Sync translations with transifex

author: mate-i18n <[email protected]> 2015-09-05 18:27:43 +0200
committer: infirit <[email protected]> 2015-09-05 18:27:43 +0200
commit: ee512e3248312ebd4c661481d1bd79d53926024c (patch)
tree: e0c4851d580bb2dada62a074f2ee329a0b6a19c9 /po
parent: aa60086b0f20c4a60efc57a2baa26731f99587cc (diff)
download: mate-system-monitor-ee512e3248312ebd4c661481d1bd79d53926024c.tar.bz2
mate-system-monitor-ee512e3248312ebd4c661481d1bd79d53926024c.tar.xz
89 files changed, 283 insertions, 275 deletions
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 4dc942b..c20eec2 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Ge'ez Frontier Foundation <[email protected]>, 2002
-# samson <[email protected]>, 2013-2014
+# samson <[email protected]>, 2013-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-30 19:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-02 19:42+0000\n"
 "Last-Translator: samson <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/am/)\n"
+"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:84
 msgid "_Properties"
-msgstr ""
+msgstr "_ባህሪዎች "
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "_ይዞታዎች "
 
 #: ../src/interface.cpp:89
 msgid "Open the manual"
-msgstr ""
+msgstr "መምሪያውን መክፈቻ "
 
 #: ../src/interface.cpp:91
 msgid "About this application"
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:114 ../src/util.cpp:217
 msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "በጣም ከፍተኛ"
 
 #: ../src/interface.cpp:115
 msgid "Set process priority to very high"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:116 ../src/util.cpp:219
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "ከፍተኛ "
 
 #: ../src/interface.cpp:117
 msgid "Set process priority to high"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 81b41c5..93270a4 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -19,9 +19,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-07 10:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-22 15:00+0000\n"
 "Last-Translator: مهدي السطيفي <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 " GNOME System Monitor and part of the MATE Desktop Environment. If you would"
 " like to know more about MATE and System Monitor, please visit the project's"
 " home page. </p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p> مراقب نظام متّة يسمح بعرض رسومي للعمليات المشتغلة و التعامل معها. و يوفّر أيضا نظرة عن الموارد المتاحة. مثل المعالج و الذاكرة. </p> <p> مراقب نظام متّة فرع عن مراقب نظام غنوم و جزء من بيئة سطح مكتب متّة. ان كنت ترغب أن تتعرف أكثر على متّة و مراقب النظام. رجاء زر الصفحة الرئيسة للمشروع. </p>"
 
 #: ../mate-system-monitor.desktop.in.in.h:1
 msgid "MATE System Monitor"
@@ -657,7 +657,7 @@ msgid ""
 "Whether to display information about all file systems (including types like "
 "'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted "
 "file systems."
-msgstr ""
+msgstr "حول عرض معلومات عن كل ملفات النظام ( بما فيها أنواعا مثل 'autofs' و 'procfs'). مفيدة للحصول على قائمة جميع ملفات النظام الموصولة حاليا."
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:11
 msgid "Time in milliseconds between updates of the devices list"
@@ -883,11 +883,11 @@ msgstr "عرض عمود 'الجلسة' عند البدء"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:67
 msgid "Width of process 'Seat' column"
-msgstr ""
+msgstr "اتساع عمود مقعد العملية"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:68
 msgid "Show process 'Seat' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "اعرض عمود مقعد العملية عند بدء التشغيل"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:69
 msgid "Width of process 'Owner' column"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "لا يُمكن تغيير أولوية العملية ذات PID %d إ
 msgid ""
 "Cannot kill process with PID %d with signal %d.\n"
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "لا يُمكن قتل العملية ذات PID %d بالإشارة %d.\n%s"
 
 #. xgettext: primary alert message
 #: ../src/procdialogs.cpp:72
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "جلسة"
 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Multiseat_configuration
 #: ../src/proctable.cpp:270
 msgid "Seat"
-msgstr ""
+msgstr "مقعد"
 
 #: ../src/proctable.cpp:271
 msgid "Owner"
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 9dce66d..42a0999 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/as/)\n"
+"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index c52a814..3d22850 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ast/)\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 38ad0b2..219003a 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/az/)\n"
+"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/az/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index d44d721..2c4ff5b 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-19 13:12+0000\n"
 "Last-Translator: Mihail Varantsou <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/be/)\n"
+"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: be\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #: ../mate-system-monitor.appdata.xml.in.h:1
 msgid "A Process and resource monitor for MATE Desktop"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 5126d2e..00659c4 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 3f070a5..6e264e1 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bn/)\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 8b68b8f..3ea1c34 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bn_IN/)\n"
+"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 60dba46..6818782 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/bs/)\n"
+"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 938291a..52748e6 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 90cd4a6..82281bc 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ca@valencia/)\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/cmn.po b/po/cmn.po
index 99392d6..55a4baa 100644
--- a/po/cmn.po
+++ b/po/cmn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Chinese (Mandarin) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/cmn/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Mandarin) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/cmn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3e41859..eaec6c1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,14 +8,15 @@
 # Miloslav Trmač <[email protected]>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006
 # Petr Kovar <[email protected]>, 2008, 2009
 # Petr Tomeš <[email protected]>, 2006
+# Radek kohout <[email protected]>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
-"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/cs/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-31 11:35+0000\n"
+"Last-Translator: Radek kohout <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -265,7 +266,7 @@ msgstr "Zobrazit soubory otevřené procesem"
 
