diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2019-04-24 15:51:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2019-04-24 15:51:05 +0200 |
| commit | d71c1b521164df858c4e4c5fdeffe5b213f41dc7 (patch) | |
| tree | 16ee44c42e10739889f03cf4a7798711baad74cc /po/tr.po | |
| parent | 4518706982c4f0b78c801c6539253a185944ddd3 (diff) | |
| download | mate-session-manager-d71c1b521164df858c4e4c5fdeffe5b213f41dc7.tar.bz2 mate-session-manager-d71c1b521164df858c4e4c5fdeffe5b213f41dc7.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 35 |
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
@@ -4,14 +4,15 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Emre FIRAT <[email protected]>, 2018 -# Mehmet, 2018 -# Butterfly <[email protected]>, 2018 -# Martin Wimpress <[email protected]>, 2018 -# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2018 -# tarakbumba <[email protected]>, 2018 -# mauron, 2018 +# tarakbumba <[email protected]>, 2019 +# mauron, 2019 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019 +# Emre FIRAT <[email protected]>, 2019 +# Mehmet, 2019 +# Butterfly <[email protected]>, 2019 +# Martin Wimpress <[email protected]>, 2019 +# Umut Barış GÖKMEN <[email protected]>, 2019 +# Sabri Ünal <[email protected]>, 2019 # #, fuzzy msgid "" @@ -19,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-09 00:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:25+0000\n" +"Last-Translator: Sabri Ünal <[email protected]>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Komut Seç" #: ../capplet/gsm-app-dialog.c:170 msgid "second" -msgstr "" +msgstr "saniye" #: ../capplet/gsm-app-dialog.c:172 msgid "seconds" @@ -372,15 +373,15 @@ msgstr "Ortam yönetici ID belirtin" #: ../egg/eggsmclient.c:227 msgid "ID" -msgstr "No" +msgstr "Kimlik No" #: ../egg/eggsmclient.c:248 msgid "Session management options:" -msgstr "Ortam yönetimi seçenekleri:" +msgstr "Oturum yönetimi seçenekleri:" #: ../egg/eggsmclient.c:249 msgid "Show session management options" -msgstr "Ortam yönetimi seçeneklerini göster" +msgstr "Oturumm yönetimi seçeneklerini göster" #: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:251 #, c-format @@ -443,15 +444,15 @@ msgstr "İptal" #, c-format msgid "You will be automatically logged out in %d second" msgid_plural "You will be automatically logged out in %d seconds" -msgstr[0] "%d saniye içerisinde otomatik olarak çıkış yaptırılacaksınız." -msgstr[1] "%d saniye içerisinde otomatik olarak çıkış yaptırılacaksınız." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:315 #, c-format msgid "This system will be automatically shut down in %d second" msgid_plural "This system will be automatically shut down in %d seconds" -msgstr[0] "Bu sistem %d saniye içerisinde kendiliğinden kapatılacak" -msgstr[1] "Bu sistem %d saniye içerisinde kendiliğinden kapatılacak" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:361 #, c-format |