diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Green <[email protected]>, 2021 +# Green <[email protected]>, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-user-guide/issues/new\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Green <[email protected]>, 2021\n" +"Last-Translator: Green <[email protected]>, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +22,12 @@ msgstr "" #: mate-user-guide.desktop.in.in:4 msgid "Help" -msgstr "ヘルプ (ユーザーガイド)" +msgstr "ヘルプ (ユーザガイド)" #: mate-user-guide.desktop.in.in:5 msgid "Get help with MATE" -msgstr "MATE デスクトップ・ユーザーガイドを閲覧します" +msgstr "MATE デスクトップ・ユーザガイドを開きます" #: mate-user-guide.desktop.in.in:6 msgid "documentation;information;manual;" -msgstr "documentation;information;manual;" +msgstr "documentation;information;manual;ドキュメント;文書;情報;マニュアル;ガイド;説明書;" |