 #: ../src/interface.cpp:84
 msgid "_Properties"
-msgstr ""
+msgstr "_Vlastnosti"
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index fe05c96..0c77c87 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/cy/)\n"
+"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 033ea39..03defff 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-22 11:27+0000\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/da/)\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2b8872c..459df9a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-21 14:53+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert <[email protected]>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 098da96..8e26354 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Dzongkha (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/dz/)\n"
+"Language-Team: Dzongkha (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/dz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b9d1445..3409e7f 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# alexandros_ <[email protected]>, 2015
 # Efstathios Iosifidis <[email protected]>, 2015
 # Kostas Papadimas <[email protected]>, 2003, 2004, 2005, 2008
 # Nikos Charonitakis <[email protected]>, 2004
@@ -12,9 +13,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-19 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/el/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-20 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: alexandros_ <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "_Προτιμήσεις"
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
-msgstr ""
+msgstr "Προβολή επιπρόσθετων πληροφοριών σχετικά με την διαδικασία"
 
 #: ../src/interface.cpp:88
 msgid "_Contents"
@@ -324,7 +325,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:116 ../src/util.cpp:219
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Υψηλή"
 
 #: ../src/interface.cpp:117
 msgid "Set process priority to high"
@@ -332,7 +333,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:118 ../src/util.cpp:221
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Κανονική"
 
 #: ../src/interface.cpp:119
 msgid "Set process priority to normal"
@@ -340,7 +341,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:120 ../src/util.cpp:223
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "Χαμηλή "
 
 #: ../src/interface.cpp:121
 msgid "Set process priority to low"
@@ -356,7 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:124
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Προσαρμοσμένη"
 
 #: ../src/interface.cpp:125
 msgid "Set process priority manually"
@@ -1144,7 +1145,7 @@ msgstr "Ιδιοκτήτης"
 
 #: ../src/proctable.cpp:272 ../src/procproperties.cpp:143
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Προτεραιότητα"
 
 #: ../src/proctable.cpp:1096
 #, c-format
@@ -1153,7 +1154,7 @@ msgstr "Μέσος φόρτος για τα τελευταία 1, 5, 15 λεπτ
 
 #: ../src/procproperties.cpp:104 ../src/util.cpp:420
 msgid "N/A"
-msgstr ""
+msgstr "N/A"
 
 #: ../src/procproperties.cpp:140
 #, c-format
diff --git a/po/en_AU.po b/po/en_AU.po
index ffa8951..d27c894 100644
--- a/po/en_AU.po
+++ b/po/en_AU.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-11 05:24+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Findlay <[email protected]>\n"
-"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/en_AU/)\n"
+"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/en_AU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 1bd2512..abfe492 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/en_CA/)\n"
+"Language-Team: English (Canada) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/en_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 37b947a..3854201 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-15 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Wimpress <[email protected]>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 59ab821..e49e62a 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eo/)\n"
+"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 724b8dd..886b253 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-03 21:48+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 68f2b59..f1edad9 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/es_MX/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 2caf3bb..4c84630 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-18 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-10 12:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/et/)\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "_Omadused"
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi kohta täiendavate andmete näitamine"
 
 #: ../src/interface.cpp:88
 msgid "_Contents"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Väga kõrge"
 
 #: ../src/interface.cpp:115
 msgid "Set process priority to very high"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi tähtsuse määramine väga kõrgeks"
 
 #: ../src/interface.cpp:116 ../src/util.cpp:219
 msgid "High"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Kõrge"
 
 #: ../src/interface.cpp:117
 msgid "Set process priority to high"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi tähtsuse määramine kõrgeks"
 
 #: ../src/interface.cpp:118 ../src/util.cpp:221
 msgid "Normal"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Tavaline"
 
 #: ../src/interface.cpp:119
 msgid "Set process priority to normal"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi tähtsuse määramine tavaliseks"
 
 #: ../src/interface.cpp:120 ../src/util.cpp:223
 msgid "Low"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Madal"
 
 #: ../src/interface.cpp:121
 msgid "Set process priority to low"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi tähtsuse määramine madalaks"
 
 #: ../src/interface.cpp:122 ../src/util.cpp:225
 msgid "Very Low"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Väga madal"
 
 #: ../src/interface.cpp:123
 msgid "Set process priority to very low"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi tähtsuse määramine väga madalaks"
 
 #: ../src/interface.cpp:124
 msgid "Custom"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Kohandatud"
 
 #: ../src/interface.cpp:125
 msgid "Set process priority manually"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi tähtsuse käsitsi määramine"
 
 #: ../src/interface.cpp:231
 msgid "End _Process"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "pole saadaval"
 #: ../src/load-graph.cpp:354
 #, c-format
 msgid "%s (%.1f%%) of %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%.1f%%) %s-st"
 
 #: ../src/lsof.cpp:126
 msgid "Error"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "_Nimi sisaldab:"
 #. The default accelerator collides with the default close accelerator.
 #: ../src/lsof.cpp:353
 msgid "C_lear"
-msgstr ""
+msgstr "_Puhasta"
 
