթղթավորման նախագիծ"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:66
@@ -111,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE փաստաթղթավորման թիմ"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:140
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME փաստաթղթավորման թիմ"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:136
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:169
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Արձագանք"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:170
diff --git a/drivemount/help/ia/ia.po b/drivemount/help/ia/ia.po
index 7e9ba710..40536b6d 100644
--- a/drivemount/help/ia/ia.po
+++ b/drivemount/help/ia/ia.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Tea Coba <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/id/id.po b/drivemount/help/id/id.po
index 1f0cb1fb..b4e7e4ad 100644
--- a/drivemount/help/id/id.po
+++ b/drivemount/help/id/id.po
@@ -1,15 +1,17 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018
 # Andika Triwidada <[email protected]>, 2020
+# Chotibul Studio <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Chotibul Studio <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,6 +100,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>Tim Dokumentasi GNOME</surname> "
+"<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:86
@@ -118,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Tim Dokumentasi MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
@@ -142,7 +146,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:140
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Tim Dokumentasi Sun GNOME"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:136
diff --git a/drivemount/help/ie/ie.po b/drivemount/help/ie/ie.po
index fa906eb0..b64e0ca5 100644
--- a/drivemount/help/ie/ie.po
+++ b/drivemount/help/ie/ie.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Caarmi, 2019
 # 
diff --git a/drivemount/help/ig/ig.po b/drivemount/help/ig/ig.po
index 83e1a794..97351bb3 100644
--- a/drivemount/help/ig/ig.po
+++ b/drivemount/help/ig/ig.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/is/is.po b/drivemount/help/is/is.po
index e361e4bb..dfebb8c4 100644
--- a/drivemount/help/is/is.po
+++ b/drivemount/help/is/is.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Sveinn í Felli <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/it/it.po b/drivemount/help/it/it.po
index 63e0e122..6e6629f1 100644
--- a/drivemount/help/it/it.po
+++ b/drivemount/help/it/it.po
@@ -1,9 +1,9 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Marco Z. <[email protected]>, 2018
 # talorno <[email protected]>, 2018
-# andrea pittaro <[email protected]>, 2019
 # Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2019
 # Enrico B. <[email protected]>, 2019
 # Alessandro Volturno <[email protected]>, 2020
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Riconoscimenti-tradutore"
+msgstr " "
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:22
@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
 "The Disk Mounter applet enables you to quickly mount or unmount various "
 "types of drives and file systems from a panel."
 msgstr ""
-"Montadischi permette di montare e smontare rapidamente dal pannello varie "
-"tipologie di dischi e filesystem."
+"L'applet Montadischi permette di montare e smontare rapidamente direttametne"
+" dal pannello varie tipologie di dischi e filesystem."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
@@ -70,14 +70,14 @@ msgstr "<year>2000</year> <holder>Dan Mueth</holder>"
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:57 C/index.docbook:125
 msgid "MATE Documentation Project"
-msgstr "Documentazione del progetto MATE"
+msgstr "Progetto Documentazione di MATE"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:60 C/index.docbook:133 C/index.docbook:141
 #: C/index.docbook:151 C/index.docbook:161
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr "Progetto della Documentazione di GNOME"
+msgstr "Progetto Documentazione di GNOME"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:66
@@ -85,8 +85,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
-"<firstname>Team di Documentazione di MATE</firstname> <surname/> "
-"<affiliation> <orgname>Desktop MATE</orgname> </affiliation>"
+"<firstname>Team Documentazione di MATE</firstname> <surname/> <affiliation> "
+"<orgname>Desktop MATE</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:73
@@ -105,7 +105,7 @@ msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 msgstr ""
-"<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>Team Documentazione di GNOME</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr "Squadra Documentazione MATE"
+msgstr "Team Documentazione MATE"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
@@ -219,8 +219,8 @@ msgid ""
 "Page</ulink>."
 msgstr ""
 "Per segnalare un malfunzionamento o un suggerimento per il Montadischi o "
-"questo manuale, segui le indicazioni nella <ulink url=\"help:mate-user-"
-"guide/feedback\" type=\"help\">Pagina di feedback di MATE</ulink>."
