diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
@@ -11,17 +11,16 @@ # Rockers <[email protected]>, 2018 # 🎈 BALLOON | FU-SEN, 2018 # Ikuru K <[email protected]>, 2018 -# semicolon <[email protected]>, 2018 -# Green, 2022 +# Green <[email protected]>, 2024 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-media 1.26.0\n" +"Project-Id-Version: mate-media 1.27.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-02 17:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 18:54+0000\n" -"Last-Translator: Green, 2022\n" -"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n" +"Last-Translator: Green <[email protected]>, 2024\n" +"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -46,7 +45,7 @@ msgstr "MATE;volume;control;mixer;settings;sound;events;" #: mate-volume-control/dialog-main.c:256 #: mate-volume-control/gvc-channel-bar.c:502 #: mate-volume-control/gvc-speaker-test.c:429 -#: mate-volume-control/org.mate.applets.GvcApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:9 +#: mate-volume-control/org.mate.applets.GvcApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:10 msgid "Volume Control" msgstr "音量調節ツール" @@ -119,7 +118,7 @@ msgstr "MATE 音量調整アプレット" msgid "Unmute Output" msgstr "出力のミュートを解除" -#: mate-volume-control/gvc-applet.c:514 +#: mate-volume-control/gvc-applet.c:512 msgid "Volume Control Applet" msgstr "音量調節アプレット" @@ -302,7 +301,7 @@ msgstr "イベント音のテスト中" #: mate-volume-control/gvc-sound-theme-chooser.c:840 msgid "Default" -msgstr "デフォルト" +msgstr "既定" #: mate-volume-control/gvc-sound-theme-chooser.c:841 msgid "From theme" @@ -345,13 +344,13 @@ msgstr "出力の音量" msgid "MATE Volume Control StatusIcon" msgstr "MATE 音量調節ステータスアイコン" -#: mate-volume-control/gvc-stream-applet-icon.c:207 +#: mate-volume-control/gvc-stream-applet-icon.c:284 #: mate-volume-control/gvc-stream-status-icon.c:199 #, c-format msgid "Failed to start Sound Preferences: %s" msgstr "サウンドの設定を起動できませんでした: %s" -#: mate-volume-control/gvc-stream-applet-icon.c:388 +#: mate-volume-control/gvc-stream-applet-icon.c:465 #: mate-volume-control/gvc-stream-status-icon.c:435 msgid "Muted at" msgstr "でミュート" @@ -464,7 +463,7 @@ msgstr "サラウンド 5.1" msgid "Surround 7.1" msgstr "サラウンド 7.1" -#: mate-volume-control/org.mate.applets.GvcApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5 +#: mate-volume-control/org.mate.applets.GvcApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:6 msgid "Volume Control Factory" msgstr "音量調節ファクトリ" |