| ofs | hex dump | ascii | 
|---|
| 0000 |  de 12 04 95 00 00 00 00 03 00 00 00 1c 00 00 00    34 00 00 00 05 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00  | ................4.......L....... | 
| 0020 |  60 00 00 00 06 00 00 00 61 00 00 00 12 00 00 00    68 00 00 00 9e 01 00 00 7b 00 00 00 08 00 00 00  | `.......a.......h.......{....... | 
| 0040 |  1a 02 00 00 46 00 00 00 23 02 00 00 01 00 00 00    03 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00  | ....F...#....................... | 
| 0060 |  00 5f 41 62 6f 75 74 00 74 72 61 6e 73 6c 61 74    6f 72 2d 63 72 65 64 69 74 73 00 50 72 6f 6a 65  | ._About.translator-credits.Proje | 
| 0080 |  63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69    6e 64 69 63 61 74 6f 72 2d 61 70 70 6c 65 74 0a  | ct-Id-Version:.indicator-applet. | 
| 00a0 |  52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67    73 2d 54 6f 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20  | Report-Msgid-Bugs-To:.FULL.NAME. | 
| 00c0 |  3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 3e 0a    50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74  | <EMAIL@ADDRESS>.POT-Creation-Dat | 
| 00e0 |  65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 33 2d 32 34 20 31 31    3a 34 36 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69  | e:.2011-03-24.11:46+0000.PO-Revi | 
| 0100 |  73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d    31 30 2d 31 31 20 32 30 3a 31 30 2b 30 30 30 30  | sion-Date:.2009-10-11.20:10+0000 | 
| 0120 |  0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72    3a 20 41 6c 69 20 53 61 76 61 74 61 72 20 3c 55  | .Last-Translator:.Ali.Savatar.<U | 
| 0140 |  6e 6b 6e 6f 77 6e 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65    2d 54 65 61 6d 3a 20 43 68 75 76 61 73 68 20 3c  | nknown>.Language-Team:.Chuvash.< | 
| 0160 |  63 76 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d    56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e  | [email protected]>.MIME-Version:.1.0.Con | 
| 0180 |  74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f    70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55  | tent-Type:.text/plain;.charset=U | 
| 01a0 |  54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61    6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20  | TF-8.Content-Transfer-Encoding:. | 
| 01c0 |  38 62 69 74 0a 58 2d 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64    2d 45 78 70 6f 72 74 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30  | 8bit.X-Launchpad-Export-Date:.20 | 
| 01e0 |  31 31 2d 30 34 2d 31 34 20 32 31 3a 32 38 2b 30    30 30 30 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a  | 11-04-14.21:28+0000.X-Generator: | 
| 0200 |  20 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 20 28 62 75 69 6c    64 20 31 32 37 39 32 29 0a 00 5f c5 9e 69 6e 63  | .Launchpad.(build.12792).._..inc | 
| 0220 |  65 6e 00 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 20 43 6f 6e    74 72 69 62 75 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 41 6c  | en.Launchpad.Contributions:...Al | 
| 0240 |  69 20 53 61 76 61 74 61 72 20 68 74 74 70 73 3a    2f 2f 6c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2e 6e 65 74 2f  | i.Savatar.https://launchpad.net/ | 
| 0260 |  7e 62 6c 61 63 6b 66 65 7a 00  | ~blackfez. |