+"questo manuale, seguire le indicazioni nella <ulink url=\"help:mate-user-"
+"guide/feedback\" type=\"help\">Pagina feedback di MATE</ulink>."
 
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:178
@@ -259,7 +259,7 @@ msgid ""
 "applet.</phrase> </textobject>"
 msgstr ""
 "<imageobject><imagedata fileref=\"figures/drivemount-applet_example.png\" "
-"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>La applet "
+"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>L'applet "
 "Montadischi.</phrase> </textobject>"
 
 #. (itstool) path: sect1/para
@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 " unmount various types of drives and file systems."
 msgstr ""
 " <application>Montadischi</application> permette di montare e smontare "
-"rapidamente dal pannello varie tipologie di dischi e filesystem. "
+"rapidamente varie tipologie di dischi e filesystem. "
 
 #. (itstool) path: sect1/para
 #: C/index.docbook:204
@@ -297,18 +297,18 @@ msgid ""
 "To add <application>Disk Mounter</application> to a panel, perform the "
 "following steps:"
 msgstr ""
-"Per aggiungere <application>Montadischi</application> al pannello segui "
+"Per aggiungere <application>Montadischi</application> al pannello segure "
 "questi passaggi:"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:216
 msgid "Right-click on the panel."
-msgstr "Clic destro sul pannello."
+msgstr "Fare clic destro sul pannello."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:221
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr "Scegli <guimenuitem>Aggiungi al pannello</guimenuitem>."
+msgstr "Scegliere <guimenuitem>Aggiungi al pannello</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:226
@@ -316,13 +316,13 @@ msgid ""
 "Scroll down the list of items in the <guilabel>Add to Panel</guilabel> "
 "dialog, then select <guilabel>Disk Mounter</guilabel>."
 msgstr ""
-"Scorri in basso la lista della finestra <guilabel>Aggiungi al "
-"pannello</guilabel>, e seleziona <guilabel>Montadischi</guilabel>."
+"Scorrere in basso la lista della finestra <guilabel>Aggiungi al "
+"pannello</guilabel>, e selezionare <guilabel>Montadischi</guilabel>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:232
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr "Clicca su <guibutton>Aggiungi</guibutton>"
+msgstr "Fare clic su <guibutton>Aggiungi</guibutton>"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:240
@@ -346,8 +346,8 @@ msgid ""
 "system."
 msgstr ""
 "Quando un file system viene montato, è possibile leggere e scrivere sul file"
-" system. Quando si finisce di lavorarci sarebbe buona norma smontare il file"
-" system."
+" system. Quando si finisce di lavorarci, sarebbe buona norma smontare il "
+"file system."
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:247
@@ -385,10 +385,10 @@ msgid ""
 " Mounter</application> so that you can unmount them when you are finished, "
 "and provide a visual indication that they are present."
 msgstr ""
-"Alcuni sistemi sono in grado di montare automaticamente alcuni supporti "
+"Alcuni sistemi sono in grado di montare automaticamente certi supporti "
 "rimovibili (come i dischi USB e IEEE1394) che possono apparire anche nel "
 "<application>Montadischi</application>in modo da poterli smontare quando si "
-"è finito e fornire un'indicazione visiva della loro presenza."
+"è finito di usarli e fornire un'indicazione visiva della loro presenza."
