summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d7aa1072..491ede4f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1501,8 +1501,8 @@ msgid ""
"If true, a dialog is shown asking for confirmation if the user wants to "
"remove a panel."
msgstr ""
-"Si se activa, se muestra un diálogo solicitando una confirmación si el "
-"usuario quiere eliminar un panel."
+"Si se activa, se muestra un diálogo solicitando confirmación si el usuario "
+"quiere eliminar un panel."
#: data/org.mate.panel.gschema.xml.in:69
msgid "Highlight launchers on mouseover"
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgid ""
"specified by the image key will be used as background."
msgstr ""
"Qué tipo de fondo se debe utilizar para este panel. Los valores posibles son"
-" «none» (se usará el fondo predeterminado del componente GTK+), «color» (el "
+" «none» (se usará el fondo predeterminado del componente GTK), «color» (el "
"valor de la clave se usará como color de fondo) o «image» (la imagen "
"especificada por la clave se usará como fondo)."