diff options
| author | Evelyne Harlé <[email protected]> | 2026-04-09 14:05:36 +0200 |
|---|---|---|
| committer | mbkma <[email protected]> | 2026-05-05 19:00:32 +0200 |
| commit | 389840f4b228ec5af713ba014afc4b4d64e78d24 (patch) | |
| tree | 2be4fd4e3ac3ae349e718418f0d016c9c11faa62 | |
| parent | 156fdc4ab60cc786c26284baa55ed2730846db06 (diff) | |
| download | mate-session-manager-389840f4b228ec5af713ba014afc4b4d64e78d24.tar.bz2 mate-session-manager-389840f4b228ec5af713ba014afc4b4d64e78d24.tar.xz | |
Retrieve last transifex translations
| -rw-r--r-- | po/af.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/am.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/an.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar_AE.po | 627 | ||||
| -rw-r--r-- | po/as.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ast.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/az.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bn.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bqi.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/br.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/[email protected] | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cmn.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/crh.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/csb.po | 621 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cv.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de_AT.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de_CH.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/dz.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_AU.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_BR.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_CA.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_DE.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_US.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_419.po | 621 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_AR.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_CL.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_CO.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_CR.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_DO.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_EC.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_MX.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_NI.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_PA.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_PE.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_PR.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_SV.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_US.po | 621 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_UY.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_VE.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fa.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 50 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fil.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fo.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr_CA.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 621 | ||||
| -rw-r--r-- | po/frp.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fur.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fy.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ga.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gd.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gug_PY.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ha.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 100 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ia.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ie.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ig.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/is.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja_JP.po | 617 | ||||
| -rw-r--r-- | po/jv.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ka.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kab.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kk.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/km.po | 618 | ||||
| -rw-r--r-- | po/kn.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ks.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ku.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ku_IQ.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ky.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/la.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lb.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lfn.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/li.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lo.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt_LT.po | 623 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mai.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mg.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mi.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ml.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mn.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/my.po | 618 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nah.po | 620 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nan.po | 39 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nds.po | 151 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ne.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/no.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nqo.po | 618 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nso.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 34 | ||||
| -rw-r--r-- | po/om.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/or.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl_PL.po | 623 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pms.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ps.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 623 | ||||
| -rw-r--r-- | po/rw.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sc.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sco.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/si.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/so.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/[email protected] | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sw.po | 620 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/te.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tk.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tl.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ts.po | 619 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tt.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tzm.po | 620 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ug.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk_UA.po | 623 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ur.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ur_PK.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/[email protected] | 617 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/xh.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/yi.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/yo.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh-Hans.po | 617 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh.po | 617 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zu.po | 3 |
169 files changed, 24047 insertions, 342 deletions
@@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Afrikaans (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,6 +7,7 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # samson <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: samson <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Amharic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Aragonese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/an/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11,6 +11,7 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # مهدي السطيفي <[email protected]>, 2018 # Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Mosaab Alzoubi <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/ar_AE.po b/po/ar_AE.po new file mode 100644 index 0000000..f8cc525 --- /dev/null +++ b/po/ar_AE.po @@ -0,0 +1,627 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Arabic (U.A.E.) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ar_AE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ar_AE\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" +msgstr[4] "" +msgstr[5] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Assamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10,6 +10,7 @@ # Iñigo Varela <[email protected]>, 2018 # Ḷḷumex03, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Asturian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # She110ck Finch <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Belarusian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,12 +5,13 @@ # # Translators: # Yasen Pramatarov <[email protected]>, 2018 -# Georgi Georgiev (Жоро) <[email protected]>, 2018 +# Georgi Georgiev (RacerBG) <[email protected]>, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Любомир Василев, 2018 # Борислав Георгиев <[email protected]>, 2018 # Замфир Йончев <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Bengali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index fa55d3f..a5617fb 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Bengali (India) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/bqi.po b/po/bqi.po new file mode 100644 index 0000000..4c5318f --- /dev/null +++ b/po/bqi.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Luri (Bakhtiari) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bqi/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: bqi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Alan Monfort <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Breton (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Sky Lion <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Bosnian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2022 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <[email protected]>, 2022\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected] index ee7c1f9..0e0c351 100644 --- a/po/[email protected] +++ b/po/[email protected] @@ -7,6 +7,7 @@ # Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2018 # Pilar Embid <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Catalan (Valencian) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # 趙惟倫 <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: 趙惟倫 <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Crimean Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15,6 +15,7 @@ # LiberteCzech <[email protected]>, 2018 # ToMáš Marný, 2020 # Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021 +# Pavel Borecki <[email protected]>, 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Lukáš Lommer <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Pavel Borecki <[email protected]>, 2025\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "_Další programy při přihlášení:" #: data/session-properties.ui:86 msgid "_Custom Add" -msgstr "" +msgstr "_Uživatelsky určené Přidat" #: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" diff --git a/po/csb.po b/po/csb.po new file mode 100644 index 0000000..c348edf --- /dev/null +++ b/po/csb.po @@ -0,0 +1,621 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Kashubian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/csb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: csb\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/cv.po b/po/cv.po new file mode 100644 index 0000000..aa8b41d --- /dev/null +++ b/po/cv.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Chuvash (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cv/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # ciaran, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Welsh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8,11 +8,12 @@ # Moritz Bruder <[email protected]>, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # qazwsxedc <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018 # Julian Rüger <[email protected]>, 2018 # valsu <[email protected]>, 2018 # Tobias Bannert <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/de_AT.po b/po/de_AT.po new file mode 100644 index 0000000..39c915f --- /dev/null +++ b/po/de_AT.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: German (Austria) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/de_AT/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de_AT\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/de_CH.po b/po/de_CH.po new file mode 100644 index 0000000..4784a89 --- /dev/null +++ b/po/de_CH.