 
 #. (itstool) path: sect1/title
 #: C/index.docbook:262
diff --git a/drivemount/help/ja/ja.po b/drivemount/help/ja/ja.po
index 06dc52ca..a7bff209 100644
--- a/drivemount/help/ja/ja.po
+++ b/drivemount/help/ja/ja.po
@@ -1,7 +1,8 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # ABE Tsunehiko, 2018
-# あわしろいくや <[email protected]>, 2018
+# いくや (AWASHIRO Ikuya) <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Aefgh Threenine <[email protected]>, 2019
 # 
diff --git a/drivemount/help/ka/ka.po b/drivemount/help/ka/ka.po
index 68df20e3..15df9ede 100644
--- a/drivemount/help/ka/ka.po
+++ b/drivemount/help/ka/ka.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/kab/kab.po b/drivemount/help/kab/kab.po
index f34f6d2d..2122b4dd 100644
--- a/drivemount/help/kab/kab.po
+++ b/drivemount/help/kab/kab.po
@@ -1,12 +1,13 @@
+# 
 # Translators:
-# Selyan Sliman Ɛmiri <[email protected]>, 2018
+# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Selyan Sliman Ɛmiri <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,6 +19,9 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Belkacem Mohammed https://launchpad.net/~belkacem77\n"
+"  Slimane Amiri https://launchpad.net/~slimaneamiri"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:22
@@ -425,7 +429,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: para/ulink
 #: C/legal.xml:9
 msgid "link"
-msgstr ""
+msgstr "aseɣwen"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:2
diff --git a/drivemount/help/kk/kk.po b/drivemount/help/kk/kk.po
index 01fbbd17..c7eb5dd1 100644
--- a/drivemount/help/kk/kk.po
+++ b/drivemount/help/kk/kk.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/kn/kn.po b/drivemount/help/kn/kn.po
index 2a7f27d6..6af94403 100644
--- a/drivemount/help/kn/kn.po
+++ b/drivemount/help/kn/kn.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # karthik holla <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ko/ko.po b/drivemount/help/ko/ko.po
index 1d745e1e..3b351e24 100644
--- a/drivemount/help/ko/ko.po
+++ b/drivemount/help/ko/ko.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ku/ku.po b/drivemount/help/ku/ku.po
index 9d39954c..dd869a38 100644
--- a/drivemount/help/ku/ku.po
+++ b/drivemount/help/ku/ku.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/ky/ky.po b/drivemount/help/ky/ky.po
index 2cd28f20..18464dae 100644
--- a/drivemount/help/ky/ky.po
+++ b/drivemount/help/ky/ky.po
@@ -1,13 +1,14 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# chingis, 2018
+# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: chingis, 2018\n"
+"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2018\n"
 "Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/drivemount/help/la/la.po b/drivemount/help/la/la.po
index 5455522f..52b5d24a 100644
--- a/drivemount/help/la/la.po
+++ b/drivemount/help/la/la.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/lt/lt.po b/drivemount/help/lt/lt.po
index c1b94fec..53b3d93f 100644
--- a/drivemount/help/lt/lt.po
+++ b/drivemount/help/lt/lt.po
@@ -1,14 +1,15 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2018
 # Moo, 2018
+# Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Moo, 2018\n"
+"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE dokumentacijos projektas</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:140
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME dokumentacijos komanda"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:136
@@ -268,12 +269,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:216
 msgid "Right-click on the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Dešiniuoju klavišu paspauskite ant skydelio."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:221
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite <guimenuitem>Įdėti į skydelį</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:226
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:232
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Spauskite <guibutton>pridėti</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:240
@@ -452,6 +453,12 @@ msgid ""
 " of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
 "with this manual."
 msgstr ""
+"Suteikiamas leidimas kopijuoti, platinti ir/arba modifikuoti šį dokumentą "
+"pagal GNU laisvosios dokumentacijos licenciją (GFDL), versiją 1.1 arba bet "
+"kurią kitą vėlesnę, publikuotą Laisvosios programinės įrangos fondo (FSF), "
+"be invariantinių skyrių, priekinių ir galinių viršelių tekstų. Galite "
+"perskaityti GFDL čia <_:ulink-1/> arba COPYING-DOCS faile, pridėtame prie "
+"šio žinyno."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/legal.xml:12
diff --git a/drivemount/help/lv/lv.po b/drivemount/help/lv/lv.po
index 5522579a..5e3c5b60 100644
--- a/drivemount/help/lv/lv.po
+++ b/drivemount/help/lv/lv.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/mai/mai.po b/drivemount/help/mai/mai.po
index 1b40301f..6e6b9933 100644
--- a/drivemount/help/mai/mai.po
+++ b/drivemount/help/mai/mai.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/mg/mg.po b/drivemount/help/mg/mg.po
index be81489e..a479e1c9 100644
--- a/drivemount/help/mg/mg.po
