msgstr ""

"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/te/)\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Language: te\n"

"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "MATE Terminal"

msgstr "MATE టెర్మినల్"

#: ../mate-terminal.desktop.in.in.h:2 ../src/terminal-accels.c:325

msgid "Terminal"

msgstr "టెర్మినల్"

msgid "Specify file containing saved configuration"

msgstr "దాచివున్న ఆకృతీకరణను కలిగివున్న ఫైలు తెలుపుము"

msgid "FILE"

msgstr "FILE"

msgid "White on black"

msgstr "నలుపు పై తెలుపురంగు"

#, c-format

msgid "Error parsing command: %s"

msgstr "ఆదేశము పార్సింగ్ చేయుటలో దోషము: %s"

#, c-format

msgid "Editing Profile “%s”"

msgstr "ప్రొఫైల్ “%s” సరికూర్చుతున్నది"

#. Translators: This is the name of a colour scheme

#: ../src/extra-strings.c:80

msgid "Custom"

msgstr "మలుచుకోనిన"

msgid "Images"

msgstr "చిత్రములు"

#, c-format

msgid "Choose Palette Color %d"

msgstr "పాలెట్ వర్ణము %d ను ఎంచుకొనుము"

#, c-format

msgid "Palette entry %d"

msgstr "పాలెట్ ప్రవేశం %d"

msgstr "టెర్మినల్ గంట(_b)"

#: ../src/profile-preferences.ui.h:35

msgstr ""

#: ../src/profile-preferences.ui.h:36

msgid "Cursor _shape:"

msgstr "కర్సర్ రూపము (_s)"

msgid "Select-by-_word characters:"

msgstr "పదము అక్షరముల ద్వారా ఎంచుకొనుము(_w)"

msgid "Use custom default terminal si_ze"

msgstr "మలచుకొనిన అప్రమేయ టెర్మినల్ పరిమాణమును వుపయోగించుము (_z)"

msgid "Default size:"

msgstr "అప్రమేయ పరిమాణము:"

msgid "columns"

msgstr "నిలువువరుసలు"

msgid "rows"

msgstr "అడ్డువరుసలు"

msgid "General"

msgstr "సాదారణ"

msgid "<b>Title</b>"

msgstr "<b>శీర్షిక</b>"

msgid "Initial _title:"

msgstr "ప్రారంభ శీర్షిక(_t):"

msgid "When terminal commands set their o_wn titles:"

msgstr "టెర్మినల్ ఆదేశములు వాటి స్వంత శీర్షికలకు అమర్చినప్పుడు (_w):"

msgid "<b>Command</b>"

msgstr "<b>ఆదేశం</b>"

msgid "_Run command as a login shell"

msgstr "ఆదేశాన్ని లాగిన్ షెల్ లా నడుపుము(_R)"

msgid "_Update login records when command is launched"

msgstr "ఎప్పుడైతే ఆదేశం దించబడుతుందో లాగిన్ రికార్డులను నవీకరించు(_U)"

msgid "Ru_n a custom command instead of my shell"

msgstr "నా షెల్ కు బదులుగా వినియోగదారుని ఆదేశాన్ని నడుపుము(_n)"

msgid "Custom co_mmand:"

msgstr "వినియోగదారుని ఆదేశం(_m)"

msgid "When command _exits:"

msgstr "ఆదేశం ఉన్నప్పుడు(_e):"

msgid "Title and Command"

msgstr "శీర్షిక మరియు ఆదేశం"

msgid "<b>Foreground, Background, Bold and Underline</b>"

msgstr "<b>ఫోర్‌గ్రౌండ్, బ్యాక్‌గ్రౌండ్, బోల్డ్ మరియు అండర్‌లైన్</b>"

msgid "_Use colors from system theme"

msgstr "సిస్టమ్ థీమ్ నుండి వర్ణములను ఉపయోగించుము(_U)"

msgid "Built-in sche_mes:"

msgstr "Built-in sche_mes:"

msgid "_Text color:"

msgstr "పాఠ్యము వర్ణము(_T):"

msgid "_Background color:"

msgstr "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వర్ణము(_B):"

msgid "Choose Terminal Background Color"

