diff options
| author | raveit65 <[email protected]> | 2024-02-18 22:08:52 +0100 |
|---|---|---|
| committer | raveit65 <[email protected]> | 2024-02-18 22:21:45 +0100 |
| commit | 0a35b826bf3b387359d979b021e3e2d1f31e95d9 (patch) | |
| tree | 595c6441f1139d2f90322c08f6078730d983b92a /po/nds.po | |
| parent | 06e5a6dd42bf839e7e73996a992ff4e5f9ad3f80 (diff) | |
| download | mozo-0a35b826bf3b387359d979b021e3e2d1f31e95d9.tar.bz2 mozo-0a35b826bf3b387359d979b021e3e2d1f31e95d9.tar.xz | |
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'po/nds.po')
| -rw-r--r-- | po/nds.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -5,6 +5,7 @@ # # Translators: # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021 +# Benedikt Straub <[email protected]>, 2023 # msgid "" msgstr "" @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:38+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2021\n" -"Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n" +"Last-Translator: Benedikt Straub <[email protected]>, 2023\n" +"Language-Team: Low German (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Programme de Hööftmenü todeelen" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/mozo.desktop.in.in:11 msgid "application;main;menu;editor;customize;MATE;" -msgstr "" +msgstr "Anwennen;Höövd;Menü;Bewarker;Anpassen;MATE;" #: data/mozo.ui:67 msgid "Revert Changes?" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "_Avbreken" #: data/mozo.ui:100 data/mozo.ui:278 msgid "_Revert" -msgstr "_Umdreihn" +msgstr "_Torüggsetten" #: data/mozo.ui:142 msgid "Revert all menus to original settings?" @@ -76,11 +77,11 @@ msgstr "_Torüggnehmen" #: data/mozo.ui:262 msgid "R_edo" -msgstr "" +msgstr "Tor_ügghalen" #: data/mozo.ui:294 msgid "_Close" -msgstr "_Sluten" +msgstr "Di_chtmaken" #: data/mozo.ui:335 msgid "_Menus:" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "_Menüs:" #: data/mozo.ui:388 msgid "_Items:" -msgstr "" +msgstr "D_ingens:" #: data/mozo.ui:455 msgid "_New Menu" @@ -116,4 +117,4 @@ msgstr "Nah _boven verschuven" #: data/mozo.ui:565 msgid "Move _Down" -msgstr "" +msgstr "Na _unnern verschuven" |