+++ b/drivemount/help/mg/mg.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/mk/mk.po b/drivemount/help/mk/mk.po
index dcc9b614..2266ccf4 100644
--- a/drivemount/help/mk/mk.po
+++ b/drivemount/help/mk/mk.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # exoos <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ml/ml.po b/drivemount/help/ml/ml.po
index 3083a235..8a8df3d0 100644
--- a/drivemount/help/ml/ml.po
+++ b/drivemount/help/ml/ml.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/mn/mn.po b/drivemount/help/mn/mn.po
index 9140ec73..079851b1 100644
--- a/drivemount/help/mn/mn.po
+++ b/drivemount/help/mn/mn.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/mr/mr.po b/drivemount/help/mr/mr.po
index f44862fc..2381e71e 100644
--- a/drivemount/help/mr/mr.po
+++ b/drivemount/help/mr/mr.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ms/ms.po b/drivemount/help/ms/ms.po
index c2c40d14..7580b769 100644
--- a/drivemount/help/ms/ms.po
+++ b/drivemount/help/ms/ms.po
@@ -1,13 +1,14 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# abuyop <[email protected]>, 2018
+# abuyop <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Pojek Dokumentasi MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
diff --git a/drivemount/help/nb/nb.po b/drivemount/help/nb/nb.po
index eb38a855..55087746 100644
--- a/drivemount/help/nb/nb.po
+++ b/drivemount/help/nb/nb.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/nds/nds.po b/drivemount/help/nds/nds.po
index 1eac2a58..04896356 100644
--- a/drivemount/help/nds/nds.po
+++ b/drivemount/help/nds/nds.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/ne/ne.po b/drivemount/help/ne/ne.po
index 367abd71..f5227b1d 100644
--- a/drivemount/help/ne/ne.po
+++ b/drivemount/help/ne/ne.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # chautari <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/nl/nl.po b/drivemount/help/nl/nl.po
index 5c1276a8..b48a9f83 100644
--- a/drivemount/help/nl/nl.po
+++ b/drivemount/help/nl/nl.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Pjotr <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/nn/nn.po b/drivemount/help/nn/nn.po
index 830b10d4..de78b696 100644
--- a/drivemount/help/nn/nn.po
+++ b/drivemount/help/nn/nn.po
@@ -1,13 +1,14 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Øystein Steffensen-Alværvik <[email protected]>, 2018
+# Øystein Steffensen-Alværvik, 2018
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik, 2018\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/drivemount/help/nso/nso.po b/drivemount/help/nso/nso.po
index 5984b3f8..f6008822 100644
--- a/drivemount/help/nso/nso.po
+++ b/drivemount/help/nso/nso.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/oc/oc.po b/drivemount/help/oc/oc.po
index f48886f8..61638639 100644
--- a/drivemount/help/oc/oc.po
+++ b/drivemount/help/oc/oc.po
@@ -1,14 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018
+# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2018
+# Quentin PAGÈS, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Cfpo Miègjorn-Pirenèus <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2020\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,27 +40,27 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
 msgid "<year>2005</year> <holder>Trent Lloyd</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2005</year> <holder>Trent Lloyd</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:36
 msgid "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:40
 msgid "<year>2002</year> <holder>John Fleck</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2002</year> <holder>John Fleck</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:44
 msgid "<year>2000</year> <holder>Dan Mueth</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2000</year> <holder>Dan Mueth</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #. (itstool) path: revdescription/para
@@ -71,7 +73,7 @@ msgstr "Projècte de documentacion de MATE"
 #: C/index.docbook:60 C/index.docbook:133 C/index.docbook:141
 #: C/index.docbook:151 C/index.docbook:161
 msgid "GNOME Documentation Project"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME Documentation Project"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:66
@@ -79,6 +81,8 @@ msgid ""
 "<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
 "<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>MATE Documentation Team</firstname> <surname/> <affiliation> "
+"<orgname>MATE Desktop</orgname> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:73
@@ -87,6 +91,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
 "<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Trent</firstname> <surname>Lloyd</surname> <affiliation> "
+"<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> "
+"<address><email>[email protected]</email></address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:81
@@ -94,6 +101,8 @@ msgid ""
 "<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
 "<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
+"<affiliation><orgname>Sun Microsystems</orgname></affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:86
