diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2020-08-15 14:33:13 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2020-08-15 14:33:13 +0200 |
| commit | 40dc042b0d103c20417b1b2aabda131d107d4b4b (patch) | |
| tree | 9bbeed77ad6dcc835ee83392368b9bfdad9d747f /po/tr.po | |
| parent | f396b1a258b8d7edfff3c0fae97f12507a2a4f9a (diff) | |
| download | mate-control-center-40dc042b0d103c20417b1b2aabda131d107d4b4b.tar.bz2 mate-control-center-40dc042b0d103c20417b1b2aabda131d107d4b4b.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 49 |
1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
@@ -4,25 +4,26 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2018 -# Emre FIRAT <[email protected]>, 2018 -# Mehmet, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2018 -# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019 -# Butterfly <[email protected]>, 2019 -# tarakbumba <[email protected]>, 2019 -# mauron, 2019 -# Sabri Ünal <[email protected]>, 2019 +# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2020 +# Sabri Ünal <[email protected]>, 2020 +# Emre FIRAT <[email protected]>, 2020 +# clefebvre <[email protected]>, 2020 +# tarakbumba <[email protected]>, 2020 +# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 +# mauron, 2020 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 +# Mehmet, 2020 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2020 +# Yaşar Çiv <[email protected]>, 2020 +# Butterfly <[email protected]>, 2020 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mate-control-center 1.23.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-12 13:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-15 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Butterfly <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Pencere Kenarı" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:638 msgid "Icons" -msgstr "Simgeler" +msgstr "İkonlar" #: capplets/appearance/data/appearance.ui:688 msgid "_Size:" @@ -1144,8 +1145,8 @@ msgstr "%d %s çarpı %d %s" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:310 msgid "pixel" msgid_plural "pixels" -msgstr[0] "piksel" -msgstr[1] "piksel" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: capplets/appearance/mate-wp-item.c:319 #, c-format @@ -2951,27 +2952,27 @@ msgstr "dosya aç" #: capplets/time-admin/src/main.c:190 msgid "Create pid file failed" -msgstr "" +msgstr "Pid dosyası oluşturma başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write file" -msgstr "" +msgstr "dosya yaz" #: capplets/time-admin/src/main.c:199 msgid "write pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid dosyası yazımı başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:233 msgid "open pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid dosyası açılması başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read file" -msgstr "" +msgstr "dosya oku" #: capplets/time-admin/src/main.c:238 msgid "read pid file failed" -msgstr "" +msgstr "pid dosyası okuma başarısız" #: capplets/time-admin/src/main.c:264 msgid "g_bus_get_sync" @@ -4864,8 +4865,8 @@ msgstr "Şimdi mola ver (gelecek %dd sonra)" #, c-format msgid "%d minute until the next break" msgid_plural "%d minutes until the next break" -msgstr[0] "Sonraki molaya kadar %d dakika kaldı" -msgstr[1] "Sonraki molaya kadar %d dakika kaldı" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: typing-break/drwright.c:545 msgid "Take a break now (next in less than one minute)" @@ -4905,7 +4906,7 @@ msgstr "" "Muhammet Kara <[email protected]>, 2011.\n" "MATE projesine katkıda bulunanlar:\n" "hsngrms <[email protected]>, 2012\n" -"mauron, 2012-2014\n" +"mauron, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018\n" "Atilla Öntaş <[email protected]>, 2014\n" "Emre FIRAT <[email protected]>, 2013, 2014, 2015" |