 #: ../src/lsof.cpp:357
 msgid "Case insensitive matching"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Protsessi nimeveeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:26
 msgid "Show process 'name' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli nimeveergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Nimi'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:27
 msgid "Width of process 'owner' column"
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Protsessi omaniku veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:28
 msgid "Show process 'owner' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli omaniku veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Omanik'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:29
 msgid "Width of process 'status' column"
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Protsessi olekuveeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:30
 msgid "Show process 'status' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli olekuveergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Olek'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:31
 msgid "Width of process 'virtual memory' column"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Protsessi virtuaalmälu veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:32
 msgid "Show process 'virtual memory' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli virtuaalmälu veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Virtuaalmälu'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:33
 msgid "Width of process 'resident memory' column"
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Protsessi residentse mälu veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:34
 msgid "Show process 'resident memory' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli residentse mälu veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Residentne mälu'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:35
 msgid "Width of process 'writable memory' column"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Protsessi kirjutatava mälu veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:36
 msgid "Show process 'writable memory' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli kirjutatava mälu veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Kirjutatav mälu'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:37
 msgid "Width of process 'shared memory' column"
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Protsessi jagatud mälu veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:38
 msgid "Show process 'shared memory' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli jagatud mälu veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Jagatud mälu'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:39
 msgid "Width of process 'X server memory' column"
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Protsessi 'X-serveri mälu' veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:40
 msgid "Show process 'X server memory' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli X-serveri mälu veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'X-serveri mälu'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:42
 #, no-c-format
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Protsessi 'CPU %' veeru laius"
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:44
 #, no-c-format
 msgid "Show process 'CPU %' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli 'CPU %' veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'CPU %'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:45
 msgid "Width of process 'CPU time' column"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Protsessi 'CPU aeg' veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:46
 msgid "Show process 'CPU time' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli CPU aja veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'CPU aeg'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:47
 msgid "Width of process 'start time' column"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Protsessi alustamisaja veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:48
 msgid "Show process 'start time' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli alustamise aja veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Alustamise aeg'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:49
 msgid "Width of process 'nice' column"
@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Protsessi prioriteedi veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:50
 msgid "Show process 'nice' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli prioriteedi veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Prioriteet'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:51
 msgid "Width of process 'PID' column"
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Protsessi PID-veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:52
 msgid "Show process 'PID' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli PID-veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'PID'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:53
 msgid "Width of process 'SELinux security context' column"
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Protsessi 'SELinux-i turvakontekst' veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:54
 msgid "Show process 'SELinux security context' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli SELinux-i turvakonteksti veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'SELinux-i turvakontekst'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:55
 msgid "Width of process 'arguments' column"
@@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Protsessi argumentide veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:56
 msgid "Show process 'arguments' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli argumentide veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Argumendid'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:57
 msgid "Width of process 'estimated memory usage' column"
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "Protsessi hinnangulise mälukasutuse veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:58
 msgid "Show process 'estimated memory usage' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli hinnangulise mälukasutuse veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Hinnanguline mälukasutus'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:59
 msgid "Width of process 'Waiting Channel' column"
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Protsessi ootekanali nimeveeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:60
 msgid "Show process 'Waiting Channel' column on startup"
-msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeli ootekanali veergu"
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabeliss veergu 'Ootekanal'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:61
 msgid "Width of process 'Control Group' column"
@@ -862,11 +862,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:65
 msgid "Width of process 'Session' column"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi seansi veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:66
 msgid "Show process 'Session' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabelis veergu 'Seanss'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:67
 msgid "Width of process 'Seat' column"
@@ -878,19 +878,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:69
 msgid "Width of process 'Owner' column"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi omaniku veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:70
 msgid "Show process 'Owner' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabelis veergu 'Omanik'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:71
 msgid "Width of process 'Priority' column"
-msgstr ""
+msgstr "Protsessi tähtsuse veeru laius"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:72
 msgid "Show process 'Priority' column on startup"
-msgstr ""
+msgstr "Käivitamisel näidatakse protsessitabelis veergu 'Tähtsus'"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:73
 msgid "Disk view sort colum"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 680ddf3..7ea24c4 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/eu/)\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 01baaa8..1c6f9a4 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index f0aaa10..923bcc8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-10 12:16+0000\n"
 "Last-Translator: Lasse Liehu <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b772eb8..e23952f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# clefebvre <[email protected]>, 2015
 # Louis-Martin Carrière <[email protected]>, 2015
 # Mathieu Gauthier-Pilote <[email protected]>, 2002
 # mauron, 2015
@@ -12,9 +13,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-27 15:17+0000\n"
-"Last-Translator: mauron\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/fr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-13 15:27+0000\n"
+"Last-Translator: clefebvre <[email protected]>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1176,7 +1177,7 @@ msgstr "Propriétés du processus « %s » (PID %u) :"
 #: ../src/sysinfo.cpp:78
 #, c-format
 msgid "Release %s %s"
-msgstr "Relâche %s %s"
+msgstr "Version %s %s"
 
 #. translators: This is the type of architecture, for example:
 #. * "64-bit" or "32-bit"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index b3fe1ed..0cd74d9 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ga/)\n"
+"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ga/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 6173008..cef1d80 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 0a0138c..70a4cf2 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/gu/)\n"
+"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 62f0eb0..c81bda8 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/he/)\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 4486bf9..b810764 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hi/)\n"
+"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ca49ed2..2d35cf9 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Ivica Kolić <[email protected]>, 2014
+# Ivica Kolić <[email protected]>, 2014-2015
 # Tomislav Krznar <[email protected]>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
-"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-24 16:26+0000\n"
+"Last-Translator: Ivica Kolić <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -52,15 +52,15 @@ msgstr "Pokaži karticu sustava"
 
 #: ../src/argv.cpp:26
 msgid "Show the Processes tab"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži karticu procesa"
 
 #: ../src/argv.cpp:31
 msgid "Show the Resources tab"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži karticu resursa"
 
 #: ../src/argv.cpp:36
 msgid "Show the File Systems tab"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži karticu datotečnih sustava"
 