@@ -102,6 +111,9 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
 "<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>John </firstname> <surname> Fleck</surname> <affiliation> "
+"<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
+"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:94
@@ -110,11 +122,14 @@ msgid ""
 "<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
 "<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 msgstr ""
+"<firstname>Dan </firstname> <surname> Mueth</surname> <affiliation> "
+"<orgname>GNOME Documentation Project</orgname> <address> "
+"<email>[email protected]</email> </address> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
@@ -122,11 +137,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.12</revnumber> <date>July "
 "2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.12</revnumber> <date>Julhet de "
+"2015</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:132
 msgid "Trent Lloyd"
-msgstr ""
+msgstr "Trent Lloyd"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:128
@@ -134,11 +151,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.11</revnumber> <date>July "
 "2015</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.11</revnumber> <date>Julhet de "
+"2015</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:140
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:136
@@ -146,11 +165,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.10</revnumber> <date>February "
 "2004</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.10</revnumber> <date>Febrièr de "
+"2004</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:148
 msgid "John Fleck <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "John Fleck <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:144
@@ -158,11 +179,13 @@ msgid ""
 "<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.0</revnumber> <date>March "
 "2002</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Disk Mounter Applet Manual V2.0</revnumber> <date>Març de "
+"2002</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:158
 msgid "Dan Mueth <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Dan Mueth <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:154
@@ -170,6 +193,8 @@ msgid ""
 "<revnumber>Drive Mount Applet Manual</revnumber> <date>April 2000</date> "
 "<_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>Drive Mount Applet Manual</revnumber> <date>Abril de 2000</date> "
+"<_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/releaseinfo
 #: C/index.docbook:166
@@ -179,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:169
 msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Comentaris"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
 #: C/index.docbook:170
@@ -216,6 +241,8 @@ msgid ""
 "external ref='figures/drivemount-applet_example.png' "
 "md5='8c212ac1173b8716b962165890dddc28'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/drivemount-applet_example.png' "
+"md5='8c212ac1173b8716b962165890dddc28'"
 
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
 #: C/index.docbook:190
@@ -262,7 +289,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:221
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Causir<guimenuitem>Ajustar al panèl</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:226
@@ -274,7 +301,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:232
 msgid "Click <guibutton>Add</guibutton>."
-msgstr ""
+msgstr "Clicar <guibutton>Apondre</guibutton>."
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:240
@@ -352,6 +379,8 @@ msgid ""
 "external ref='figures/drivemount-applet_status.png' "
 "md5='a150e5b8efeee5c397591acbda957f1d'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/drivemount-applet_status.png' "
+"md5='a150e5b8efeee5c397591acbda957f1d'"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:275
@@ -376,6 +405,8 @@ msgid ""
 "external ref='figures/drivemount-applet_mount.png' "
 "md5='d9ed1ad7dd9a94891d7bf943d42b79cf'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/drivemount-applet_mount.png' "
+"md5='d9ed1ad7dd9a94891d7bf943d42b79cf'"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:282
@@ -396,6 +427,8 @@ msgid ""
 "external ref='figures/drivemount-applet_eject.png' "
 "md5='784afdef2d482b1b70ad2d44562205de'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/drivemount-applet_eject.png' "
+"md5='784afdef2d482b1b70ad2d44562205de'"
 
 #. (itstool) path: sect2/title
 #: C/index.docbook:291
@@ -420,6 +453,8 @@ msgid ""
 "external ref='figures/drivemount-applet_open.png' "
 "md5='3140016491c9d55772b1c62e4893e9e7'"
 msgstr ""
+"external ref='figures/drivemount-applet_open.png' "
+"md5='3140016491c9d55772b1c62e4893e9e7'"
 
 #. (itstool) path: sect2/para
 #: C/index.docbook:298
diff --git a/drivemount/help/or/or.po b/drivemount/help/or/or.po
index 8734e2a4..782ad07b 100644
--- a/drivemount/help/or/or.po
+++ b/drivemount/help/or/or.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/pa/pa.po b/drivemount/help/pa/pa.po
index ec6f9ca3..bdea8e9b 100644
--- a/drivemount/help/pa/pa.po
+++ b/drivemount/help/pa/pa.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/pl/pl.po b/drivemount/help/pl/pl.po
