1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 691c463..34648fd 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4,12 +4,12 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2018
 # Dušan Kazik <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Juraj Oravec, 2018
+# 32442f8bc5cc500b59f161d95078a28a_525ed04, 2018
 # Tibor Kaputa <[email protected]>, 2018
 # Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018
+# Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-12 15:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-11 20:39+0000\n"
-"Last-Translator: Vendelín Slezák <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Aplet jasu Správcu napájania"
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:108
 msgid "Adjusts laptop panel brightness."
-msgstr "Nastaví jas obrazovky na prenosnom počítači."
+msgstr "Nastaví jas obrazovky na notebooku."
 
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:364
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:225
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "O progr_ame"
 #: applets/brightness/brightness-applet.c:1066
 #: applets/inhibit/inhibit-applet.c:522
 msgid "_Help"
-msgstr "_Pomocník"
+msgstr "_Nápoveda"
 
 #: applets/brightness/org.mate.BrightnessApplet.mate-panel-applet.desktop.in.in:5
 msgid "Brightness Applet Factory"
@@ -1972,7 +1972,8 @@ msgstr ""
 "Stanislav Višňovský\n"
 "Marcel Telka <[email protected]>\n"
 "Tibor Kaputa <[email protected]>\n"
-"Dušan Kazik <[email protected]>"
+"Dušan Kazik <[email protected]>\n"
+"Ján Ďanovský <[email protected]>"
 
 #: src/gpm-tray-icon.c:295
 #, c-format