msgstr "టెర్మినల్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వర్ణమును ఎంచుకొనుము"

msgid "Choose Terminal Text Color"

msgstr "టెర్మినల్ పాఠ్యపు వర్ణమును ఎంచుకొనుము"

msgid "_Underline color:"

msgstr "అండర్లైన్ రంగు (_U):"

msgid "_Same as text color"

msgstr "పాఠ్యము వర్ణము వలెనే (_S)"

msgid "Bol_d color:"

msgstr "ముదురు వర్ణము (_d):"

msgid "<b>Palette</b>"

msgstr "<b>పాలెట్</b>"

msgid "Built-in _schemes:"

msgstr "బుల్ట్ -ఇన్ పధకాలు(_s):"

msgid ""

"<small><i><b>Note:</b> Terminal applications have these colors available to "

"them.</i></small>"

msgstr "<small><i><b>గమనిక:</b> టెర్మినల్ అప్లికేషన్స్ వాటికొరకు ఈ వర్ణములను కలిగఉన్నాయ.</i></small>"

msgid "Color p_alette:"

msgstr "వర్ణపు పాలెట్ (_a):"

msgid "Colors"

msgstr "వర్ణములు"

msgid "_Solid color"

msgstr "ముదురు వర్ణము (_S)"

msgid "_Background image"

msgstr "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ చిత్రము (_‌B)"

msgid "Image _file:"

msgstr "చిత్రము దస్త్రము(_f)"

msgid "Select Background Image"

msgstr "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ చిత్రమును ఎంచుకొనుము"

msgid "Background image _scrolls"

msgstr "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ చిత్రము స్క్రాల్స్ (_s)"

msgid "_Transparent background"

msgstr "పారదర్శక బ్యాక్‌గ్రౌండ్(_T)"

msgid "S_hade transparent or image background:"

msgstr "పారదర్శకంగా మారు లేదా చిత్రము బ్యాక్‌గ్రౌండ్ కు మారు(_h):"

msgid "<small><i>None</i></small>"

msgstr "<small><i>ఏదీకాదు</i></small>"

msgid "<small><i>Maximum</i></small>"

msgstr "<small><i>గరిష్ఠ</i></small>"

msgid "Background"

msgstr "పూర్వరంగం"

msgid "_Scrollbar is:"

msgstr "స్క్రాల్‌పట్టీ(_S):"

msgid "Scroll_back:"

msgstr "వెనుకకు స్క్రాల్అవు (_b):"

msgid "Scroll on _keystroke"

msgstr "కీనొక్కుతో స్క్రాల్ అవు(_k)"

msgid "Scroll on _output"

msgstr "అవుట్‌పుట్ పై స్క్రాల్అవు (_o)"

msgid "_Unlimited"

msgstr "అపరిమితమైన (_U)"

msgid "lines"

msgstr "వరుసలు"

msgid "Scrolling"

msgstr "స్క్రాలింగ్"

msgid ""

"<small><i><b>Note:</b> These options may cause some applications to behave "

"incorrectly. They are only here to allow you to work around certain "

"behavior.</i></small>"

msgstr "<small><i><b>గమనిక:</b> ఈ ఐచ్చికాలు కొన్ని అప్లికేషన్లు తప్పుగా ప్రవర్తించుటకు కారణమవుతాయి. భిన్నమైన టెర్మినల్ ప్రవర్తనను ఆశించే ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ మరియు ప్రత్యేకమయిన అప్లికేషన్ల చుట్టూ పనిచేయుటకు మిమ్ముల్ని అనుమతించుటకు మాత్రమే అవి ఉన్నాయి. </i></small>"

msgid "_Delete key generates:"

msgstr "కీ సంభవాలను తొలగించు(_D):"

msgid "_Backspace key generates:"

msgstr "బ్యక్‌స్పేస్ కీ సంభవములు(_B):"

msgid "_Reset Compatibility Options to Defaults"

msgstr "సారూప్యమైన ఐచ్చికాలను అప్రమేయాలకు తిరిగిఉంచు(_R)"

msgid "Compatibility"

msgstr "సారూప్యమైన"

msgid "Normal Size"

msgstr "సాదారణ పరిమాణం"

msgid "Set Title"

msgstr "శీర్షికను అమర్చు"

msgid "Help"

msgstr "సహాయం"

