tx: pull from transifex

1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d425b85..9e9c2ee 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,23 +4,23 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# dragnadh, 2018
-# Stef Pletinck <[email protected]>, 2018
-# Volluta <[email protected]>, 2018
-# Kees Lijkendijk <[email protected]>, 2018
-# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2018
-# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2019
-# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2019
-# Pjotr <[email protected]>, 2020
+# Volluta <[email protected]>, 2021
+# Kees Lijkendijk <[email protected]>, 2021
+# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021
+# Michael Steenbeek <[email protected]>, 2021
+# 8c3c560621f92e66455793da7b85eff0_8989672 <0e181aafae430e5c919398b6a7bba462_109266>, 2021
+# dragnadh, 2021
+# Stef Pletinck <[email protected]>, 2021
+# Pjotr <[email protected]>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mate-settings-daemon 1.25.1\n"
+"Project-Id-Version: mate-settings-daemon 1.26.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-23 22:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2020\n"
-"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-18 16:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-20 19:48+0000\n"
+"Last-Translator: Pjotr <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1556,11 +1556,11 @@ msgid "The display will be reset to its previous configuration in %d second"
 msgid_plural ""
 "The display will be reset to its previous configuration in %d seconds"
 msgstr[0] ""
-"Het beeldscherm zal over%d seconde worden teruggezet op zijn vorige "
-"instellingen"
+"Het beeldscherm zal worden teruggezet op zijn vorige instellingen over %d "
+"seconde"
 msgstr[1] ""
-"Het beeldscherm zal over %d seconden worden teruggezet op zijn vorige "
-"instellingen"
+"Het beeldscherm zal worden teruggezet op zijn vorige instellingen over %d "
+"seconden"
 
 #: plugins/xrandr/msd-xrandr-manager.c:491
 msgid "Does the display look OK?"
@@ -1633,8 +1633,8 @@ msgid "Turn this monitor on"
 msgstr "Zet dit beeldscherm aan"
 
 #: plugins/xrandr/msd-xrandr-manager.c:2244
-msgid "Same output all monitors"
-msgstr "Zelfde beeld op alle schermen"
+msgid "Same output on all monitors"
+msgstr "Zelfde uitvoer op alle beeldschermen"
 
 #: plugins/xrandr/msd-xrandr-manager.c:2245
 msgid "Mirror same output to all monitors and turn them on"