 #: ../src/callbacks.cpp:196
 msgid "translator-credits"
@@ -262,11 +262,11 @@ msgstr "Pregledaj datoteke otvorene od procesa"
 
 #: ../src/interface.cpp:84
 msgid "_Properties"
-msgstr ""
+msgstr "_Svojstva"
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
-msgstr ""
+msgstr "Pogledaj dodatne informacije o procesu"
 
 #: ../src/interface.cpp:88
 msgid "_Contents"
@@ -314,51 +314,51 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:114 ../src/util.cpp:217
 msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "Vrlo visoko"
 
 #: ../src/interface.cpp:115
 msgid "Set process priority to very high"
-msgstr ""
+msgstr "Postavi prioritet procesa vrlo visoko"
 
 #: ../src/interface.cpp:116 ../src/util.cpp:219
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Visoko"
 
 #: ../src/interface.cpp:117
 msgid "Set process priority to high"
-msgstr ""
+msgstr "Postavi prioritet procesa visoko"
 
 #: ../src/interface.cpp:118 ../src/util.cpp:221
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normalno"
 
 #: ../src/interface.cpp:119
 msgid "Set process priority to normal"
-msgstr ""
+msgstr "Postavi prioritet procesa normalno"
 
 #: ../src/interface.cpp:120 ../src/util.cpp:223
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "NIsko"
 
 #: ../src/interface.cpp:121
 msgid "Set process priority to low"
-msgstr ""
+msgstr "Postavi prioritet procesa nisko"
 
 #: ../src/interface.cpp:122 ../src/util.cpp:225
 msgid "Very Low"
-msgstr ""
+msgstr "Vrlo nisko"
 
 #: ../src/interface.cpp:123
 msgid "Set process priority to very low"
-msgstr ""
+msgstr "Postavi prioritet procesa vrlo nisko"
 
 #: ../src/interface.cpp:124
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Prilagođeno"
 
 #: ../src/interface.cpp:125
 msgid "Set process priority manually"
-msgstr ""
+msgstr "Postavi prioritet procesa ručno"
 
 #: ../src/interface.cpp:231
 msgid "End _Process"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "_Zaustavi proces"
 #: ../src/interface.cpp:279
 #, c-format
 msgid "Pick a Color for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberi boju za '%s'"
 
 #: ../src/interface.cpp:290
 msgid "CPU History"
@@ -445,17 +445,17 @@ msgstr[2] "%u sekundi"
 
 #: ../src/load-graph.cpp:351
 msgid "not available"
-msgstr ""
+msgstr "nije dostupno"
 
 #. xgettext: 540MiB (53 %) of 1.0 GiB
 #: ../src/load-graph.cpp:354
 #, c-format
 msgid "%s (%.1f%%) of %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%.1f%%) od %s"
 
 #: ../src/lsof.cpp:126
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Greška"
 
 #: ../src/lsof.cpp:127
 #, c-format
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "_Ime sadrži:"
 #. The default accelerator collides with the default close accelerator.
 #: ../src/lsof.cpp:353
 msgid "C_lear"
-msgstr ""
+msgstr "O_čisti"
 
 #: ../src/lsof.cpp:357
 msgid "Case insensitive matching"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/procdialogs.cpp:770
 msgid "Show _all file systems"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži _sve datotečne sustave"
 
 #: ../src/procdialogs.cpp:797
 msgid "File system i_nformation shown in list:"
@@ -1139,11 +1139,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/proctable.cpp:271
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Vlasnik"
 
 #: ../src/proctable.cpp:272 ../src/procproperties.cpp:143
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritet"
 
 #: ../src/proctable.cpp:1096
 #, c-format
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr[2] ""
 
 #: ../src/procproperties.cpp:258
 msgid "Process Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Svojstva procesa"
 
 #: ../src/procproperties.cpp:278
 #, c-format
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "MATE %s"
 #. hardware section
 #: ../src/sysinfo.cpp:809
 msgid "Hardware"
-msgstr ""
+msgstr "Sklopovlje"
 
 #: ../src/sysinfo.cpp:814
 msgid "Memory:"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 552a589..6087bea 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-22 13:13+0000\n"
 "Last-Translator: Rezső Páder <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 973e76f..9367408 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Ahmad Riza H Nst <[email protected]>, 2006
 # Dirgita <[email protected]>, 2010
-# Hasan Al Banna, 2012
+# Mohamad Hasan Al Banna <[email protected]>, 2012
 # Mohammad DAMT <[email protected]>, 2005
 # Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2014
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-27 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 5a2b8af..6425fba 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-28 10:26+0000\n"
 "Last-Translator: dardin88 <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fb2c86c..0350050 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-24 20:46+0000\n"
 "Last-Translator: Mika Kobayashi\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index c241fa4..921e06a 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ka/)\n"
+"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 1e8315d..2dc9f41 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-26 09:07+0000\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/kk/)\n"
+"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 872ca8d..6b9ff9b 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/kn/)\n"
+"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index f4f2417..7378f4b 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-26 18:03+0000\n"
 "Last-Translator: 박정규(Jung Kyu Park) <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 2c8558a..d4f0427 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kurdish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ku/)\n"
+"Language-Team: Kurdish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ku/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 92f6c15..17a8ba4 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ky/)\n"
+"Language-Team: Kyrgyz (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ky/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/li.po b/po/li.po
index 2cfe53d..05b1e2b 100644
--- a/po/li.po
+++ b/po/li.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Limburgian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/li/)\n"
+"Language-Team: Limburgian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/li/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index c02dc12..abb0fed 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-03 21:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-01 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "M_ano procesai"
 