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: German (Switzerland) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/de_CH/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de_CH\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Dzongkha (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,15 +7,16 @@ # geost <[email protected]>, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # alexandros_ <[email protected]>, 2018 -# Angelos Chraniotis, 2018 +# Angel Chraniotis, 2018 # Le Pa <[email protected]>, 2018 # Constantinos Tsakiris, 2018 # 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018 -# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2018 +# Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2018 # thunk <[email protected]>, 2018 # Alexandros Kapetanios <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Alkis Georgopoulos <[email protected]>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Alkis Georgopoulos <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po index 4f3fc18..2614396 100644 --- a/po/en_AU.po +++ b/po/en_AU.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Michael Findlay <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: English (Australia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/en_BR.po b/po/en_BR.po new file mode 100644 index 0000000..14a3e91 --- /dev/null +++ b/po/en_BR.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: English (Brazil) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_BR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index f2b3a5d..781ed3c 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: English (Canada) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/en_DE.po b/po/en_DE.po new file mode 100644 index 0000000..0d21782 --- /dev/null +++ b/po/en_DE.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: English (Germany) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_DE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_DE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po new file mode 100644 index 0000000..7d5ae28 --- /dev/null +++ b/po/en_US.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: English (United States) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/en_US/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_US\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -10,6 +10,7 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Forecast <[email protected]>, 2020 # kristjan <[email protected]>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: kristjan <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Esperanto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8,7 +8,7 @@ # Arcenio Cid <[email protected]>, 2018 # Ivan Nieto <[email protected]>, 2018 # Mario Verdin <[email protected]>, 2018 -# Adolfo Jayme-Barrientos, 2018 +# Adolfo Jayme Barrientos, 2018 # Emiliano Fascetti, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Joel Barrios <[email protected]>, 2019 diff --git a/po/es_419.po b/po/es_419.po new file mode 100644 index 0000000..eb9c72b --- /dev/null +++ b/po/es_419.po @@ -0,0 +1,621 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_419/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es_419\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po index 797cdbe..9f4e76d 100644 --- a/po/es_AR.po +++ b/po/es_AR.po @@ -10,6 +10,8 @@ # Germán Herrou <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # mbarbero <[email protected]>, 2018 +# Alejo Fernandez <[email protected]>, 2024 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: mbarbero <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -442,7 +444,7 @@ msgstr "" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 msgid "Lock Screen" -msgstr "" +msgstr "Bloquear la pantalla" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 msgid "Cancel" diff --git a/po/es_CL.po b/po/es_CL.po index 15e5ee9..504b2e2 100644 --- a/po/es_CL.po +++ b/po/es_CL.po @@ -4,9 +4,10 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Pablo Lezaeta Reyes <[email protected]>, 2018 +# prflr88 <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Robert Petitpas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Robert Petitpas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_CO.po b/po/es_CO.po index 669aba3..5bc03ff 100644 --- a/po/es_CO.po +++ b/po/es_CO.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Daniel Aranda <[email protected]>, 2018 # Sergio Alejandro Bayona Becerra <[email protected]>, 2018 # John Toro <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: John Toro <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_CR.po b/po/es_CR.po index c1139e9..f6fa7ac 100644 --- a/po/es_CR.po +++ b/po/es_CR.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_DO.po b/po/es_DO.po index c22bcf1..eab9fcb 100644 --- a/po/es_DO.po +++ b/po/es_DO.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Anatoli Pena <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_EC.po b/po/es_EC.po index c2e0298..04bb072 100644 --- a/po/es_EC.po +++ b/po/es_EC.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index d23294d..38c0406 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Hernández Ramírez <[email protected]>, 2018 # Luis Manuel Prado Moreno <[email protected]>, 2018 # Luis Medina <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Luis Medina <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_NI.po b/po/es_NI.po index d4c22d3..541d902 100644 --- a/po/es_NI.po +++ b/po/es_NI.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Nicaragua) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_NI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_PA.po b/po/es_PA.po index 0482786..40410c9 100644 --- a/po/es_PA.po +++ b/po/es_PA.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Panama) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_PE.po b/po/es_PE.po index f2e7ba2..0d42aab 100644 --- a/po/es_PE.po +++ b/po/es_PE.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_PR.po b/po/es_PR.po index 3c047d0..62a4215 100644 --- a/po/es_PR.po +++ b/po/es_PR.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Neverest <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Neverest <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Puerto Rico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_PR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_SV.po b/po/es_SV.po index 2efab82..2ae4052 100644 --- a/po/es_SV.po +++ b/po/es_SV.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (El Salvador) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_SV/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_US.po b/po/es_US.po new file mode 100644 index 0000000..b9f939f --- /dev/null +++ b/po/es_US.po @@ -0,0 +1,621 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Spanish (United States) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_US/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es_US\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/es_UY.po b/po/es_UY.po index f1bba0c..849ff43 100644 --- a/po/es_UY.po +++ b/po/es_UY.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Uruguay) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_UY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/es_VE.po b/po/es_VE.po index 72c4c39..579ddce 100644 --- a/po/es_VE.po +++ b/po/es_VE.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8,6 +8,7 @@ # Mattias Põldaru <[email protected]>, 2018 # Ivar Smolin <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,6 +7,8 @@ # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Asier Iturralde Sarasola <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Alexander Gabilondo <[email protected]>, 2024 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Basque (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,7 +251,7 @@ msgstr "Saio honek MATEn sartuko zaitu" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate.desktop.in:11 msgid "launch;MATE;desktop;session;" -msgstr "" +msgstr "abiarazi;MATE;mahaigaineko;saioa;" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -11,6 +11,7 @@ # sir_hawell <[email protected]>, 2018 # Mahdi Pourghasem <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Lasse Liehu <[email protected]>, 2018 +# Lasse Liehu-Inui <[email protected]>, 2018 # Mikko Harhanen <[email protected]>, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Riku Viitanen <[email protected]>, 2018 @@ -13,6 +13,7 @@ # Ammuu5, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2019 +# Tommi Nieminen <[email protected]>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Tommi Nieminen <[email protected]>, 2026\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Ohjetta ei voitu näyttää" #: capplet/main.c:80 msgid "- MATE Session Properties" -msgstr "" +msgstr "– MATE-istunnon ominaisuudet" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 msgid "Current session start time" @@ -131,12 +132,14 @@ msgstr "Jos käytössä, mate-session tallentaa istunnon automaatisesti." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 msgid "Show hidden autostart applications" -msgstr "" +msgstr "Näytä piilotetut automaattikäynnistyssovellukset" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 msgid "" "If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." msgstr "" +"Jos käytössä, mate-session-properties näyttää piilotetut " +"automaattikäynnistyssovellukset." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 msgid "Logout prompt" @@ -202,7 +205,7 @@ msgstr "Hallinnoi Gnome-yhteensopivuuskomponenttien käynnistystä" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 msgid "Control which compatibility components to start." -msgstr "Kontrolloi, mitkä komponentit käynnistyvät." +msgstr "Asettaa, mitkä osat käynnistetään." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 msgid "Window Manager" @@ -264,17 +267,17 @@ msgstr "Tämä istunto kirjautuu MATEn" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate.desktop.in:11 msgid "launch;MATE;desktop;session;" -msgstr "" +msgstr "käynnistä;käynnistys;MATE;työpöytä;istunto;" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-wm.desktop.in:7 msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" -msgstr "" +msgstr "MATE;ikkuna;hallinta;käynnistä;käynnistys;MDM;" #: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 msgid "<b>Some programs are still running:</b>" -msgstr "<b>Joitakin ohjelmia on vielä käynnissä:</b>" +msgstr "<b>Jotkin ohjelmat ovat yhä käynnissä:</b>" #: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 msgid "" @@ -290,13 +293,14 @@ msgstr "Käynnistettävät ohjelmat" #: data/mate-session-properties.desktop.in:4 msgid "Choose what applications to start when you log in" -msgstr "Valitse sisäänkirjauduttaessa käynnistettävät ohjelmat" +msgstr "Valitse kirjauduttaessa käynnistettävät ohjelmat" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-session-properties.desktop.in:13 msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" msgstr "" +"MATE;istunto;ominaisuudet;sovellukset;kirjautuminen;käynnistys;käynnistäminen;" #: data/session-properties.ui:35 msgid "Additional startup _programs:" @@ -304,7 +308,7 @@ msgstr "Muut käynnistyvät _ohjelmat:" #: data/session-properties.ui:86 msgid "_Custom Add" -msgstr "" +msgstr "Lisää m_ukautettu" #: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" @@ -316,7 +320,7 @@ msgstr "_Muokkaa" #: data/session-properties.ui:162 msgid "_Show hidden" -msgstr "" +msgstr "Näytä _piilotetut" #: data/session-properties.ui:183 msgid "Startup Programs" @@ -400,7 +404,7 @@ msgstr "TIEDOSTO" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "Specify session management ID" -msgstr "Anna istunnonhallinan tunniste" +msgstr "Anna istunnonhallinnan tunniste" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "ID" @@ -408,11 +412,11 @@ msgstr "ID" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 msgid "Session management options:" -msgstr "Istunnonhallinan valitsimet:" +msgstr "Istunnonhallinnan valitsimet:" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 msgid "Show session management options" -msgstr "Näytä istunnonhallinan valitsimet" +msgstr "Näytä istunnonhallinnan valitsimet" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 #, c-format @@ -425,19 +429,19 @@ msgstr "Tuntematon" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 msgid "A program is still running:" -msgstr "Ohjelma on vielä käynnissä:" +msgstr "Ohjelma on yhä käynnissä:" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 msgid "Some programs are still running:" -msgstr "Joitakin ohjelmia on vielä käynnissä:" +msgstr "Jotkin ohjelmat ovat yhä käynnissä:" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 msgid "" "Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " "to lose work." msgstr "" -"Odotetaan ohjelmien lopettamista. Ohjelmien suorituksen keskeyttäminen voi " -"aiheuttaa töiden häviämistä." +"Odotetaan ohjelmien päättyvän. Suorituksen keskeyttäminen voisi aiheuttaa " +"töiden menetystä." #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 msgid "Switch User Anyway" @@ -483,16 +487,16 @@ msgstr[1] "Sinut kirjataan ulos automaattisesti %d sekunnin kuluttua" msgid "This system will be automatically shut down in %d second" msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" msgstr[0] "Järjestelmä sammuu automaattisesti %d sekunnin päästä" -msgstr[1] "Järjestelmä sammuu automaattisesti %d sekunnin päästä" +msgstr[1] "Järjestelmä sammuu automaattisesti %d sekunnin kuluttua" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 #, c-format msgid "You are currently logged in as \"%s\"." -msgstr "Olet kirjautunut sisään käyttäjänä \"%s\"." +msgstr "Olet kirjautunut käyttäjäksi ”%s”." #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 msgid "Log out of this system now?" -msgstr "Kirjaudutaanko ulos järjestelmästä nyt?" +msgstr "Kirjaudutaanko järjestelmästä ulos nyt?" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 msgid "_Switch User" @@ -570,7 +574,7 @@ msgstr "Älä lataa käyttäjän määrittelemiä sovelluksia" #: mate-session/main.c:615 msgid "Disable hardware acceleration check" -msgstr "" +msgstr "Poista laitteistokiihdytyksen tarkistus käytöstä" #: mate-session/main.c:637 msgid " - the MATE session manager" @@ -658,7 +662,7 @@ msgstr "Älä vaadi vahvistusta" #. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. #: tools/mate-session-save.c:127 msgid "Could not connect to the session manager" -msgstr "Istunnonhallintaan ei saa yhteyttä" +msgstr "Istunnonhallintaan ei saada yhteyttä" #: tools/mate-session-save.c:254 msgid "Program called with conflicting options" diff --git a/po/fil.po b/po/fil.po new file mode 100644 index 0000000..2e2ade0 --- /dev/null +++ b/po/fil.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Filipino (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fil/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fil\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/fo.po b/po/fo.po new file mode 100644 index 0000000..0aa7ecc --- /dev/null +++ b/po/fo.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Faroese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -12,11 +12,11 @@ # Étienne Deparis <[email protected]>, 2018 # Charles Monzat <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# David D, 2019 -# roxfr <[email protected]>, 2020 +# roxfr, 2020 # Laurent Napias, 2020 # Yoshida Shouyou, 2021 # Tubuntu, 2021 +# David D, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Tubuntu, 2021\n" +"Last-Translator: David D, 2024\n" "Language-Team: French (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "_Programmes supplémentaires au démarrage :" #: data/session-properties.ui:86 msgid "_Custom Add" -msgstr "" +msgstr "Ajout _personnalisé" #: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po index c9e5799..50ef4e5 100644 --- a/po/fr_CA.po +++ b/po/fr_CA.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # eere leme <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: eere leme <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: French (Canada) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po new file mode 100644 index 0000000..6c6a8dc --- /dev/null +++ b/po/fr_FR.po @@ -0,0 +1,621 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fr_FR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr_FR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Alexandre Raymond, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Alexandre Raymond, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Franco-Provençal (Arpitan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/frp/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,8 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Fabio Tomat <[email protected]>, 2026 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Friulian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "seconds" #: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Anule" #: capplet/gsm-app-dialog.c:224 msgid "Add Startup Program" @@ -282,7 +284,7 @@ msgstr "" #: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "_Gjave" #: data/session-properties.ui:132 msgid "_Edit" @@ -330,12 +332,12 @@ msgstr "" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 msgid "File is not a valid .desktop file" -msgstr "" +msgstr "Il file nol è un file .desktop valit" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 #, c-format msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" -msgstr "" +msgstr "Version di file desktop '%s' no ricognossude" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 #, c-format @@ -344,16 +346,16 @@ msgstr "Inviament di %s" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 msgid "Application does not accept documents on command line" -msgstr "" +msgstr "La aplicazion no acete documents a rie di comant" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 #, c-format msgid "Unrecognized launch option: %d" -msgstr "" +msgstr "Opzion di inviament no ricognossude: %d" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" -msgstr "" +msgstr "Impussibil passâ i URIs di document a une vôs desktop 'Type=Link'" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 msgid "Not a launchable item" @@ -365,11 +367,11 @@ msgstr "Disabilite la conession al gjestôr di session" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "Specify file containing saved configuration" -msgstr "" +msgstr "Specifiche il file che al conten la configurazion salvade" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "FILE" -msgstr "" +msgstr "FILE" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "Specify session management ID" @@ -381,7 +383,7 @@ msgstr "ID" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 msgid "Session management options:" -msgstr "" +msgstr "Opzions di gjestion de session:" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 msgid "Show session management options" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Western Frisian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/fy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Irish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # GunChleoc, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: GunChleoc, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Gaelic, Scottish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gd/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,6 +7,7 @@ # André Rivero Castillo <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Milan Savaliya <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Gujarati (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/gug_PY.po b/po/gug_PY.po new file mode 100644 index 0000000..ffd563c --- /dev/null +++ b/po/gug_PY.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Guarani (Paraguay) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/gug_PY/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: gug_PY\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Hausa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ha/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8,22 +8,24 @@ # Yaron Shahrabani <[email protected]>, 2018 # בר בוכובזה <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Omer I.S. <[email protected]>, 2020 +# 63f334ffc0709ba0fc2361b80bf3c0f0_00ffd1e <ab96c93ca0ac55ba7fa06385427e60dd_878890>, 2020 # shy tzedaka <[email protected]>, 2020 +# Avi Markovitz <[email protected]>, 2024 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.26.0\n" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: shy tzedaka <[email protected]>, 2020\n" -"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: he\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n" #: capplet/gsm-app-dialog.c:125 msgid "Select Command" @@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "_ביטול" msgid "Add Startup Program" msgstr "הוספת תכנית הפעלה" -#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:86 +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 msgid "_Add" msgstr "הו_ספה" @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "עריכת תכנית הפעלה" #: capplet/gsm-app-dialog.c:231 msgid "_Save" -msgstr "_שמור" +msgstr "_שמירה" #: capplet/gsm-app-dialog.c:544 msgid "The startup command cannot be empty" @@ -66,27 +68,27 @@ msgstr "פקודת ההפעלה לא יכולה להיות ריקה" msgid "The startup command is not valid" msgstr "פקודת ההפעלה אינה תקינה" -#: capplet/gsm-properties-dialog.c:586 +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 msgid "_Help" msgstr "ע_זרה" -#: capplet/gsm-properties-dialog.c:590 +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 msgid "_Close" -msgstr "_סגור" +msgstr "_סגירה" -#: capplet/gsm-properties-dialog.c:640 +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 msgid "Enabled" msgstr "מופעל" -#: capplet/gsm-properties-dialog.c:652 +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 msgid "Icon" msgstr "סמל" -#: capplet/gsm-properties-dialog.c:664 +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 msgid "Program" msgstr "תכנית" -#: capplet/gsm-properties-dialog.c:862 +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 msgid "Startup Applications Preferences" msgstr "העדפות יישומי הפעלה" @@ -120,11 +122,11 @@ msgstr "" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 msgid "Save sessions" -msgstr "Save sessions" +msgstr "שמירת שיחים" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." -msgstr "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 msgid "Show hidden autostart applications" @@ -227,8 +229,6 @@ msgid "" "The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " "your saved files." msgstr "" -"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " -"your saved files." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 msgid "Dock" @@ -288,110 +288,114 @@ msgstr "" msgid "Additional startup _programs:" msgstr "_תכניות הפעלה נוספות:" -#: data/session-properties.ui:101 +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" msgstr "ה_סרה" -#: data/session-properties.ui:117 +#: data/session-properties.ui:132 msgid "_Edit" msgstr "_עריכה" -#: data/session-properties.ui:147 +#: data/session-properties.ui:162 msgid "_Show hidden" msgstr "" -#: data/session-properties.ui:168 +#: data/session-properties.ui:183 msgid "Startup Programs" msgstr "תוכניות הפעלה" -#: data/session-properties.ui:183 +#: data/session-properties.ui:198 msgid "_Automatically remember running applications when logging out" msgstr "_זכור יישומים פעילים בזמן התנתקות" -#: data/session-properties.ui:225 +#: data/session-properties.ui:240 msgid "_Remember Currently Running Application" msgstr "זכור את היישומים הפועלים _כאת" -#: data/session-properties.ui:259 +#: data/session-properties.ui:274 msgid "Options" msgstr "אפשרויות" -#: data/session-properties.ui:297 +#: data/session-properties.ui:312 msgid "Browse…" msgstr "דפדף…" -#: data/session-properties.ui:340 +#: data/session-properties.ui:355 msgid "Comm_ent:" msgstr "הע_רה:" -#: data/session-properties.ui:354 +#: data/session-properties.ui:369 msgid "Co_mmand:" msgstr "_פקודה:" -#: data/session-properties.ui:368 +#: data/session-properties.ui:383 msgid "_Name:" msgstr "_שם:" -#: data/session-properties.ui:382 +#: data/session-properties.ui:397 msgid "_Delay:" msgstr "ה_שהייה:" -#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:168 +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 msgid "File is not a valid .desktop file" msgstr "הקובץ אינו קובץ .desktop תקני" -#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:193 +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 #, c-format msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" msgstr "Unrecognized desktop file Version '%s'" -#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:975 +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 #, c-format msgid "Starting %s" msgstr "מפעיל %s " -#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1117 +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 msgid "Application does not accept documents on command line" msgstr "Application does not accept documents on command line" -#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1185 +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 #, c-format msgid "Unrecognized launch option: %d" msgstr "Unrecognized launch option: %d" -#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1401 +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" msgstr "לא ניתן להעביר כתובת מסמך לכניסת שולחן עבודה 'Type=Link'" -#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1422 +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 msgid "Not a launchable item" msgstr "Not a launchable item" -#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:233 +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 msgid "Disable connection to session manager" msgstr "Disable connection to session manager" -#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:238 +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "Specify file containing saved configuration" -msgstr "הגדר קובץ המכיל הגדרות שמורות" +msgstr "ציון קובץ שמכיל תצורה