index 08a032a8..6f783272 100644
--- a/drivemount/help/pl/pl.po
+++ b/drivemount/help/pl/pl.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Piotr Drąg <[email protected]>, 2018
 # Piotr Strębski <[email protected]>, 2018
@@ -8,13 +9,14 @@
 # Przemek P <[email protected]>, 2019
 # Marcin GTriderXC <[email protected]>, 2019
 # Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019
+# Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jan Bońkowski <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Daniel Tokarzewski <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year><holder>Projekt Dokumentacji MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
diff --git a/drivemount/help/ps/ps.po b/drivemount/help/ps/ps.po
index 6d302b88..22d755c8 100644
--- a/drivemount/help/ps/ps.po
+++ b/drivemount/help/ps/ps.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/pt/pt.po b/drivemount/help/pt/pt.po
index e377d20a..aa33d468 100644
--- a/drivemount/help/pt/pt.po
+++ b/drivemount/help/pt/pt.po
@@ -1,16 +1,18 @@
+# 
 # Translators:
 # Carlos Moreira, 2018
 # Manuela Silva <[email protected]>, 2018
-# José Vieira <[email protected]>, 2018
 # Manel Tinoco <[email protected]>, 2018
 # Rui <[email protected]>, 2018
+# José Vieira <[email protected]>, 2020
+# Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Rui <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
-msgstr "créditos - tradução"
+msgstr "Hugo Carvalho <[email protected]>, 2018"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:22
@@ -41,6 +43,7 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2015-2020</year> <holder>Projecto de Documentação do MATE</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
diff --git a/drivemount/help/pt_BR/pt_BR.po b/drivemount/help/pt_BR/pt_BR.po
index d9877b1c..4830545d 100644
--- a/drivemount/help/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/drivemount/help/pt_BR/pt_BR.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Aldo Oliveira <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ro/ro.po b/drivemount/help/ro/ro.po
index 9d97211c..e79705e3 100644
--- a/drivemount/help/ro/ro.po
+++ b/drivemount/help/ro/ro.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Daniel <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ru/ru.po b/drivemount/help/ru/ru.po
index 0b4d7e6c..7ad3d74f 100644
--- a/drivemount/help/ru/ru.po
+++ b/drivemount/help/ru/ru.po
@@ -1,19 +1,20 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Дмитрий Михирев, 2018
-# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2018
 # AlexL <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
 # Alex Putz, 2018
 # Александр Кураченко <[email protected]>, 2019
 # Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020
+# Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Aleksey Kabanov <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -293,12 +294,12 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:216
 msgid "Right-click on the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Щёлкните правой кнопкой на панели."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:221
 msgid "Choose <guimenuitem>Add to Panel</guimenuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Выберите <guimenuitem>Добавить на панель</guimenuitem>."
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:226
diff --git a/drivemount/help/si/si.po b/drivemount/help/si/si.po
index caae2ae4..d686d96e 100644
--- a/drivemount/help/si/si.po
+++ b/drivemount/help/si/si.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/sk/sk.po b/drivemount/help/sk/sk.po
index 45cf1fcd..ff2fb922 100644
--- a/drivemount/help/sk/sk.po
+++ b/drivemount/help/sk/sk.po
@@ -1,14 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Dušan Kazik <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +25,8 @@ msgstr ""
 "Stanislav Višňovský\n"
 "Marcel Telka <[email protected]>\n"
 "Tibor Kaputa <[email protected]>\n"
-"Dušan Kazik <[email protected]>"
+"Dušan Kazik <[email protected]>\n"
+"Ján Ďanovský <[email protected]>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:22
@@ -516,14 +519,14 @@ msgid ""
 "VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
 " POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
 msgstr ""
-"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE(AJ Z "
-"NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI "
-"PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANIEJ VERZIE, "
+"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE (AJ Z"
+" NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI"
+" PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANEJ VERZIE, "
 "ALEBO DODÁVATEĽ AKEJKOĽVEK STRANY,  NEZODPOVEDÁ ŽIADNEJ OSOBE ZA AKÉKOĽVEK "
 "PRIAME, NEPRIAME, ZVLÁŠTNE, NÁHODNÉ, ALEBO VYPLÝVAJÚCE ŠKODY AKÉHOKOĽVEK "
 "CHARAKTERU,  AKO OBMEDZENIA, STRATA DOBRÉHO MENA, PRERUŠENIE PRÁCE, ZLYHANIE"
 " POČÍTAČA ČI PORUCHY, ALEBO AKÉKOĽVEK INÉ ŠKODY A STRATY KTORÉ VZNIKNÚ, "
-"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZÍ "
+"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZIÍ "
 "TOHTO DOKUMENTU AJ KEĎ STRANA BOLA INFORMOVANÁ O MOŽNOSTI TAKÝCHTO ŠKÔD."