#, c-format

msgid "The shortcut key “%s” is already bound to the “%s” action"

msgstr "లఘువు కీ “%s” ఇప్పటికే “%s” చర్యకు బద్దమైఉంది"

msgid "_Action"

msgstr "చర్య(_A)"

msgid "Shortcut _Key"

msgstr "లఘువు కీ(_K)"

msgid "Click button to choose profile"

msgstr "ప్రొఫైల్ ను ఎంచుకొనుటకు బటన్ ను నొక్కండి"

msgid "Profile list"

msgstr "ప్రొపైల్ జాబితా"

#, c-format

msgid "Delete profile “%s”?"

msgstr "ప్రొఫైల్ “%s” ను తొలగించాలా?"

msgid "Delete Profile"

msgstr "ప్రొఫైల్ ను తొలగించు"

#, c-format

msgid ""

"You already have a profile called “%s”. Do you want to create another "

"profile with the same name?"

msgstr "మీరు ఇప్పటికే “%s” అను ప్రొఫైల్ ను కలిగిఉన్నారు. మీరు వేరే ప్రొఫైల్ ను అదే నామముతో సృష్టిద్దామునుకుంటున్నారా?"

msgid "Choose base profile"

msgstr "ప్రాధమిక ప్రొఫైల్ ను ఎంచుకొనుము"

#, c-format

msgid "No such profile \"%s\", using default profile\n"

msgstr "\"%s\" వంటి ప్రొఫైల్ లేదు, అప్రమేయ ప్రొఫైల్ ను ఉపయోగించుము\n"

#, c-format

msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"

msgstr "విలువకాని జియోమెట్రీ స్ట్రింగ్ \"%s\"\n"

msgid "User Defined"

msgstr "వినియోగదారుడు నిర్వచించిన"

#, c-format

msgid "Failed to parse arguments: %s\n"

msgstr "ఆర్గుమెంట్లను పార్శ్ చేయుటకు విఫలమైంది: %s\n"

msgid "Current Locale"

msgstr "ప్రస్తుత స్థానికం"

#, c-format

msgid ""

"Option \"%s\" is no longer supported in this version of mate-terminal; you "

"profile' option\n"

msgstr "ఐచ్చికం \"%s\" ఈ mate-terminal వర్షన్ నందు మద్దతీయబడదు; కావలిసిన అమరికలతో మీరు ప్రొఫైల్ సృష్టించకొవాలని అనుకోవచ్చు, మరియు కొత్త '--profile' ఐచ్చికాన్ని ఉపయోగించుకొనండి\n"

#, c-format

msgid "Argument to \"%s\" is not a valid command: %s"

msgstr "\"%s\" కు ఆర్గుమెంటు విలువైన ఆదేశంకాదు: %s"

msgid "Two roles given for one window"

msgstr "ఒక విండో కొరకు రెండు పాత్రలు యివ్వబడినవి"

#, c-format

msgid "\"%s\" option given twice for the same window\n"

msgstr "\"%s\" ఐచ్చికం ఒకే విండోకొరకు రెండు సార్లు ఇవ్వబడింది\n"

#, c-format

msgid "\"%s\" is not a valid zoom factor"

msgstr "\"%s\" విలువైన జూమ్ గుణకం కాదు"

#, c-format

msgid "Zoom factor \"%g\" is too small, using %g\n"

msgstr "జూమ్ గుణకం \"%g\" చాలాచిన్నది, %g ను ఉపయోగించు\n"

#, c-format

msgid "Zoom factor \"%g\" is too large, using %g\n"

msgstr "జూమ్ గుణకం \"%g\" చాలా పెద్దది, %g ను ఉపయోగించు\n"

#, c-format

msgid ""

"Option \"%s\" requires specifying the command to run on the rest of the "

"command line"

msgstr "మిగిలిన ఆదేశ వరుస పై ఆదేశాన్ని నడుపుటకు ఐచ్చికం \"%s\" ఆదేశాన్ని తెలుపవలిసిఉన్నది"

msgid "Not a valid terminal config file."

