diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d239c6c..ca554e6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,14 +9,15 @@ # shuyu liu <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021 # OkayPJ <[email protected]>, 2021 +# Wenbin Lv <[email protected]>, 2022 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-menus 1.25.0\n" +"Project-Id-Version: mate-menus 1.26.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n" -"POT-Creation-Date: 2021-01-16 16:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-11 19:02+0000\n" -"Last-Translator: OkayPJ <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Wenbin Lv <[email protected]>, 2022\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "硬件" #: desktop-directories/mate-hardware.directory.in:4 msgid "Settings for several hardware devices" -msgstr "硬件设置" +msgstr "几种硬件设备的设置" #: desktop-directories/mate-internet-and-network.directory.in:3 msgid "Internet and Network" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "互联网" #: desktop-directories/mate-network.directory.in:4 msgid "Programs for Internet access such as web and email" -msgstr "网络相关应用软件，如网络浏览和电子邮件管理" +msgstr "访问互联网的程序，如网络浏览和电子邮件" #: desktop-directories/mate-office.directory.in:3 msgid "Office" @@ -181,4 +182,4 @@ msgstr "其它" #: desktop-directories/mate-other.directory.in:4 msgid "Applications that did not fit in other categories" -msgstr "无法分入其它类别的应用程序" +msgstr "无法归类到其它类别的应用程序" |