 
 #. (itstool) path: legalnotice/para
diff --git a/drivemount/help/sl/sl.po b/drivemount/help/sl/sl.po
index 1060b765..8ebc3a8d 100644
--- a/drivemount/help/sl/sl.po
+++ b/drivemount/help/sl/sl.po
@@ -1,16 +1,17 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Damir Jerovšek <[email protected]>, 2018
 # Damir Mevkić <[email protected]>, 2019
-# Arnold Marko <[email protected]>, 2019
 # Helena S <[email protected]>, 2020
+# Arnold Marko <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Helena S <[email protected]>, 2020\n"
+"Last-Translator: Arnold Marko <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:36
 msgid "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:40
diff --git a/drivemount/help/sq/sq.po b/drivemount/help/sq/sq.po
index 2fe6a139..4e9d5c2b 100644
--- a/drivemount/help/sq/sq.po
+++ b/drivemount/help/sq/sq.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Alban <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/sr/sr.po b/drivemount/help/sr/sr.po
index 1ec4036f..c7cddb4e 100644
--- a/drivemount/help/sr/sr.po
+++ b/drivemount/help/sr/sr.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Мирослав Николић <[email protected]>, 2019
diff --git a/drivemount/help/sr@latin/[email protected] b/drivemount/help/sr@latin/[email protected]
index a91aa46b..c128328d 100644
--- a/drivemount/help/sr@latin/[email protected]
+++ b/drivemount/help/sr@latin/[email protected]
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Ivan Pejić <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/sv/sv.po b/drivemount/help/sv/sv.po
index 83f52f31..4cf6e529 100644
--- a/drivemount/help/sv/sv.po
+++ b/drivemount/help/sv/sv.po
@@ -1,16 +1,18 @@
+# 
 # Translators:
-# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
+# Kristoffer Grundström <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Daniel Gullbransen <[email protected]>, 2018
+# Daniel Gullbransen, 2018
 # crash <[email protected]>, 2019
+# eckeman <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: crash <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: eckeman <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -114,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:124
 msgid "MATE Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "MATE Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:120
@@ -138,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:140
 msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sun GNOME Documentation Team"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:136
diff --git a/drivemount/help/ta/ta.po b/drivemount/help/ta/ta.po
index 9d8e7eee..59f9b6bc 100644
--- a/drivemount/help/ta/ta.po
+++ b/drivemount/help/ta/ta.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/te/te.po b/drivemount/help/te/te.po
index 6953fc59..9c519d85 100644
--- a/drivemount/help/te/te.po
+++ b/drivemount/help/te/te.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/th/th.po b/drivemount/help/th/th.po
index 1e6cca8e..6e332f44 100644
--- a/drivemount/help/th/th.po
+++ b/drivemount/help/th/th.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/tr/tr.po b/drivemount/help/tr/tr.po
index fd86b498..4a2dd293 100644
--- a/drivemount/help/tr/tr.po
+++ b/drivemount/help/tr/tr.po
@@ -1,15 +1,16 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Butterfly <[email protected]>, 2018
 # mauron, 2018
-# Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019
+# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019
+# Butterfly <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE tBelgelendirme Projesi</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
diff --git a/drivemount/help/ug/ug.po b/drivemount/help/ug/ug.po
index 4cf1ae25..fd1e3032 100644
--- a/drivemount/help/ug/ug.po
+++ b/drivemount/help/ug/ug.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
