sync with transifex

1 files changed, 59 insertions, 31 deletions

diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index 6e620d5..a5064b3 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
-# Translators:
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-09 21:49+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-09 18:50+0000\n"
-"Last-Translator: Vlad Orlov <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Aragonese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/an/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-17 08:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
+"Language-Team: Aragonese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/an/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,6 +23,9 @@ msgstr ""
 #: ../mate-about/mate-about.c:77
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Daniel Martinez https://launchpad.net/~entaltoaragon\n"
+"  Juan Pablo https://launchpad.net/~jpmart"
 
 #: ../mate-about/mate-about.desktop.in.in.h:1
 msgid "About MATE"
@@ -217,61 +221,61 @@ msgstr ""
 msgid "Op_acity:"
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:408
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:418
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:404
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:414
 msgid "Transparency of the color."
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:425
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:421
 msgid "Color _name:"
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:443
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:435
 msgid ""
 "You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name "
 "such as 'orange' in this entry."
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:473
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:465
 msgid "_Palette:"
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:506
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:495
 msgid "Color Wheel"
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:963
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:952
 msgid ""
 "The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting "
 "now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as "
 "current by dragging it to the other color swatch alongside."
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:966
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:955
 msgid ""
 "The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save "
 "it for use in the future."
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:971
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:960
 msgid ""
 "The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting "
 "now."
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:974
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:963
 msgid "The color you've chosen."
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:1358
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:1347
 msgid "gtk-color-sel"
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:1363
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:1352
 msgid "_Save color here"
 msgstr ""
 
-#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:1583
+#: ../libmate-desktop/mate-colorsel.c:1572
 msgid ""
 "Click this palette entry to make it the current color. To change this entry,"
 " drag a color swatch here or right-click it and select \"Save color here.\""
@@ -326,7 +330,7 @@ msgstr "Error rebobinando l'archivo '%s': %s"
 #. Translators: the "name" mentioned here is the name of
 #. * an application or a document
 #: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:380
-#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3547
+#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3540
 msgid "No name"
 msgstr "Sin nome"
 
@@ -355,40 +359,45 @@ msgstr "Prencipiando %s"
 msgid "No URL to launch"
 msgstr "Ni bi ha URL que lanzar"
 
-#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2102
+#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2095
 #, c-format
 msgid "Not a launchable item"
 msgstr "O elemento no ye echecutable"
 
-#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2112
+#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2105
 #, c-format
 msgid "No command (Exec) to launch"
 msgstr "No bi ha dengun comando (Exec) que lanzar"
 
-#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2125
+#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:2118
 #, c-format
 msgid "Bad command (Exec) to launch"
 msgstr "Comando incorrecto (Exec) ta lanzar"
 
-#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3604
+#: ../libmate-desktop/mate-desktop-item.c:3597
 #, c-format
 msgid "Unknown encoding of: %s"
 msgstr "Codificacion esconoxida de: %s"
 
 #: ../libmate-desktop/mate-desktop-utils.c:149
 msgid "Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work"
-msgstr "No s'ha puesto trobar una terminal, fendo servir xterm, incluso si puede que no funcione"
+msgstr ""
+"No s'ha puesto trobar una terminal, fendo servir xterm, incluso si puede que"
+" no funcione"
 
 #. Translators: a CRTC is a CRT Controller (this is X terminology).
 #: ../libmate-desktop/mate-rr.c:460
 #, c-format
 msgid "could not get the screen resources (CRTCs, outputs, modes)"
-msgstr "no s'han puesto obtener os recursos d'as pantallas (CRTCs, surtidas, modos)"
+msgstr ""
+"no s'han puesto obtener os recursos d'as pantallas (CRTCs, surtidas, modos)"
 
 #: ../libmate-desktop/mate-rr.c:480
 #, c-format
 msgid "unhandled X error while getting the range of screen sizes"
-msgstr "error no manellau mientras se prebaba de obtener o rango de tamanyos de pantalla"
+msgstr ""
+"error no manellau mientras se prebaba de obtener o rango de tamanyos de "
+"pantalla"
 
 #: ../libmate-desktop/mate-rr.c:486
 #, c-format
@@ -413,7 +422,9 @@ msgstr "no se puede obtener a informacion arredol d'a surtida %d"
 msgid ""
 "requested position/size for CRTC %d is outside the allowed limit: "
 "position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
-msgstr "a posicion y/o tamanyo que calen ta lo CRTC %d ye difuera d'os límites permitius: posicion=(%d, %d), tamanyo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"
+msgstr ""
+"a posicion y/o tamanyo que calen ta lo CRTC %d ye difuera d'os límites "
+"permitius: posicion=(%d, %d), tamanyo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"
 
 #: ../libmate-desktop/mate-rr.c:1772
 #, c-format
@@ -472,21 +483,26 @@ msgstr "Prebando modos ta CRTC %d\n"
 #: ../libmate-desktop/mate-rr-config.c:1726
 #, c-format
 msgid "CRTC %d: trying mode %dx%d@%dHz with output at %dx%d@%dHz (pass %d)\n"
-msgstr "CRTC %d: prebando lo modo %dx%d@%dHz con surtida en %dx%d@%dHz (pasada %d)\n"
+msgstr ""
+"CRTC %d: prebando lo modo %dx%d@%dHz con surtida en %dx%d@%dHz (pasada %d)\n"
 
 #: ../libmate-desktop/mate-rr-config.c:1773
 #, c-format
 msgid ""
 "could not assign CRTCs to outputs:\n"
 "%s"
-msgstr "no s'ha puesto asignar CRTCs a las surtidas:\n%s"
+msgstr ""
+"no s'ha puesto asignar CRTCs a las surtidas:\n"
+"%s"
 
 #: ../libmate-desktop/mate-rr-config.c:1777
 #, c-format
 msgid ""
 "none of the selected modes were compatible with the possible modes:\n"
 "%s"
-msgstr "dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles:\n%s"
+msgstr ""
+"dengun d'os modos triados son compatibles con os modos posibles:\n"
+"%s"
 
 #. Translators: the "requested", "minimum", and
 #. * "maximum" words here are not keywords; please
@@ -504,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. * screen is the same as your external monitor.  Here, "Mirror" is being
 #. * used as an adjective, not as a verb.  For example, the Spanish
 #. * translation could be "Pantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas".
-#: ../libmate-desktop/mate-rr-labeler.c:419
+#: ../libmate-desktop/mate-rr-labeler.c:408
 #, c-format
 msgid "Mirror Screens"
 msgstr "Reflexar pantallas"
@@ -1066,6 +1082,18 @@ msgid ""
 "presses the Alt key."
 msgstr ""
 
+#: ../schemas/org.mate.interface.gschema.xml.in.h:67
+msgid "Window Scaling Factor"
+msgstr ""
+
+#: ../schemas/org.mate.interface.gschema.xml.in.h:68
+msgid ""
+"Internal scale factor that maps from window coordinates to the actual device"
+" pixels. On traditional systems this is 1, but on very high density displays"
+" (e.g. HiDPI, Retina) this can be a higher value (often 2). Set to 0 to "
+"auto-detect."
+msgstr ""
+
 #: ../schemas/org.mate.lockdown.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Disable command line"
 msgstr ""