שמורה" -#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:238 +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "FILE" msgstr "קובץ" -#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:243 +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "Specify session management ID" msgstr "הגדר מס\"ד ניהול עבור ה-Session" -#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:243 +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "ID" msgstr "מספר סידורי" -#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:269 +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 msgid "Session management options:" msgstr "Session management options:" -#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 msgid "Show session management options" msgstr "Show session management options" @@ -457,7 +461,6 @@ msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -msgstr[3] "" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 #, c-format @@ -466,7 +469,6 @@ msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -msgstr[3] "" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 #, c-format @@ -505,7 +507,7 @@ msgstr "_אתחול" msgid "_Shut Down" msgstr "_כבה" -#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2348 +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 msgid "Not responding" msgstr "אין תגובה" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Sadgamaya <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Hindi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11,6 +11,7 @@ # Elvis M. Lukšić <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Ivica Kolić <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Kolić <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10,6 +10,7 @@ # Rezső Páder <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Balázs Meskó <[email protected]>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Balázs Meskó <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8,6 +8,7 @@ # Davit Mayilyan <[email protected]>, 2018 # Siranush <[email protected]>, 2019 # Avag Sayan <[email protected]>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Avag Sayan <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Armenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8,6 +8,7 @@ # Funkin, 2018 # Tea Coba <[email protected]>, 2018 # SoftInterlingua <>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: SoftInterlingua <>, 2020\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Interlingua (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ia/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,7 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Caarmi, 2019 +# Caarmi, 2024 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Caarmi, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Interlingue (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Ti es li session de MATE" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate.desktop.in:11 msgid "launch;MATE;desktop;session;" -msgstr "" +msgstr "lansar;MATE;ambientie;session;" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Igbo (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ig/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Sveinn í Felli <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Icelandic (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10,7 +10,7 @@ # Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Enrico B. <[email protected]>, 2019 -# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2023 +# Alessandro Volturno <[email protected]>, 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2023\n" +"Last-Translator: Alessandro Volturno <[email protected]>, 2025\n" "Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "_Modifica" #: data/session-properties.ui:162 msgid "_Show hidden" -msgstr "Mostra quille na_scosti" +msgstr "Mostra quelli na_scosti" #: data/session-properties.ui:183 msgid "Startup Programs" @@ -12,7 +12,7 @@ # ABE Tsunehiko, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # FuRuYa7 <[email protected]>, 2020 -# Green <[email protected]>, 2024 +# green <[email protected]>, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Green <[email protected]>, 2024\n" +"Last-Translator: green <[email protected]>, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/ja_JP.po b/po/ja_JP.po new file mode 100644 index 0000000..6a5638e --- /dev/null +++ b/po/ja_JP.po @@ -0,0 +1,617 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Japanese (Japan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ja_JP/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ja_JP\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Ngalim Siregar <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Ngalim Siregar <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Javanese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/jv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Temuri Doghonadze <[email protected]>, 2023 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Temuri Doghonadze <[email protected]>, 2023\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Georgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,7 +4,9 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021 +# Azwaw <[email protected]>, 2021 +# ButterflyOfFire, 2025 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Slimane Selyan AMIRI <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kabyle (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "" #: capplet/gsm-app-dialog.c:170 msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "tasinin" #: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 @@ -321,7 +323,7 @@ msgstr "" #: data/session-properties.ui:383 msgid "_Name:" -msgstr "" +msgstr "Isem:" #: data/session-properties.ui:397 msgid "_Delay:" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kazakh (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/km.po b/po/km.po new file mode 100644 index 0000000..ba5ee86 --- /dev/null +++ b/po/km.po @@ -0,0 +1,618 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Khmer (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/km/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: km\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "ជំនួយ" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "បិទ" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # karthik holla <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kannada (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9,6 +9,7 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # 1763f4a4329a2376c933c5e919a36cbc_341ca53 <1f851310383599d03339229d772e1290_119292>, 2019 # Junghee Lee <[email protected]>, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Junghee Lee <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kashmiri (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ks/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kurdish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/ku_IQ.po b/po/ku_IQ.po index 265b67f..58c572f 100644 --- a/po/ku_IQ.po +++ b/po/ku_IQ.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Rasti K5 <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Rasti K5 <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # ballpen, 2018 # 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kyrgyz (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # N. Alexander <[email protected]>, 2018 # Vendelín Slezák <[email protected]>, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Vendelín Slezák <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Latin (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/la/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/lb.po b/po/lb.po new file mode 100644 index 0000000..b65f2bd --- /dev/null +++ b/po/lb.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Luxembourgish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/lfn.po b/po/lfn.po new file mode 100644 index 0000000..ff8f528 --- /dev/null +++ b/po/lfn.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Lingua Franca Nova (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lfn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lfn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Limburgian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/li/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Lao (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,10 +6,11 @@ # Translators: # Mantas Kriaučiūnas Baltix <[email protected]>, 2018 # Audrius Meskauskas, 2018 -# brennus <[email protected]>, 2018 +# 6e9a9577074b2341d51f618cde75c068_3d9df7b <40bf3f0bbcec108c555dc79b84e0e20b_1525>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Džiugas Grėbliūnas <[email protected]>, 2020 # Moo, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Moo, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po new file mode 100644 index 0000000..68b59be --- /dev/null +++ b/po/lt_LT.po @@ -0,0 +1,623 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lt_LT/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lt_LT\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,8 +5,9 @@ # # Translators: # Imants Liepiņš <[email protected]>, 2018 -# duck <[email protected]>, 2018 +# reki the human <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Maithili (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Malagasy (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Maori (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # exoos <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Macedonian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Malayalam (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Zorig, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Mongolian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Vaibhav S Dalvi <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Marathi (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # abuyop <[email protected]>, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: abuyop <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Malay (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/my.po b/po/my.po new file mode 100644 index 0000000..241b45c --- /dev/null +++ b/po/my.po @@ -0,0 +1,618 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Burmese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/my/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: my\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "_H အကူအညီ" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "_C ပိတ်ပါ" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/nah.po b/po/nah.po new file mode 100644 index 0000000..db8aaa0 --- /dev/null +++ b/po/nah.po @@ -0,0 +1,620 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# jorge becerril <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Nahuatl (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nah/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nah\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "Tla_pewalistli" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Tan, Kian-ting, 2024 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Tan, Kian-ting, 2024\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Chinese (Min Nan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nan/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #: capplet/gsm-app-dialog.c:231 msgid "_Save" -msgstr "" +msgstr "儲存(_S)" #: capplet/gsm-app-dialog.c:544 msgid "The startup command cannot be empty" @@ -63,11 +64,11 @@ msgstr "" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "說明(_H)" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "關掉(_C)" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 msgid "Enabled" @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Thâi掉 (_R_" #: data/session-properties.ui:132 msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "編輯(_E)" #: data/session-properties.ui:162 msgid "_Show hidden" @@ -329,62 +330,62 @@ msgstr "" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 msgid "File is not a valid .desktop file" -msgstr "" +msgstr "檔案毋是有效ê .desktop 檔案" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 #, c-format msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" -msgstr "" +msgstr "Buē當辨別ê桌面檔案「%s」版" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 #, c-format msgid "Starting %s" -msgstr "" +msgstr "啟動%s" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 msgid "Application does not accept documents on command line" -msgstr "" +msgstr "應用程式m̄接受用命令列拍開文件。" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 #, c-format msgid "Unrecognized launch option: %d" -msgstr "" +msgstr "Bē當辨別ê啟動選項：%d" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" -msgstr "" +msgstr "Buē當kā文件ê URI傳到「Type=Link」ê桌面項目" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 msgid "Not a launchable item" -msgstr "" +msgstr "毋是通啟動ê項目" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 msgid "Disable connection to session manager" -msgstr "" +msgstr "關掉kàu階段管理器ê連結。" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "Specify file containing saved configuration" -msgstr "" +msgstr "指定包含儲存ê設定ê檔案" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "FILE" -msgstr "" +msgstr "檔案" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "Specify session management ID" -msgstr "" +msgstr "指定階段管理ID" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 msgid "Session management options:" -msgstr "" +msgstr "階段管理器ê選項：" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 msgid "Show session management options" -msgstr "" +msgstr "顯示階段管理ê選項" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 #, c-format @@ -9,7 +9,7 @@ # Kenneth Jenssen <[email protected]>, 2018 # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Kaci Heskjestad, 2023 +# heskjestad, 2023 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Kaci Heskjestad, 2023\n" +"Last-Translator: heskjestad, 2023\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,8 +5,8 @@ # # Translators: # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Benedikt Straub <[email protected]>, 2023 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Benedikt Straub <[email protected]>, 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2023\n" +"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2025\n" "Language-Team: Low German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: capplet/gsm-app-dialog.c:125 msgid "Select Command" -msgstr "Order utwählen" +msgstr "Order utkören" #: capplet/gsm-app-dialog.c:168 msgid "second" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Sekünn" #: capplet/gsm-app-dialog.c:170 msgid "seconds" -msgstr "Sekunnen" +msgstr "Sekünnen" #: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "_Avbreken" #: capplet/gsm-app-dialog.c:224 msgid "Add Startup Program" -msgstr "Systemstartprogramm hentofögen" +msgstr "Systeemstartprogramm hentofögen" #: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 msgid "_Add" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "_Hentofögen" #: capplet/gsm-app-dialog.c:229 msgid "Edit Startup Program" -msgstr "Systemstartprogramm bewarken" +msgstr "Systeemstartprogramm bewarken" #: capplet/gsm-app-dialog.c:231 msgid "_Save" @@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "_Spiekern" #: capplet/gsm-app-dialog.c:544 msgid "The startup command cannot be empty" -msgstr "De Systemstartprogrammorder künn nich leer ween" +msgstr "De Systeemstartprogrammorder kunn nich leer ween" #: capplet/gsm-app-dialog.c:550 msgid "The startup command is not valid" -msgstr "De Systemstartprogrammorder is nich valide" +msgstr "De Systeemstartprogrammorder is nich valide" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 msgid "_Help" -msgstr "_Hölp" +msgstr "_Hülp" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 msgid "_Close" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Programm" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 msgid "Startup Applications Preferences" -msgstr "Instellens för Systemstartprogrammen" +msgstr "Instellens för Systeemstartprogrammen" #: capplet/gsp-app.c:280 msgid "No name" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Keen Beschrievens" #: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 msgid "Version of this application" -msgstr "Verschoon vun düssem Programm" +msgstr "Versioon vun deesem Programm" #: capplet/main.c:52 msgid "Could not display help document" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Kunn dat Hülp-Dokument nich wiesen" #: capplet/main.c:80 msgid "- MATE Session Properties" -msgstr "" +msgstr "- MATE-Törn-Eegenskuppen" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 msgid "Current session start time" @@ -125,12 +125,14 @@ msgstr "Wenn jau, sekert mate-session de Törn automatisk." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 msgid "Show hidden autostart applications" -msgstr "" +msgstr "Verburgen Systeemstart-Anwennens wiesen" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 msgid "" "If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." msgstr "" +"Wenn anknipst, word mate-session-properties verburgen Systeemstart-Anwennens" +" wiesen." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 msgid "Logout prompt" @@ -160,7 +162,7 @@ msgstr "Tiet bevor de Törn schlopen geiht" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 msgid "" "The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." -msgstr "Minuten de Inaktivität, bevor de Törn slopen gahn schall." +msgstr "Menüten de Inaktivität, bevor de Törn slopen gahn sall." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 msgid "Default session" @@ -185,7 +187,7 @@ msgid "" msgstr "" "List vun Programmen, wat een Törn hebben mutt. (Elkeen Ding is een Slötel " "unner »/org/mate/desktop/session/required_components«). De Instellens för " -"Systemstartprogrammen verlööven Brukers normaal nich, een nödiges Programm " +"Systeemstartprogrammen verlööven Brukers normaal nich, een nödiges Programm " "ut de Törn to lösken, un de Törn-Uppasser föögt de nödigen Programmen bi'm " "Anmellen automatisk weer tum Törn to, wenn se doch lösket worden." @@ -206,7 +208,7 @@ msgid "" "The window manager is the program that draws the title bar and borders " "around windows, and allows you to move and resize windows." msgstr "" -"De Fensteruppasser is dat Programm, wat de Titelbalken un de Grenz vun " +"De Fensteruppasser is dat Programm, wat de Titelbalken un de Rand vun " "Fensters tekent un di verlöövt, Fensters to verschuven un hör Grött to " "ännern." @@ -219,7 +221,7 @@ msgid "" "The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " "menus, the window list, status icons, the clock, etc." msgstr "" -"De Balken is de Rieg boven oder unnern am Billschirm, wat Menüs, de " +"De Balken is de Rieg boven of unnern am Billschirm, wat Menüs, de " "Fensterlist, Tostands-Tekens, de Klock un so wieder enthollt." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 @@ -231,16 +233,20 @@ msgid "" "The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " "your saved files." msgstr "" +"De Dateiverwalter maakt de Schrievdisk-Tekens paraat un lett di mit dienen " +"sekert Dateien warken." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 msgid "Dock" -msgstr "" +msgstr "Dock" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 msgid "" "A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " "switching applications." msgstr "" +"Een Dock maakt een Dockens-Rebeet paraat, liek as een Balken, um Anwennens " +"uttoföhren un daartüsken to wesseln." #: data/mate.desktop.in:3 msgid "MATE" @@ -248,19 +254,19 @@ msgstr "MATE" #: data/mate.desktop.in:4 msgid "This session logs you into MATE" -msgstr "Düsser Törn mellt dik bi MATE an" +msgstr "Deeser Törn mellt dik bi MATE an" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate.desktop.in:11 msgid "launch;MATE;desktop;session;" -msgstr "" +msgstr "utföhren;MATE;Schrievdisk;Törn;" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-wm.desktop.in:7 msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" -msgstr "" +msgstr "MATE;Fenster;Verwalter;utföhren;MDM;" #: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 msgid "<b>Some programs are still running:</b>" @@ -271,28 +277,30 @@ msgid "" "Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " "to lose work." msgstr "" +"Wacht, dat dat Programm ennt. Wenn du dat Programm unnerbreckst, verlüst du" +" villicht dien Wark." #: data/mate-session-properties.desktop.in:3 msgid "Startup Applications" -msgstr "Systemstartprogramme" +msgstr "Systeemstartprogramme" #: data/mate-session-properties.desktop.in:4 msgid "Choose what applications to start when you log in" -msgstr "" +msgstr "Köör ut, welke Anwennens start worden, wenn du di anmellst" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-session-properties.desktop.in:13 msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" -msgstr "" +msgstr "MATE;Törn;Eegenskuppen;Anwennens;Anmellen;Start;" #: data/session-properties.ui:35 msgid "Additional startup _programs:" -msgstr "Tosettliche Systemstart_programme" +msgstr "Tosettliche Systeemstart_programme" #: data/session-properties.ui:86 msgid "_Custom Add" -msgstr "" +msgstr "Ee_genes Hentofögen" #: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" @@ -304,27 +312,27 @@ msgstr "_Bewarken" #: data/session-properties.ui:162 msgid "_Show hidden" -msgstr "" +msgstr "_Verburgen wiesen" #: data/session-properties.ui:183 msgid "Startup Programs" -msgstr "Systemstartprogramme" +msgstr "Systeemstartprogramme" #: data/session-properties.ui:198 msgid "_Automatically remember running applications when logging out" -msgstr "" +msgstr "_Anwennens bi’m Avmellen automatisk marken" #: data/session-properties.ui:240 msgid "_Remember Currently Running Application" -msgstr "" +msgstr "Stedenwies _lopend Anwennen marken" #: data/session-properties.ui:274 msgid "Options" -msgstr "Optschoonen" +msgstr "Instellens" #: data/session-properties.ui:312 msgid "Browse…" -msgstr "" +msgstr "Dörsöken …" #: data/session-properties.ui:355 msgid "Comm_ent:" @@ -340,7 +348,7 @@ msgstr "_Naam:" #: data/session-properties.ui:397 msgid "_Delay:" -msgstr "" +msgstr "Vertre_ck" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 msgid "File is not a valid .desktop file" @@ -349,7 +357,7 @@ msgstr "Datei is keene valide .desktop Datei" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 #, c-format msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" -msgstr "Dateiverschoon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt" +msgstr "Dateiversioon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 #, c-format @@ -358,7 +366,7 @@ msgstr "Starte %s" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 msgid "Application does not accept documents on command line" -msgstr "" +msgstr "Anwennen nimmt keene Dokumenten up de Oorderrieg an" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 #, c-format @@ -368,6 +376,8 @@ msgstr "Unbekannte Startoption: %d" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" msgstr "" +"Kann Dokument-URIs nich an eenen Schrievdisk-Indrag vun de Aard »Type=Link« " +"geven" #: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 msgid "Not a launchable item" @@ -375,7 +385,7 @@ msgstr "Keen startbares Element" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 msgid "Disable connection to session manager" -msgstr "Deaktivert de Verbinnen to'm Törnoppasser" +msgstr "Deaktiveert de Verbinnen to'm Törnoppasser" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "Specify file containing saved configuration" @@ -383,7 +393,7 @@ msgstr "Datei mit sekert Konfiguratioon angeven" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 msgid "FILE" -msgstr "FILE" +msgstr "DATEI" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 msgid "Specify session management ID" @@ -395,11 +405,11 @@ msgstr "ID" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 msgid "Session management options:" -msgstr "Törnoppassensoptschoonen:" +msgstr "Törnoppassens-Instellens:" #: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 msgid "Show session management options" -msgstr "Törnoppassensoptschoonen opwiesen" +msgstr "Törnoppassens-Instellens opwiesen" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 #, c-format @@ -416,13 +426,15 @@ msgstr "Een Programm lööpt noh:" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 msgid "Some programs are still running:" -msgstr "" +msgstr "Eenige Programmen lopen noch:" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 msgid "" "Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " "to lose work." msgstr "" +"Wacht, dat de Programmen ennen. Wenn du deese Programmen unnerbreckst, " +"verlüst du villicht dien Wark." #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 msgid "Switch User Anyway" @@ -430,7 +442,7 @@ msgstr "Bruker liekers wesseln" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 msgid "Log Out Anyway" -msgstr "" +msgstr "Doch avmellen" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 msgid "Suspend Anyway" @@ -442,7 +454,7 @@ msgstr "Liekers överwintern" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 msgid "Shut Down Anyway" -msgstr "" +msgstr "Doch daalfahren" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 msgid "Reboot Anyway" @@ -460,20 +472,20 @@ msgstr "Avbreken" #, c-format msgid "You will be automatically logged out in %d second" msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Du worst in %d Sekünn automatisk avmellt" +msgstr[1] "Du worst in %d Sekünnen automatisk avmellt" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 #, c-format msgid "This system will be automatically shut down in %d second" msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Deeses Systeem word in %d Sekünn automatisk daalfahren" +msgstr[1] "Deeses Systeem word in %d Sekünnen automatisk daalfahren" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 #, c-format msgid "You are currently logged in as \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Du büst jüüst as »%s« anmellt." #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 msgid "Log out of this system now?" @@ -489,7 +501,7 @@ msgstr "_Avmellen" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 msgid "Shut down this system now?" -msgstr "System nu daalfahren?" +msgstr "Systeem nu daalfahren?" #: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 msgid "S_uspend" @@ -516,31 +528,33 @@ msgstr "Antert nich" #. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. #: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 msgid "Remembered Application" -msgstr "" +msgstr "Markt Anwennen" #: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 msgid "This program is blocking logout." -msgstr "" +msgstr "Deeses Programm blockeert dat Avmellen." #: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 msgid "" "Refusing new client connection because the session is currently being shut " "down\n" -msgstr "" +msgstr "Lehnt neje Gast-Verbinnen of, denn de Törn word jüüst daalfahren\n" #: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 #, c-format msgid "Could not create ICE listening socket: %s" -msgstr "" +msgstr "Kunn keene ICE-Tohörens-Steekdöös maken: %s" #. Oh well, no X for you! #: mate-session/gsm-util.c:382 msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" msgstr "" +"Kunn keenen Anmellens-Törn starten (un kunn sik nich mit de X-Server " +"verbinnen)" #: mate-session/main.c:611 msgid "Override standard autostart directories" -msgstr "" +msgstr "Normaale Systeemstart-Verteeknissen överschrieven" #: mate-session/main.c:612 msgid "Enable debugging code" @@ -548,11 +562,11 @@ msgstr "Debugging code möglich maken" #: mate-session/main.c:613 msgid "Do not load user-specified applications" -msgstr "" +msgstr "Keene vum Bruker angeven Anwennens laden" #: mate-session/main.c:615 msgid "Disable hardware acceleration check" -msgstr "" +msgstr "Prüfen vun Hardware-Upstapper utknipsen" #: mate-session/main.c:637 msgid " - the MATE session manager" @@ -575,17 +589,30 @@ msgid "" "\n" "If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" msgstr "" +"%s [INSTELLEN …] OORDER\n" +"\n" +"De OORDER utföhren un daarbi eenige Törn-Funktioonen unnerdrücken.\n" +"\n" +" -h, --help Deese Hülp wiesen\n" +" --version Programm-Versioon wiesen\n" +" --app-id ID De Anwennens-ID, wat bi’m Unnerdrücken\n" +" bruukt worden sall (wenn du willst)\n" +" --reason GRUND De Grund för dat Unnerdrücken (wenn du willst)\n" +" --inhibit ARG Dingen tum Unnerdrücken; Dübbelpunkt-trennte List vun:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"Wenn keene »--inhibit«-Instellen angeven is, word »idle« annohmen.\n" #: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 #: tools/mate-session-inhibit.c:194 #, c-format msgid "%s requires an argument\n" -msgstr "" +msgstr "%s bruukt een Argument\n" #: tools/mate-session-inhibit.c:230 #, c-format msgid "Failed to execute %s\n" -msgstr "" +msgstr "Kunn %s nich utföhren\n" #: tools/mate-session-save.c:67 msgid "Log out" @@ -605,7 +632,7 @@ msgstr "Daalfahrdialog opwiesen" #: tools/mate-session-save.c:71 msgid "Use dialog boxes for errors" -msgstr "" +msgstr "Dialogkisten för Fehlers bruken" #. deprecated options #: tools/mate-session-save.c:73 @@ -622,13 +649,13 @@ msgstr "Törn avbreken" #: tools/mate-session-save.c:75 msgid "Do not require confirmation" -msgstr "" +msgstr "Keen Utwiesen verlangen" #. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. #: tools/mate-session-save.c:127 msgid "Could not connect to the session manager" -msgstr "" +msgstr "Kunn sik nich mit de Törn-Uppasser verbinnen" #: tools/mate-session-save.c:254 msgid "Program called with conflicting options" -msgstr "" +msgstr "Programm mit unverdragelk Instellens upropen" @@ -7,6 +7,7 @@ # Sven Keeter <[email protected]>, 2018 # chautari <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Nepali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Øystein Steffensen-Alværvik, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/no.po b/po/no.po new file mode 100644 index 0000000..1acaf70 --- /dev/null +++ b/po/no.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Norwegian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/no/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: no\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/nqo.po b/po/nqo.po new file mode 100644 index 0000000..fbf2122 --- /dev/null +++ b/po/nqo.po @@ -0,0 +1,618 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Lasnei KANTE <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: N'ko (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nqo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nqo\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "ߺ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Northern Sotho (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nso/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,7 +6,7 @@ # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Cédric Valmary <[email protected]>, 2019 -# Quentin PAGÈS, 2023 +# Quentin PAGÈS, 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2023\n" +"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2025\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,11 +45,11 @@ msgstr "Ajustar un programa al lançament" #: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 msgid "_Add" -msgstr "_Apondre" +msgstr "_Ajustar" #: capplet/gsm-app-dialog.c:229 msgid "Edit Startup Program" -msgstr "Editar lo programa de lançament" +msgstr "Editar lo programa al lançament" #: capplet/gsm-app-dialog.c:231 msgid "_Save" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "La comanda d’aviada es pas valida" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 msgid "_Help" -msgstr "Aju_da" +msgstr "_Ajuda" #: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 msgid "_Close" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Temps d’aviada de la session actuala" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 msgid "Unix time of the start of the current session." -msgstr "Temps UNIX d’aviada de la session actuala" +msgstr "Temps UNIX d’aviada de la session actuala." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 msgid "Save sessions" @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "" "If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." msgstr "" "Se activat, mate-session-properties mostrarà las aplicacions amagadas " -"lançadas automaticament" +"lançadas automaticament." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 msgid "Logout prompt" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Session per defaut" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 msgid "List of applications that are part of the default session." -msgstr "Lista de las aplicacions que forman part del la session per defaut." +msgstr "Lista de las aplicacions que fòrman part del la session per defaut." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 msgid "Required session components" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Contraròtla del compausant de d’aviada de compatibilitat de Gnome" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 msgid "Control which compatibility components to start." -msgstr " Contraròtla los compausants de compatibilitat d’aviar." +msgstr "Contraròtlar los compausants de compatibilitat d’aviar." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 msgid "Window Manager" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "MATE" #: data/mate.desktop.in:4 msgid "This session logs you into MATE" -msgstr "La session vos connectarà dins MATE" +msgstr "La session vos connectarà a MATE" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "_Edicion" #: data/session-properties.ui:162 msgid "_Show hidden" -msgstr "_Mostrar las amagadas" +msgstr "_Mostrar çò amagat" #: data/session-properties.ui:183 msgid "Startup Programs" @@ -345,11 +345,11 @@ msgstr "Percórrer…" #: data/session-properties.ui:355 msgid "Comm_ent:" -msgstr "Co_mentari :" +msgstr "Com_entari :" #: data/session-properties.ui:369 msgid "Co_mmand:" -msgstr "_Comanda :" +msgstr "Co_manda :" #: data/session-properties.ui:383 msgid "_Name:" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Un programa es encara en execucion :" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 msgid "Some programs are still running:" -msgstr "Unes programas son encara en execucion : " +msgstr "Unes programas son encara en execucion :" #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 msgid "" @@ -443,7 +443,7 @@ msgid "" "to lose work." msgstr "" "En espèra de la fin d’unes programas. Los arrestar poiriá causar de pèrda de" -" trabalha." +" trabalh." #: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 msgid "Switch User Anyway" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" " --app-id ID L’ID de l’aplicacion d’utilizar\n" " pendent inibicion (opcional)\n" " --reason REASON La rason de l’inibicion (opcional)\n" -" --inhibit ARG Causas d’inibir , separadas per de punts virgulas :\n" +" --inhibit ARG Causas d’inibir , separadas per de ponches virgulas :\n" " desconnexion, bascular d’utilizaire, metre en velha, repaus, montatge auto\n" "\n" "Se cap d’opcion --inhibit es especificat, repaus es supausat.\n" @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "" #: tools/mate-session-inhibit.c:194 #, c-format msgid "%s requires an argument\n" -msgstr "%s necessita un paramètre\n" +msgstr "%s requerís un paramètre\n" #: tools/mate-session-inhibit.c:230 #, c-format diff --git a/po/om.po b/po/om.po new file mode 100644 index 0000000..7ee19a8 --- /dev/null +++ b/po/om.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Oromo (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/om/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: om\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Odia (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Piotr Strębski <[email protected]>, 2018 +# Piotr Strebski <[email protected]>, 2018 # Bogusław B. <[email protected]>, 2018 # Marcin Kralka <[email protected]>, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po new file mode 100644 index 0000000..94eb991 --- /dev/null +++ b/po/pl_PL.po @@ -0,0 +1,623 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Polish (Poland) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pl_PL/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pl_PL\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Randy Ichinose <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Randy Ichinose <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Piemontese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pms/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Pashto (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14,6 +14,7 @@ # Rui <[email protected]>, 2019 # Guilherme Campos <[email protected]>, 2020 # José Vieira <[email protected]>, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: José Vieira <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 318863c..7504cc2 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Matheus Macabu <[email protected]>, 2018 +# e0468a3273212d32165a91bfa31ede41_72f4ea0 <bc0cf8dd1a62f7f5ee4a64d16d2178af_44233>, 2018 # 65f2af3cfa184c075942a0418b98d2de_d688669, 2018 # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Victor Maximiliano <[email protected]>, 2018 @@ -21,6 +21,7 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # George Silva <[email protected]>, 2019 # Vitor Henrique, 2023 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Vitor Henrique, 2023\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9,6 +9,7 @@ # 54fe8adf15118d4933fd984b443faf69_2c58d9d <5559450f29f617d4a2e3698d44575f32_462992>, 2018 # Daniel <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10,7 +10,7 @@ # monsta <[email protected]>, 2018 # Иван Горновский <[email protected]>, 2018 # theirix <[email protected]>, 2018 -# павел назаров <[email protected]>, 2018 +# павел назаров (pavel nazarov) <[email protected]>, 2018 # Dmitriy Kulikov <[email protected]>, 2018 # Alex Puts, 2018 # XRevan86, 2018 @@ -19,6 +19,7 @@ # Cyber Tailor <[email protected]>, 2020 # Павел Коваленко, 2021 # Темак, 2022 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Темак, 2022\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po new file mode 100644 index 0000000..b29afe6 --- /dev/null +++ b/po/ru_RU.po @@ -0,0 +1,623 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Russian (Russia) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ru_RU/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru_RU\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Kinyarwanda (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/rw/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Fabrizio Pedes <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Sardinian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sc/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/sco.po b/po/sco.po new file mode 100644 index 0000000..b5ff3d7 --- /dev/null +++ b/po/sco.