 #: ../src/interface.cpp:109
 msgid "Show only user-owned processes"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti tik naudotojui priklausančius procesus"
 
 #: ../src/interface.cpp:114 ../src/util.cpp:217
 msgid "Very High"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Už_baigti procesą"
 #: ../src/interface.cpp:279
 #, c-format
 msgid "Pick a Color for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite spalvą elementui '%s'"
 
 #: ../src/interface.cpp:290
 msgid "CPU History"
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Paskutiniųjų 1, 5 ir 15 minučių apkrovos vidurkiai: %0.2f, %0.2f, %0
 
 #: ../src/procproperties.cpp:104 ../src/util.cpp:420
 msgid "N/A"
-msgstr ""
+msgstr "Nepasiekiama"
 
 #: ../src/procproperties.cpp:140
 #, c-format
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 8045a4c..331bd44 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 548676d..ca26a7e 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/mai/)\n"
+"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/mai/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mg.po b/po/mg.po
index e181b09..6f853d6 100644
--- a/po/mg.po
+++ b/po/mg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Malagasy (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/mg/)\n"
+"Language-Team: Malagasy (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/mg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 2d83c6f..ff7a7a1 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/mk/)\n"
+"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 449873e..e421296 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Ani Peter <[email protected]>, 2006
+# Ani Peter <[email protected]>, 2006
 # FSF-India <[email protected]>, 2003
 # Hari Vishnu <[email protected]>, 2008
 msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ml/)\n"
+"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index bde39a2..634b93a 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/mn/)\n"
+"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 748d80f..1b88fee 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/mr/)\n"
+"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/mr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 08d931d..08bcbaa 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-09 00:37+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)\n"
+"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/nah.po b/po/nah.po
index cd558cf..ebd0bbb 100644
--- a/po/nah.po
+++ b/po/nah.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Nahuatl (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/nah/)\n"
+"Language-Team: Nahuatl (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/nah/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 041d169..005da55 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/nb/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index 8a4c0b8..acd1883 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Low German (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/nds/)\n"
+"Language-Team: Low German (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/nds/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0c79189..e1b4d9c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-12 22:13+0000\n"
 "Last-Translator: dragnadh <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/nl/)\n"
+"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 885e0f7..a0a3b86 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/nn/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 7bcde61..4bd9fa1 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/oc/)\n"
+"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/oc/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 757e9ad..8b99912 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Manoj Kumar Giri <[email protected]>, 2008, 2009, 2010
+# Manoj Kumar Giri <[email protected]>, 2008, 2009, 2010
 # Subhransu Behera <[email protected]>, 2006
 # Subhransu Behera <[email protected]>, 2006
 msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/or/)\n"
+"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/or/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index a788012..e8e242b 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pa/)\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 02b8474..4cb9ce9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,14 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Marcin Kralka <[email protected]>, 2014
+# Paweł Bandura <[email protected]>, 2015
+# Wiktor Jezioro <[email protected]>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
-"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-26 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Wiktor Jezioro <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -51,15 +53,15 @@ msgstr "Wyświetla kartę systemową"
 
 #: ../src/argv.cpp:26
 msgid "Show the Processes tab"
-msgstr ""
+msgstr "Wyświetla kartę procesów"
 
 #: ../src/argv.cpp:31
 msgid "Show the Resources tab"
-msgstr ""
+msgstr "Wyświetla kartę zasobów"
 
 #: ../src/argv.cpp:36
 msgid "Show the File Systems tab"
-msgstr ""
+msgstr "Wyświetla kartę plików systemowych"
 
 #: ../src/callbacks.cpp:196
 msgid "translator-credits"
@@ -126,7 +128,7 @@ msgstr "Ułamek"
 #. percentage property
 #: ../src/gsm_color_button.c:205
 msgid "Percentage full for pie color pickers"
-msgstr ""
+msgstr "Pełne procenty dla kołowego wybieraka kolorów"
 
 #: ../src/gsm_color_button.c:212
 msgid "Title"
@@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "Wymusza natychmiastowe zakończenie procesu"
 
 #: ../src/interface.cpp:71
 msgid "_Change Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Z_mień priorytet"
 
 #: ../src/interface.cpp:72
 msgid "Change the order of priority of process"
@@ -261,11 +263,11 @@ msgstr "Wyświetla pliki otwarte przez proces"
 
 #: ../src/interface.cpp:84
 msgid "_Properties"
-msgstr ""
+msgstr "_Właściwości"
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
-msgstr ""
+msgstr "Wyświetla dodatkowe informacje o procesie"
 
 #: ../src/interface.cpp:88
 msgid "_Contents"
@@ -309,55 +311,55 @@ msgstr "_Moje procesy"
 
 #: ../src/interface.cpp:109
 msgid "Show only user-owned processes"
-msgstr ""
+msgstr "Wyświetla tylko procesy użytkownika"
 
 #: ../src/interface.cpp:114 ../src/util.cpp:217
 msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "Bardzo wysoki"
 
 #: ../src/interface.cpp:115
 msgid "Set process priority to very high"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw bardzo wysoki priorytet procesu"
 
 #: ../src/interface.cpp:116 ../src/util.cpp:219
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Wysoki"
 
 #: ../src/interface.cpp:117
 msgid "Set process priority to high"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw wysoki priorytet procesu"
 
 #: ../src/interface.cpp:118 ../src/util.cpp:221
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Zwykły"
 
 #: ../src/interface.cpp:119
 msgid "Set process priority to normal"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw zwykły priorytet procesu"
 