@@ -7,12 +8,12 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
+"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ug\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
diff --git a/drivemount/help/uk/uk.po b/drivemount/help/uk/uk.po
index d2122f7d..c31505ba 100644
--- a/drivemount/help/uk/uk.po
+++ b/drivemount/help/uk/uk.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/ur/ur.po b/drivemount/help/ur/ur.po
index fdaf3299..466c070f 100644
--- a/drivemount/help/ur/ur.po
+++ b/drivemount/help/ur/ur.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # mauron, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/uz/uz.po b/drivemount/help/uz/uz.po
index c8d2b5f1..2b088381 100644
--- a/drivemount/help/uz/uz.po
+++ b/drivemount/help/uz/uz.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # muzaffar habibullayev <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/vi/vi.po b/drivemount/help/vi/vi.po
index e4260bde..faee0855 100644
--- a/drivemount/help/vi/vi.po
+++ b/drivemount/help/vi/vi.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/wa/wa.po b/drivemount/help/wa/wa.po
index d6ac4858..249474ae 100644
--- a/drivemount/help/wa/wa.po
+++ b/drivemount/help/wa/wa.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/xh/xh.po b/drivemount/help/xh/xh.po
index 613dd44a..d61d1d4f 100644
--- a/drivemount/help/xh/xh.po
+++ b/drivemount/help/xh/xh.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/yo/yo.po b/drivemount/help/yo/yo.po
index 00d64ff2..fc7837c9 100644
--- a/drivemount/help/yo/yo.po
+++ b/drivemount/help/yo/yo.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/zh-Hans/zh-Hans.po b/drivemount/help/zh-Hans/zh-Hans.po
index 96cef1f8..1ba7f55d 100644
--- a/drivemount/help/zh-Hans/zh-Hans.po
+++ b/drivemount/help/zh-Hans/zh-Hans.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Xiaoyuan Chen <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/zh_CN/zh_CN.po b/drivemount/help/zh_CN/zh_CN.po
index bf02ff64..343688b2 100644
--- a/drivemount/help/zh_CN/zh_CN.po
+++ b/drivemount/help/zh_CN/zh_CN.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Mingcong Bai <[email protected]>, 2018
@@ -6,13 +7,14 @@
 # CNAmira <[email protected]>, 2018
 # zhineng404 <[email protected]>, 2019
 # liulitchi <[email protected]>, 2019
+# 邢家朋 <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-01-10 17:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: liulitchi <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: 邢家朋 <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
-msgstr ""
+msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE 文档项目</holder>"
 
 #. (itstool) path: articleinfo/copyright
 #: C/index.docbook:32
diff --git a/drivemount/help/zh_HK/zh_HK.po b/drivemount/help/zh_HK/zh_HK.po
index d9f5cee4..83579ba3 100644
--- a/drivemount/help/zh_HK/zh_HK.po
+++ b/drivemount/help/zh_HK/zh_HK.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/drivemount/help/zh_TW/zh_TW.po b/drivemount/help/zh_TW/zh_TW.po
index 49c6c301..3e1817ea 100644
--- a/drivemount/help/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/drivemount/help/zh_TW/zh_TW.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Walter Cheuk <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
diff --git a/drivemount/help/zu/zu.po b/drivemount/help/zu/zu.po
index b044532e..2812a641 100644
--- a/drivemount/help/zu/zu.po
+++ b/drivemount/help/zu/zu.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 #
author	raveit65 <[email protected]>	2020-06-25 10:15:41 +0200
committer	raveit65 <[email protected]>	2020-06-25 10:15:41 +0200
commit	6d8d234fe3e8bbbe1cd8eaae4ca5fc02ef516c11 (patch)
tree	01cf7160aacacf59300bf2b8f83db6f23eec8fa3 /drivemount
parent	60e8dee289e1f90f44659f542272acbc26706158 (diff)
download	mate-applets-6d8d234fe3e8bbbe1cd8eaae4ca5fc02ef516c11.tar.bz2 mate-applets-6d8d234fe3e8bbbe1cd8eaae4ca5fc02ef516c11.tar.xz