msgstr "చెల్లునటువంటి టెర్మినల్ ఆకృతీకరణ ఫైలు కాది."

msgid "Incompatible terminal config file version."

msgstr "సారూప్యతలేని టెర్మినల్ ఆకృతీకరణ దస్త్రము వర్షన్."

msgid ""

"Do not register with the activation nameserver, do not re-use an active "

"terminal"

msgstr "ఏక్టివేషన్ నేమ్‌సర్వర్ తో నమోదుచేయవద్దు, ఏక్టివ్ టెర్మినల్ ను తిరిగిఉపయోగించవద్దు"

msgid "Load a terminal configuration file"

msgstr "టెర్మినల్ ఆకృతీకరణ దస్త్రమును లోడుచేయుము"

msgid "Save the terminal configuration to a file"

msgstr "టెర్మినల్ ఆకృతీకరణను దస్త్రముకు దాయుము"

msgid "Open a new window containing a tab with the default profile"

msgstr "అప్రమేయ ప్రొఫైల్ తో ఒక టాబ్ కలగిన కొత్త విండో ను తెరువుము."

msgid "Open a new tab in the last-opened window with the default profile"

msgstr "గతంలో తెరిచిన విండోలో అప్రమేయ ప్రొఫైల్ తో కొత్త టాబ్ తెరువుము."

msgid "Turn on the menubar"

msgstr "మెనూబార్‌ను చూపించు"

msgid "Turn off the menubar"

msgstr "మెనూబార్‌ను ఆఫ్‌చేయి"

msgid "Full-screen the window"

msgstr "విండోను పూర్తి-తెర చేయి"

msgid ""

"Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (ROWSxCOLS+X+Y)"

msgstr "విండో పరిమాణమును అమర్చుము; ఉదాహరణకు: 80x24, లేదా 80x24+200+200 (ROWSxCOLS+X+Y)"

msgid "GEOMETRY"

msgstr "జియోమెట్రీ"

msgid "Set the window role"

msgstr "విండో పాత్రను చూడుము"

msgid "ROLE"

msgstr "పాత్ర"

msgid "Set the last specified tab as the active one in its window"

msgstr "చివరిగా తెలుపబడిన టాబ్ ను దాని విండోలో ఏక్టివ్ టాబ్ గా అమర్చుము"

msgid "Execute the argument to this option inside the terminal"

msgstr "టెర్మినల్ లోపల ఆర్గుమెంటుకు ఈ ఐచ్చికానికి నిర్వర్తించుము."

msgid "Use the given profile instead of the default profile"

msgstr "అప్రమేయ ప్రొఫైల్ బదులుగా యిచ్చిన ప్రొఫైల్ వుపయోగించుము"

msgid "PROFILE-NAME"

msgstr "PROFILE-NAME"

msgid "Set the terminal title"

msgstr "టెర్మినల్ శీర్షిక ను అమర్చుము"

msgid "TITLE"

msgstr "శీర్షిక"

msgid "Set the working directory"

msgstr "టెర్మినల్ యొక్క పనిజరుగు సంచయాన్ని అమర్చుము"

msgid "DIRNAME"

msgstr "DIRNAME"

msgid "Set the terminal's zoom factor (1.0 = normal size)"

msgstr "టెర్మినల్ యొక్క జూమ్ గుణకాన్ని అమర్చుము (1.0 = సాదారణ పరిమాణం)"

msgid "ZOOM"

msgstr "ZOOM"

msgid "MATE Terminal Emulator"

msgstr "MATE టెర్మినల్ ఎమ్యులేటర్"

msgid "Show MATE Terminal options"

msgstr "MATE టెర్మినల్ ఐచ్చికాలను చూపుము"

msgid ""

"Options to open new windows or terminal tabs; more than one of these may be "

"specified:"

msgstr "కొత్త విండోలను లేదా టెర్మినల్ టాబ్‌లను తెరుచుటకు ఐచ్చికములు; వీటిలో వొకటి కంటేయెక్కువ తెలుపవలెను:"

msgid "Show terminal options"

msgstr "టెర్మినల్ ఐచ్చికాలను చూపుము"

msgid ""

"Window options; if used before the first --window or --tab argument, sets "

"the default for all windows:"

msgstr "విండో ఐచ్చికములు; ముందు వుంపయోగించిన --window లేదా --tab, అన్ని విండోలకు అప్రమేయం అవుతుంది:"

msgid "Show per-window options"

msgstr "ఒక్కో-విండోకు ఐచ్చికాలను చూపుము"

msgid ""

"Terminal options; if used before the first --window or --tab argument, sets "

"the default for all terminals:"

msgstr "టెర్మినల్ ఐచ్చికములు; మొదటి --window లేదా --tab ఆర్గుమెంటుకు వుపయోగించబడితే, అన్ని విండోలకు అప్రమేయం చేయబడుతుంది:"

msgid "Show per-terminal options"

msgstr "ఒక్కో-టెర్మినల్ ఐచ్చికాలను చూపుతుంది"

msgid "Unnamed"

msgstr "నామములేని"

msgid "_Profile Preferences"

msgstr "ప్రొఫైల్ అభీష్టాలు (_P)"

msgid "_Relaunch"

msgstr "తిరిగిఆరంభించు (_R)"

msgid "There was an error creating the child process for this terminal"

msgstr "ఈ టెర్మినల్ కొరకు చైల్డు ప్రొసెస్ సృష్టించుటలో దోషం ఉంది"

#, c-format

msgid "The child process exited normally with status %d."

msgstr "సాధారణంగా స్థితి %d తో నిష్క్రమించిన చైల్డ్ కార్యక్రమము."

#, c-format

msgid "The child process was terminated by signal %d."

msgstr "చైల్డ్ కార్యక్రమము సంకేతం %dతో అంతంచేయబడెను."

msgid "The child process was terminated."

msgstr "చైల్డ్ కార్యక్రమము అంతముచేయబడెను."

#. Translators: This is the label of a menu item to choose a profile.

#. * _%d is used as the accelerator (with d between 1 and 9), and

#. * the %s is the name of the terminal profile.

#, c-format

msgid "_%d. %s"

msgstr "_%d. %s"

#. Translators: This is the label of a menu item to choose a profile.

#. * _%c is used as the accelerator (it will be a character between A and Z),

#. * and the %s is the name of the terminal profile.

#, c-format

msgid "_%c. %s"

msgstr "_%c. %s"

#. Toplevel

msgid "_File"

msgstr "దస్త్రము(_F)"

msgid "Open _Terminal"

msgstr "టెర్మినల్ ను తెరునుము(_T)"

msgid "Open Ta_b"

msgstr "టాబ్ ను తెరువుము(_b)"

msgid "_Edit"

msgstr "సరిచేయు(_E)"

msgid "_View"

msgstr "దర్శించు(_V)"

msgid "_Search"

msgstr "వెతుకు(_S)"

msgid "_Terminal"

msgstr "టెర్మినల్(_T)"

msgid "Ta_bs"

msgstr "టాబ్స్ (_b)"

msgid "_Help"

msgstr "సహాయం(_H)"

msgid "New _Profile…"

msgstr "కొత్త ప్రొఫైల్... (_P)"

msgid "_Save Contents"

msgstr "సారములను దాయుము (_S)"

msgid "C_lose Tab"

msgstr "టాబ్ ను మూయుము(_l)"

msgid "_Close Window"

msgstr "విండోను మూయుము(_C)"

msgid "Paste _Filenames"

msgstr "దస్త్ర నామములను అతికించుము (_F)"

msgid "P_rofiles…"

msgstr "ప్రొఫైల్స్ (_r)"

msgid "_Keyboard Shortcuts…"

msgstr "కీబోర్డు లఘువులు (_K)..."

msgid "Pr_ofile Preferences"

msgstr "ప్రొఫైల్ అభీష్టాలు (_o)"

msgid "_Find..."

msgstr "కనిపెట్టు(_F)..."

msgid "Find Ne_xt"

msgstr "తర్వాతది వెతుకు(_x)"

msgid "Find Pre_vious"

msgstr "ముందుది వెతుకు(_v)"

msgid "_Clear Highlight"

msgstr "ఉద్దీపనమును తీసివేయుము (_C)"

msgid "Go to _Line..."

msgstr "ఈ వరుసకు వెళ్లుము... (_L)"

msgid "_Incremental Search..."

msgstr "పురోగమన శోధన... (_I)"

#. Terminal menu

msgid "Change _Profile"

msgstr "ప్రొఫైల్ ను మార్చుము(_P)"

msgid "_Previous Profile"

msgstr ""

msgid "_Next Profile"

msgstr ""

msgid "_Set Title…"

msgstr "శీర్షికను అమర్చు... (_S)"

msgid "Set _Character Encoding"

msgstr "అక్షర సంకేతరచనను అమర్చుము(_C)"

msgid "_Reset"

msgstr "తిరిగిఅమర్చుము(_R)"

msgid "Reset and C_lear"

msgstr "తిరిగిఅమర్చుము మరియు తుడిచివేయుము(_l)"

msgid "_Add or Remove…"

msgstr "కలుపుము లేదా తీసివేయుము... (_A)"

msgid "_Previous Tab"

msgstr "మునుపటి టాబ్(_P)"

msgid "_Next Tab"

msgstr "తరువాతి టాబ్(_N)"

msgid "Move Tab _Left"

msgstr "నెట్టును ఎడమవైపు జరుపు (_L)"

msgid "Move Tab _Right"

msgstr "నెట్టును కుడివైపుకు జరుపుము (_R)"

msgid "_Detach tab"

msgstr "టాబ్ ను విడదీయుము(_D)"

msgid "_Contents"

msgstr "విషయములు(_C)"

msgid "_About"

msgstr "గురించి(_A)"

msgid "_Send Mail To…"

msgstr "టపా ను దీనికి పంపుము(_S)..."

msgid "_Copy E-mail Address"

msgstr "E-టపా చిరునామాను నకలుతీయుము(_C)"

msgid "C_all To…"

msgstr "దీనికి కాల్‌చేయుము... (_a)"

msgid "_Copy Call Address"

msgstr "అన్ని చిరునామాలను నకలుతీయుము (_C)"

msgid "_Open Link"

msgstr "జోడీని తెరువుము(_O)"

msgid "_Copy Link Address"

msgstr "జోడి చిరునామాను నకలుతీయుము(_C)"

msgid "P_rofiles"

msgstr "ప్రొఫైల్స్ (_r)"

msgid "C_lose Window"

msgstr "విండోను మూయుము(_l)"

msgid "L_eave Full Screen"

msgstr "పూర్తితెరను వదిలివేయుము (_e)"

msgid "_Input Methods"

msgstr "ఇన్‌పుట్ పద్దతులు(_I)"

msgid "Show _Menubar"

msgstr "మెనూబార్ ను చూపుము(_M)"

msgid "_Full Screen"

msgstr "పూర్తితెర(_F)"

msgid "Close this window?"

msgstr "విండో మూయాలా?"

msgid "Close this terminal?"

msgstr "టెర్మినల్‌ను మూయాలా?"

msgid ""

"There are still processes running in some terminals in this window. Closing "

"the window will kill all of them."

msgstr "ఈ విండోనందు కొన్ని టెర్మినల్సులో యింకా కొన్ని ప్రోసెస్‌లు నడుచుచున్నవి. ఈ విండో మూయుట వాటన్నిటిని చంపుతుంది."

msgid ""

"There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will"

" kill it."

msgstr "ఈ టెర్మినల్ నందు యింకా వొక ప్రోసెస్ నడుచుచున్నది. టెర్మినల్‌ను మూయుట దానిని చంపుతుంది."

msgid "C_lose Terminal"

msgstr "టెర్మినల్ మూయి (_l)"

msgid "Could not save contents"

msgstr "సారములను దాయలేక పోయినది"

msgid "Save as..."

msgstr "ఇలా దాయుము..."

msgid "_Title:"

msgstr "శీర్షిక(_T):"

msgid "Contributors:"

msgstr "సహాయముచేయువారు:"

msgid "A terminal emulator for the MATE desktop"

msgstr "MATE రంగస్థలం కొరకు టెర్మినల్ ఎమ్యులేటర్"

msgid "translator-credits"

msgstr "KrishnaBabu K <[email protected]> 2008."