 #: ../src/interface.cpp:120 ../src/util.cpp:223
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "Niski"
 
 #: ../src/interface.cpp:121
 msgid "Set process priority to low"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw niski priorytet procesu"
 
 #: ../src/interface.cpp:122 ../src/util.cpp:225
 msgid "Very Low"
-msgstr ""
+msgstr "Bardzo niski"
 
 #: ../src/interface.cpp:123
 msgid "Set process priority to very low"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw bardzo niski priorytet procesu"
 
 #: ../src/interface.cpp:124
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Własny"
 
 #: ../src/interface.cpp:125
 msgid "Set process priority manually"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw priorytet procesu ręcznie"
 
 #: ../src/interface.cpp:231
 msgid "End _Process"
@@ -368,7 +370,7 @@ msgstr "Za_kończ proces"
 #: ../src/interface.cpp:279
 #, c-format
 msgid "Pick a Color for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz kolor dla '%s'"
 
 #: ../src/interface.cpp:290
 msgid "CPU History"
@@ -444,22 +446,22 @@ msgstr[2] "%u sekund"
 
 #: ../src/load-graph.cpp:351
 msgid "not available"
-msgstr ""
+msgstr "niedostępne"
 
 #. xgettext: 540MiB (53 %) of 1.0 GiB
 #: ../src/load-graph.cpp:354
 #, c-format
 msgid "%s (%.1f%%) of %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%.1f%%) z %s"
 
 #: ../src/lsof.cpp:126
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd"
 
 #: ../src/lsof.cpp:127
 #, c-format
 msgid "'%s' is not a valid Perl regular expression."
-msgstr ""
+msgstr "'%s' nie jest poprawnym wyrażeniem regularnym Perl."
 
 #: ../src/lsof.cpp:273
 msgid "Process"
@@ -485,7 +487,7 @@ msgstr "_Nazwa zawiera:"
 #. The default accelerator collides with the default close accelerator.
 #: ../src/lsof.cpp:353
 msgid "C_lear"
-msgstr ""
+msgstr "_Wyczyść"
 
 #: ../src/lsof.cpp:357
 msgid "Case insensitive matching"
@@ -602,7 +604,7 @@ msgstr "_Pliki otwarte przez proces \"%s\" (PID %u):"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Main window size and position in the form (width, height, xpos, ypos)"
-msgstr ""
+msgstr "Rozmiar głównego okna i pozycja w formularzu (szerokość, wysokość, xpos, ypos)"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:2
 msgid "Show process dependencies in tree form"
@@ -637,14 +639,14 @@ msgstr "Czas z milisekundach pomiędzy aktualizacjami wykresów"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:9
 msgid "Whether information about all file systems should be displayed"
-msgstr ""
+msgstr "Określa, czy będzie wyświetlana informacja o wszystkich systemach plików"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:10
 msgid ""
 "Whether to display information about all file systems (including types like "
 "'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted "
 "file systems."
-msgstr ""
+msgstr "Określa, czy będzie wyświetlana informacja o wszystkich systemach plików (włączając w to systemy takie jak \"autofs\" i \"procfs\"). Może być to przydatne do wyświetlenia listy aktualnie zamontowanych systemów plików."
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:11
 msgid "Time in milliseconds between updates of the devices list"
@@ -668,7 +670,7 @@ msgstr "0 - informacje o systemie, 1 - lista procesów, 2 - zasoby i 3 - lista d
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:15
 msgid "Default graph CPU color"
-msgstr ""
+msgstr "Domyślny kolor wykresu procesora"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:16
 msgid "Default graph cpu color"
@@ -676,7 +678,7 @@ msgstr "Domyślny kolor wykresu procesora"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:17
 msgid "Default graph memory color"
-msgstr ""
+msgstr "Domyślny kolor wykresu pamięci"
 
 #: ../src/org.mate.system-monitor.gschema.xml.in.in.h:18
 msgid "Default graph swap color"
@@ -1126,7 +1128,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/proctable.cpp:267
 msgid "Session"
-msgstr ""
+msgstr "Sesja"
 
 #. TRANSLATORS: Seat = i.e. the physical seat the session of the process
 #. belongs to, only
@@ -1142,7 +1144,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/proctable.cpp:272 ../src/procproperties.cpp:143
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Priorytet"
 
 #: ../src/proctable.cpp:1096
 #, c-format
@@ -1163,7 +1165,7 @@ msgstr[2] ""
 
 #: ../src/procproperties.cpp:258
 msgid "Process Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Właściwości procesu"
 
 #: ../src/procproperties.cpp:278
 #, c-format
@@ -1210,7 +1212,7 @@ msgstr "Procesor:"
 #. disk space section
 #: ../src/sysinfo.cpp:826
 msgid "System Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stan systemu"
 
 #: ../src/sysinfo.cpp:831
 msgid "Available disk space:"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index 11501a0..4797464 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Pushto (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ps/)\n"
+"Language-Team: Pushto (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ps/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index a653061..e0e22e5 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-27 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: Diogo Oliveira <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1f2bced..0990e36 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-23 08:09+0000\n"
 "Last-Translator: Marcelo Ghelman <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a60a84b..2ce6f1f 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-18 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-21 11:56+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ro/)\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/argv.cpp:36
 msgid "Show the File Systems tab"
-msgstr ""
+msgstr "Arată fila cu sistemele de fișiere"
 
 #: ../src/callbacks.cpp:196
 msgid "translator-credits"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Prioritatea unui proces este dată de valoarea „nice” asociată. O v
 
 #: ../src/procdialogs.cpp:467
 msgid "Icon"
-msgstr "Iconiță"
+msgstr "Pictogramă"
 
 #: ../src/procdialogs.cpp:526
 msgid "System Monitor Preferences"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4bd567b..406d885 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-29 01:34+0000\n"
 "Last-Translator: Alexei Sorokin <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ru/)\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index d602bf6..765311e 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Kinyarwanda (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/rw/)\n"
+"Language-Team: Kinyarwanda (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/rw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 3f18af7..43afc9b 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/si/)\n"
+"Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d1bf716..a7806ca 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-31 08:44+0000\n"
 "Last-Translator: Pavol Šimo <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 441eca1..001cd15 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # Translators:
 # Andraž Tori <[email protected]>, 2002
 # Damir Jerovšek <[email protected]>, 2013
+# Damir MEVKIĆ <[email protected]>, 2015
 # worm <[email protected]>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-12 17:26+0000\n"
-"Last-Translator: worm <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sl/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-07 23:55+0000\n"
+"Last-Translator: Damir MEVKIĆ <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../mate-system-monitor.appdata.xml.in.h:1
 msgid "A Process and resource monitor for MATE Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled procesov in sredstev za MATE Namizje"
 
 #: ../mate-system-monitor.appdata.xml.in.h:2
 msgid ""
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 8a295a3..17ac8e3 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # oltjano <[email protected]>, 2012
+# Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2015
 # Laurent Dhima <[email protected]>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
-"Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sq/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-08 10:18+0000\n"
+"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Detyro një proçes të përfundojë menjëherë"
 
 #: ../src/interface.cpp:71
 msgid "_Change Priority"
-msgstr ""
+msgstr "_Ndrysho prioritetin"
 
 #: ../src/interface.cpp:72
 msgid "Change the order of priority of process"
@@ -237,11 +238,11 @@ msgstr "Konfiguro aplikativin"
 
 #: ../src/interface.cpp:76
 msgid "_Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "_Rifresko"
 
 #: ../src/interface.cpp:77
 msgid "Refresh the process list"
-msgstr ""
+msgstr "Rifresko listën e proceseve"
 
 #: ../src/interface.cpp:79
 msgid "_Memory Maps"
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
-msgstr ""
+msgstr "Shfaq informacione shtesë mbi një proces"
 
 #: ../src/interface.cpp:88
 msgid "_Contents"
@@ -377,12 +378,12 @@ msgstr "Kronollogjia e përdorimit të CPU"
 
 #: ../src/interface.cpp:344 ../src/procproperties.cpp:139
 msgid "CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU"
 
 #: ../src/interface.cpp:346
 #, c-format
 msgid "CPU%d"
-msgstr ""
+msgstr "CPU%d"
 
 #: ../src/interface.cpp:367
 msgid "Memory and Swap History"
@@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "Kronollogjia e përdorimit të kujtesës dhe swap"
 #: ../src/interface.cpp:401 ../src/proctable.cpp:262
 #: ../src/procproperties.cpp:133
 msgid "Memory"
-msgstr ""
+msgstr "Memoria"
 
 #: ../src/interface.cpp:432
 msgid "Swap"
@@ -420,7 +421,7 @@ msgstr ""
 #. procman_create_sysinfo_view();
 #: ../src/interface.cpp:777
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "Sistemi"
 
 #: ../src/interface.cpp:781 ../src/procdialogs.cpp:549
 msgid "Processes"
@@ -439,8 +440,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "%u second"
 msgid_plural "%u seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%u sekondë"
+msgstr[1] "%u sekonda"
 
 #: ../src/load-graph.cpp:351
 msgid "not available"
@@ -454,7 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/lsof.cpp:126
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim"
 
 #: ../src/lsof.cpp:127
 #, c-format
@@ -467,7 +468,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/lsof.cpp:285
 msgid "PID"
-msgstr ""
+msgstr "PID"
 
 #: ../src/lsof.cpp:295 ../src/memmaps.cpp:339
 msgid "Filename"
@@ -1191,7 +1192,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/sysinfo.cpp:794
 #, c-format
 msgid "MATE %s"
-msgstr ""
+msgstr "MATE %s"
 
 #. hardware section
 #: ../src/sysinfo.cpp:809
@@ -1200,11 +1201,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/sysinfo.cpp:814
 msgid "Memory:"
-msgstr ""
+msgstr "Memoria:"
 
 #: ../src/sysinfo.cpp:818
 msgid "Processor:"
-msgstr ""
+msgstr "Procesori:"
 
 #. disk space section
 #: ../src/sysinfo.cpp:826
@@ -1277,27 +1278,27 @@ msgstr "%.1f GiB"
 #: ../src/util.cpp:169
 #, c-format
 msgid "%.1f TiB"
-msgstr ""
+msgstr "%.1f TiB"
 
 #: ../src/util.cpp:170
 #, c-format
 msgid "%.3g kbit"
-msgstr ""
+msgstr "%.3g kbit"
 
 #: ../src/util.cpp:171
 #, c-format
 msgid "%.3g Mbit"
-msgstr ""
+msgstr "%.3g Mbit"
 
 #: ../src/util.cpp:172
 #, c-format
 msgid "%.3g Gbit"
-msgstr ""
+msgstr "%.3g Gbit"
 
 #: ../src/util.cpp:173
 #, c-format
 msgid "%.3g Tbit"
-msgstr ""
+msgstr "%.3g Tbit"
 