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Scots (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sco/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sco\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Sinhala (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -13,6 +13,7 @@ # peter, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Ján Ďanovský <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12,6 +12,7 @@ # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Helena S <[email protected]>, 2020 # Martin Srebotnjak <[email protected]>, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Srebotnjak <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/so.po b/po/so.po new file mode 100644 index 0000000..4c68ae9 --- /dev/null +++ b/po/so.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Somali (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/so/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: so\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -9,6 +9,7 @@ # Alban <[email protected]>, 2018 # Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018 # Ardit Dani <[email protected]>, 2021 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Albanian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,7 +6,7 @@ # Translators: # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021 +# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2021 # Мирослав Николић <[email protected]>, 2023 # msgid "" diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected] index adfe8aa..832b8aa 100644 --- a/po/[email protected] +++ b/po/[email protected] @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Ivan Pejić <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14,7 +14,8 @@ # cb445fb3dfd1fe3c2b9f58ac5638f478, 2018 # Tobias Lekare <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 -# Luna Jernberg <[email protected]>, 2020 +# Luna Jernberg <[email protected]>, 2024 +# Daniel Nylander <[email protected]>, 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Luna Jernberg <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Daniel Nylander <[email protected]>, 2025\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Kunde inte visa hjälpdokumentet" #: capplet/main.c:80 msgid "- MATE Session Properties" -msgstr "" +msgstr "- Egenskaper för MATE-session" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 msgid "Current session start time" @@ -134,12 +135,14 @@ msgstr "" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 msgid "Show hidden autostart applications" -msgstr "" +msgstr "Visa dolda autostart-program" #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 msgid "" "If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." msgstr "" +"Om aktiverat, kommer mate-session-properties att visa dolda autostart-" +"program." #: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 msgid "Logout prompt" @@ -271,13 +274,13 @@ msgstr "Denna session loggar in dig i MATE" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate.desktop.in:11 msgid "launch;MATE;desktop;session;" -msgstr "" +msgstr "starta;MATE;skrivbordssession;" #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-wm.desktop.in:7 msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" -msgstr "" +msgstr "MATE;fönster;hanterare;starta;MDM;" #: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 msgid "<b>Some programs are still running:</b>" @@ -303,7 +306,7 @@ msgstr "Välj vilka program att starta när du loggar in" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mate-session-properties.desktop.in:13 msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" -msgstr "" +msgstr "MATE;session;egenskaper;program;inloggning;start;" #: data/session-properties.ui:35 msgid "Additional startup _programs:" @@ -311,7 +314,7 @@ msgstr "Ytterligare start_program:" #: data/session-properties.ui:86 msgid "_Custom Add" -msgstr "" +msgstr "Lägg _till anpassat" #: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" @@ -576,7 +579,7 @@ msgstr "Läs inte in användarspecifika program" #: mate-session/main.c:615 msgid "Disable hardware acceleration check" -msgstr "" +msgstr "Inaktivera kontroll av hårdvaruacceleration" #: mate-session/main.c:637 msgid " - the MATE session manager" diff --git a/po/sw.po b/po/sw.po new file mode 100644 index 0000000..59513f1 --- /dev/null +++ b/po/sw.po @@ -0,0 +1,620 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Swahili (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/sw/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sw\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "Wezesha" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Kamala Kannan, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Tamil (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7,6 +7,7 @@ # parijathakumar <[email protected]>, 2018 # ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Telugu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po new file mode 100644 index 0000000..dc0dd8b --- /dev/null +++ b/po/tg.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Tajik (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tg/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -7,6 +7,7 @@ # Rockers <[email protected]>, 2018 # Akom <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Turkmen (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po new file mode 100644 index 0000000..6c85828 --- /dev/null +++ b/po/tl.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Tagalog (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -13,7 +13,8 @@ # mauron, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Sabri Ünal <[email protected]>, 2019 -# Sabri Ünal <[email protected]>, 2022 +# b83946de5835331df42b9ffcc43e6a33_05e65cd <73a30e0a984b2291d4915f37112ad292_814039>, 2022 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Sabri Ünal <[email protected]>, 2022\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/ts.po b/po/ts.po new file mode 100644 index 0000000..62e000b --- /dev/null +++ b/po/ts.po @@ -0,0 +1,619 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Tsonga (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ts/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ts\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Tatar (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/tzm.po b/po/tzm.po new file mode 100644 index 0000000..0eac79b --- /dev/null +++ b/po/tzm.po @@ -0,0 +1,620 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Hakim Oubouali <[email protected]>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Central Atlas Tamazight (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/tzm/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tzm\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 0 || n == 1 || (n > 10 && n < 100) ? 0 : 1;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "_Sser" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "_Rnu" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "_Ḥḍu" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "_Tiwisi" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "_Rgel" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "MATE" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "_Kkes" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "_Ssenfel" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "AFAYLU" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "Sser" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Uyghur (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,12 +5,13 @@ # # Translators: # zubr139, 2018 -# Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018 +# Анатолій Романович Шаповалов <[email protected]>, 2018 # Bohdan Kovalchuk <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 # Микола Ткач <[email protected]>, 2021 # Taras Panchenko <[email protected]>, 2021 -# Sergiy <[email protected]>, 2022 +# Serhii <[email protected]>, 2022 +# dsafsadf <[email protected]>, 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Sergiy <[email protected]>, 2022\n" +"Last-Translator: dsafsadf <[email protected]>, 2025\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "Додаткові по_чаткові програми для запу� #: data/session-properties.ui:86 msgid "_Custom Add" -msgstr "" +msgstr "_Спеціальне додавання" #: data/session-properties.ui:116 msgid "_Remove" diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po new file mode 100644 index 0000000..227b76f --- /dev/null +++ b/po/uk_UA.po @@ -0,0 +1,623 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uk_UA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: uk_UA\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # mauron, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: mauron, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Urdu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/ur_PK.po b/po/ur_PK.po index 374e413..7b7d59b 100644 --- a/po/ur_PK.po +++ b/po/ur_PK.po @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6,6 +6,7 @@ # Translators: # Muzaffar Habibullayev <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Uzbek (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uz/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected] new file mode 100644 index 0000000..aaab753 --- /dev/null +++ b/po/[email protected] @@ -0,0 +1,617 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Uzbek (Latin) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/uz@Latn/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: uz@Latn\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" @@ -10,6 +10,7 @@ # Duy Truong Nguyen <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 # Horazone Detex <[email protected]>, 2020 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Horazone Detex <[email protected]>, 2020\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Walloon (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Xhosa (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Yiddish (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Yoruba (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/yo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/po/zh-Hans.po b/po/zh-Hans.po new file mode 100644 index 0000000..58e28ae --- /dev/null +++ b/po/zh-Hans.po @@ -0,0 +1,617 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Chinese Simplified (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh-Hans/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh-Hans\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po new file mode 100644 index 0000000..e30ae77 --- /dev/null +++ b/po/zh.po @@ -0,0 +1,617 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR MATE Desktop Environment team +# This file is distributed under the same license as the mate-session-manager package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +# Translators: +# Transifex Bot <>, 2026 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: mate-session-manager 1.27.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" +"Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:125 +msgid "Select Command" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:168 +msgid "second" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:170 +msgid "seconds" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:218 mate-session/gsm-logout-dialog.c:453 +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:486 +msgid "_Cancel" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:224 +msgid "Add Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:226 data/session-properties.ui:101 +msgid "_Add" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:229 +msgid "Edit Startup Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:231 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:544 +msgid "The startup command cannot be empty" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-app-dialog.c:550 +msgid "The startup command is not valid" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:616 +msgid "_Help" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:620 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:670 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:682 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:694 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: capplet/gsm-properties-dialog.c:900 +msgid "Startup Applications Preferences" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:280 +msgid "No name" +msgstr "" + +#: capplet/gsp-app.c:286 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:36 mate-session/main.c:614 +msgid "Version of this application" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:52 +msgid "Could not display help document" +msgstr "" + +#: capplet/main.c:80 +msgid "- MATE Session Properties" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:5 +msgid "Current session start time" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:6 +msgid "Unix time of the start of the current session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:10 +msgid "Save sessions" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:11 +msgid "If enabled, mate-session will save the session automatically." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:15 +msgid "Show hidden autostart applications" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:16 +msgid "" +"If enabled, mate-session-properties will show hidden autostart applications." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:20 +msgid "Logout prompt" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:21 +msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:26 +msgid "Logout timeout" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:27 +msgid "" +"If logout prompt is enabled, this set the timeout in seconds before logout " +"automatically. If 0, automatic logout is disabled." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:31 +msgid "Time before session is considered idle" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:32 +msgid "" +"The number of minutes of inactivity before the session is considered idle." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:36 +msgid "Default session" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:37 +msgid "List of applications that are part of the default session." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:41 +msgid "Required session components" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:42 +msgid "" +"List of components that are required as part of the session. (Each element " +"names a key under \"/org/mate/desktop/session/required_components\"). The " +"Startup Applications preferences tool will not normally allow users to " +"remove a required component from the session, and the session manager will " +"automatically add the required components back to the session at login time " +"if they do get removed." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:46 +msgid "Control gnome compatibility component startup" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:47 +msgid "Control which compatibility components to start." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:54 data/mate-wm.desktop.in:4 +msgid "Window Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:55 +msgid "" +"The window manager is the program that draws the title bar and borders " +"around windows, and allows you to move and resize windows." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:59 +msgid "Panel" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:60 +msgid "" +"The panel provides the bar at the top or bottom of the screen containing " +"menus, the window list, status icons, the clock, etc." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:64 +msgid "File Manager" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:65 +msgid "" +"The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with " +"your saved files." +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:69 +msgid "Dock" +msgstr "" + +#: data/org.mate.session.gschema.xml.in:70 +msgid "" +"A dock provides a dockable area, similar to a panel, for launching and " +"switching applications." +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:3 +msgid "MATE" +msgstr "" + +#: data/mate.desktop.in:4 +msgid "This session logs you into MATE" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate.desktop.in:11 +msgid "launch;MATE;desktop;session;" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-wm.desktop.in:7 +msgid "MATE;window;manager;launch;MDM;" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:14 +msgid "<b>Some programs are still running:</b>" +msgstr "" + +#: data/gsm-inhibit-dialog.ui:52 mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:643 +msgid "" +"Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:3 +msgid "Startup Applications" +msgstr "" + +#: data/mate-session-properties.desktop.in:4 +msgid "Choose what applications to start when you log in" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or +#. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: data/mate-session-properties.desktop.in:13 +msgid "MATE;session;properties;applications;login;start;" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:35 +msgid "Additional startup _programs:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:86 +msgid "_Custom Add" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:116 +msgid "_Remove" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:132 +msgid "_Edit" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:162 +msgid "_Show hidden" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:183 +msgid "Startup Programs" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:198 +msgid "_Automatically remember running applications when logging out" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:240 +msgid "_Remember Currently Running Application" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:274 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:312 +msgid "Browse…" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:355 +msgid "Comm_ent:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:369 +msgid "Co_mmand:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:383 +msgid "_Name:" +msgstr "" + +#: data/session-properties.ui:397 +msgid "_Delay:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:169 +msgid "File is not a valid .desktop file" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:194 +#, c-format +msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:984 +#, c-format +msgid "Starting %s" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1126 +msgid "Application does not accept documents on command line" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1194 +#, c-format +msgid "Unrecognized launch option: %d" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1410 +msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggdesktopfile.c:1431 +msgid "Not a launchable item" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:234 +msgid "Disable connection to session manager" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "Specify file containing saved configuration" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:239 +msgid "FILE" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "Specify session management ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:244 +msgid "ID" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:270 +msgid "Session management options:" +msgstr "" + +#: mate-submodules/libegg/eggsmclient.c:271 +msgid "Show session management options" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:262 +#, c-format +msgid "Icon '%s' not found" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:591 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:642 +msgid "A program is still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:646 +msgid "Some programs are still running:" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:647 +msgid "" +"Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you " +"to lose work." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:876 +msgid "Switch User Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:879 +msgid "Log Out Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:882 +msgid "Suspend Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:885 +msgid "Hibernate Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:888 +msgid "Shut Down Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891 +msgid "Reboot Anyway" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:899 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:902 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:308 +#, c-format +msgid "You will be automatically logged out in %d second" +msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:316 +#, c-format +msgid "This system will be automatically shut down in %d second" +msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" +msgstr[0] "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:362 +#, c-format +msgid "You are currently logged in as \"%s\"." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:442 +msgid "Log out of this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:448 +msgid "_Switch User" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:457 +msgid "_Log Out" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:463 +msgid "Shut down this system now?" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:469 +msgid "S_uspend" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:475 +msgid "_Hibernate" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:481 +msgid "_Restart" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-logout-dialog.c:491 +msgid "_Shut Down" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-manager.c:1525 mate-session/gsm-manager.c:2349 +msgid "Not responding" +msgstr "" + +#. It'd be really surprising to reach this code: if we're here, +#. * then the XSMP client already has set several XSMP +#. * properties. But it could still be that SmProgram is not set. +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:593 +msgid "Remembered Application" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-client.c:1258 +msgid "This program is blocking logout." +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:323 +msgid "" +"Refusing new client connection because the session is currently being shut " +"down\n" +msgstr "" + +#: mate-session/gsm-xsmp-server.c:584 +#, c-format +msgid "Could not create ICE listening socket: %s" +msgstr "" + +#. Oh well, no X for you! +#: mate-session/gsm-util.c:382 +msgid "Unable to start login session (and unable to connect to the X server)" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:611 +msgid "Override standard autostart directories" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:612 +msgid "Enable debugging code" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:613 +msgid "Do not load user-specified applications" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:615 +msgid "Disable hardware acceleration check" +msgstr "" + +#: mate-session/main.c:637 +msgid " - the MATE session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:118 +#, c-format +msgid "" +"%s [OPTION...] COMMAND\n" +"\n" +"Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.\n" +"\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show program version\n" +" --app-id ID The application id to use\n" +" when inhibiting (optional)\n" +" --reason REASON The reason for inhibiting (optional)\n" +" --inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:\n" +" logout, switch-user, suspend, idle, automount\n" +"\n" +"If no --inhibit option is specified, idle is assumed.\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:174 tools/mate-session-inhibit.c:184 +#: tools/mate-session-inhibit.c:194 +#, c-format +msgid "%s requires an argument\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-inhibit.c:230 +#, c-format +msgid "Failed to execute %s\n" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:67 +msgid "Log out" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:68 +msgid "Log out, ignoring any existing inhibitors" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:69 +msgid "Show logout dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:70 +msgid "Show shutdown dialog" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:71 +msgid "Use dialog boxes for errors" +msgstr "" + +#. deprecated options +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "Set the current session name" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:73 +msgid "NAME" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:74 +msgid "Kill session" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:75 +msgid "Do not require confirmation" +msgstr "" + +#. Okay, it wasn't the upgrade case, so now we can give up. +#: tools/mate-session-save.c:127 +msgid "Could not connect to the session manager" +msgstr "" + +#: tools/mate-session-save.c:254 +msgid "Program called with conflicting options" +msgstr "" diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index 68049bf..97ad411 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 # tomoe_musashi <[email protected]>, 2018 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Transifex Bot <>, 2026 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-04 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2026\n" "Language-Team: Zulu (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/zu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |