summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po36
1 files changed, 23 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 9874d2e4..2165e6c6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4,17 +4,19 @@
#
# Translators:
# Changwoo Ryu <[email protected]>, 2008, 2009
-# 박정규(Jung-Kyu Park) <[email protected]>, 2016-2018
-# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2014
+# JungHee Lee <[email protected]>, 2021
+# JungHee Lee <[email protected]>, 2021
+# 1763f4a4329a2376c933c5e919a36cbc_341ca53 <1f851310383599d03339229d772e1290_119292>, 2016-2018
+# Seong-ho Cho <[email protected]>, 2014,2021
# Young-Ho, Cha <[email protected]>, 2002
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-20 18:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-06 20:08+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ko/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-04 15:45+0000\n"
+"Last-Translator: JungHee Lee <[email protected]>, 2021\n"
+"Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "MATE (블랙)"
#: desktop-themes/BlackMATE/index.theme.in:4
msgid "BlackMATE"
-msgstr ""
+msgstr "검은MATE"
#: desktop-themes/BlackMATE/index.theme.in:5
msgid "A clean dark theme"
@@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "맑은 어두운 테마"
#: desktop-themes/BlueMenta/index.theme.in:4
msgid "BlueMenta"
-msgstr ""
+msgstr "푸른멘타"
#: desktop-themes/BlueMenta/index.theme.in:5
msgid "A clean light theme with blue elements"
@@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "맑은 파랑 있는 가벼운 테마"
#: desktop-themes/Blue-Submarine/index.theme.in:4
msgid "Blue-Submarine"
-msgstr ""
+msgstr "푸른해저"
#: desktop-themes/Blue-Submarine/index.theme.in:5
msgid "A medium blue theme with dark menus and panel"
@@ -67,7 +69,7 @@ msgstr "검은 바탕에 흰 글씨와 아이콘"
#: desktop-themes/GreenLaguna/index.theme.in:4
msgid "GreenLaguna"
-msgstr ""
+msgstr "녹색라구냐"
#: desktop-themes/GreenLaguna/index.theme.in:5
msgid "A clean light green theme"
@@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "맑은 옅은 녹색 테마"
#: desktop-themes/Green-Submarine/index.theme.in:4
msgid "Green-Submarine"
-msgstr ""
+msgstr "녹색해저"
#: desktop-themes/Green-Submarine/index.theme.in:5
msgid "A medium green theme with dark menus and panel"
@@ -83,7 +85,7 @@ msgstr "어두운 메뉴와 패널 있는 중간 녹색 테마"
#: desktop-themes/Menta/index.theme.in:4
msgid "Menta"
-msgstr ""
+msgstr "멘타"
#: desktop-themes/Menta/index.theme.in:5
msgid "A clean light theme with green elements"
@@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "녹색 있는 맑은 가벼움 테마"
#: desktop-themes/TraditionalGreen/index.theme.in:4
msgid "TraditionalGreen"
-msgstr ""
+msgstr "전통녹색"
#: desktop-themes/TraditionalGreen/index.theme.in:5
msgid "Green port of Clearlooks-Phenix"
@@ -104,3 +106,11 @@ msgstr "TraditionalOk"
#: desktop-themes/TraditionalOk/index.theme.in:5
msgid "Port of Clearlooks-Phenix"
msgstr "클리어룩스-피닉스 계열"
+
+#: icon-themes/ContrastHigh/index.theme.in:3
+msgid "ContrastHigh"
+msgstr "고대비"
+
+#: icon-themes/ContrastHigh/index.theme.in:4
+msgid "ContrastHigh Icon Theme"
+msgstr "고대비 아이콘 테마"