diff options
Diffstat (limited to 'accessx-status/docs/pt_BR/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | accessx-status/docs/pt_BR/pt_BR.po | 31 |
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/accessx-status/docs/pt_BR/pt_BR.po b/accessx-status/docs/pt_BR/pt_BR.po index 8269ed82..30745264 100644 --- a/accessx-status/docs/pt_BR/pt_BR.po +++ b/accessx-status/docs/pt_BR/pt_BR.po @@ -1,19 +1,18 @@ # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Aldo Oliveira <[email protected]>, 2018 -# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2018 -# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 -# Willian Eduardo <[email protected]>, 2018 -# Italo Penaforte <[email protected]>, 2018 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Marcelo Ghelman <[email protected]>, 2019 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019 +# Willian Eduardo <[email protected]>, 2019 +# Italo Penaforte <[email protected]>, 2019 +# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-27 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-27 15:08+0000\n" -"Last-Translator: Italo Penaforte <[email protected]>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-13 08:59+0000\n" +"Last-Translator: b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +27,6 @@ msgstr "" "Equipe de tradução no Transifex:\n" "Fabrizzio Alphonsus Soares https://www.transifex.com/accounts/profile/fabrizzio\n" "Alberto Federman Neto https://www.transifex.com/accounts/profile/albfneto\n" -"Aldo Oliveira https://www.transifex.com/user/profile/AldoBR/\n" "Appes https://www.transifex.com/accounts/profile/apps\n" "arm332 https://www.transifex.com/accounts/profile/arm332\n" "augusteiner https://www.transifex.com/accounts/profile/augusteiner\n" @@ -46,7 +44,8 @@ msgstr "" "Matheus Martins https://www.transifex.com/accounts/profile/Matheus_Martins\n" "Michele dos Santos da Silva https://www.transifex.com/accounts/profile/mchelem\n" "Thiago Cangussu https://www.transifex.com/accounts/profile/cangussu.thg\n" -"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti" +"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti\n" +"Ítalo Rangel Penaforte https://www.transifex.com/accounts/profile/italo.penaforte" #. (itstool) path: articleinfo/title #: C/index.docbook:21 @@ -422,7 +421,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:199 msgid "Accessibility Features are currently disabled." -msgstr "Os Recursos de Acessibilidade estão desativados no momento." +msgstr "Os Recursos de Acessibilidade estão desabilitados no momento." #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -435,8 +434,8 @@ msgid "" "external ref='figures/accessx_bounce-keys.png' " "md5='e769b986ee772e7b5b03ec49c0247790'" msgstr "" -"external ref='figures/accessx_bounce-keys.png' " -"md5='e769b986ee772e7b5b03ec49c0247790'" +"externo ref= 'figures / accessx_bounce-keys.png' md5 = " +"'e769b986ee772e7b5b03ec49c0247790'" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:206 @@ -483,7 +482,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: entry/para #: C/index.docbook:229 msgid "Mouse Keys are activated." -msgstr "As teclas do mouse estão ativadas." +msgstr "As Teclas do Mouse estão ativadas." #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When |