 #: ../src/util.cpp:188
 #, c-format
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 77560fe..66b1ccb 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-25 08:21+0000\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index ae708b1..acb16ed 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sr@latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c574013..0ab5fea 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-28 00:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-09 21:45+0000\n"
 "Last-Translator: Kristoffer Grundström <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "_Egenskaper"
 
 #: ../src/interface.cpp:85
 msgid "View additional information about a process"
-msgstr ""
+msgstr "Visa extra information om en process"
 
 #: ../src/interface.cpp:88
 msgid "_Contents"
@@ -311,55 +311,55 @@ msgstr "_Mina processer"
 
 #: ../src/interface.cpp:109
 msgid "Show only user-owned processes"
-msgstr ""
+msgstr "Visa endast processer som ägs av en användare"
 
 #: ../src/interface.cpp:114 ../src/util.cpp:217
 msgid "Very High"
-msgstr ""
+msgstr "Mycket hög"
 
 #: ../src/interface.cpp:115
 msgid "Set process priority to very high"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in process-prioritet till mycket hög"
 
 #: ../src/interface.cpp:116 ../src/util.cpp:219
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Hög"
 
 #: ../src/interface.cpp:117
 msgid "Set process priority to high"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in process-prioriteten till hög"
 
 #: ../src/interface.cpp:118 ../src/util.cpp:221
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #: ../src/interface.cpp:119
 msgid "Set process priority to normal"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in process-prioritet till normal"
 
 #: ../src/interface.cpp:120 ../src/util.cpp:223
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "Låg"
 
 #: ../src/interface.cpp:121
 msgid "Set process priority to low"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in process-prioriteten till låg"
 
 #: ../src/interface.cpp:122 ../src/util.cpp:225
 msgid "Very Low"
-msgstr ""
+msgstr "Mycket låg"
 
 #: ../src/interface.cpp:123
 msgid "Set process priority to very low"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in process-prioritet till mycket låg"
 
 #: ../src/interface.cpp:124
 msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Anpassad"
 
 #: ../src/interface.cpp:125
 msgid "Set process priority manually"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in process-prioriteten manuellt"
 
 #: ../src/interface.cpp:231
 msgid "End _Process"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Avsluta _process"
 #: ../src/interface.cpp:279
 #, c-format
 msgid "Pick a Color for '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Välj en färg för '%s'"
 
 #: ../src/interface.cpp:290
 msgid "CPU History"
@@ -445,17 +445,17 @@ msgstr[1] "%u sekunder"
 
 #: ../src/load-graph.cpp:351
 msgid "not available"
-msgstr ""
+msgstr "inte tillgänglig"
 
 #. xgettext: 540MiB (53 %) of 1.0 GiB
 #: ../src/load-graph.cpp:354
 #, c-format
 msgid "%s (%.1f%%) of %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%.1f%%) av %s"
 
 #: ../src/lsof.cpp:126
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Fel"
 
 #: ../src/lsof.cpp:127
 #, c-format
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "_Namn innehåller:"
 #. The default accelerator collides with the default close accelerator.
 #: ../src/lsof.cpp:353
 msgid "C_lear"
-msgstr ""
+msgstr "R_ensa"
 
 #: ../src/lsof.cpp:357
 msgid "Case insensitive matching"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 605ac11..f7efd60 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ta/)\n"
+"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index dbf6698..1122935 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/te/)\n"
+"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 28b41c4..47c7735 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/th/)\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index fa48c07..b7f7f31 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Atilla Öntaş <[email protected]>, 2015
 # Atilla Öntaş <[email protected]>, 2015
 # Baris Cicek <[email protected]>, 2007-2009
+# Baris Cicek <[email protected]>, 2007, 208, 2009
 # Davut Topcan <[email protected]>, 2004-2005
 # mauron, 2014
 # mauron, 2014
@@ -15,9 +16,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-08 08:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-24 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: Atilla Öntaş <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Dosya Sistemleri sekmesini göster"
 
 #: ../src/callbacks.cpp:196
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Deniz Koçak <[email protected]>\nDavut Topcan <[email protected]>\nBarış Çiçek <[email protected]>"
+msgstr "Nilgün Belma Bugüner <[email protected]>\nDeniz Koçak <[email protected]>\nDavut Topcan <[email protected]>\nBarış Çiçek <[email protected]>\nmauron\nAtilla Öntaş <[email protected]>"
 
 #: ../src/disks.cpp:299 ../src/memmaps.cpp:361
 msgid "Device"
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index fa7d4ff..df958ee 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Uighur (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ug/)\n"
+"Language-Team: Uighur (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ug/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index ebb5d33..eb66504 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-09 06:28+0000\n"
 "Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 2d9c063..6a9ed2d 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ur/)\n"
+"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index dbb72a6..6e108de 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/vi/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9ecf9ee..49f477d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-21 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: 白铭骢 <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 4e4e190..9708ecb 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 00:23+0000\n"
 "Last-Translator: infirit <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/zh_HK/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 352806e..068a45f 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2014-12-19 01:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-19 05:06+0000\n"
 "Last-Translator: Jeff Huang <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
author	mate-i18n <[email protected]>	2015-09-05 18:27:43 +0200
committer	infirit <[email protected]>	2015-09-05 18:27:43 +0200
commit	ee512e3248312ebd4c661481d1bd79d53926024c (patch)
tree	e0c4851d580bb2dada62a074f2ee329a0b6a19c9 /po
parent	aa60086b0f20c4a60efc57a2baa26731f99587cc (diff)
download	mate-system-monitor-ee512e3248312ebd4c661481d1bd79d53926024c.tar.bz2 mate-system-monitor-ee512e3248312ebd4c661481d1bd79d53926024c.tar.xz