summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/help/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorraveit65 <[email protected]>2019-07-17 14:14:08 +0200
committerraveit65 <[email protected]>2019-07-17 14:38:01 +0200
commit3f51b2bb9d8a06aa18b15e50564503031ddc875f (patch)
tree615b220fa270ed59c6d5680cd211fce4ad0b3c95 /help/ru
parent07feb28d61f13c041c155cbc3c48bc278a6a75e4 (diff)
downloadpluma-3f51b2bb9d8a06aa18b15e50564503031ddc875f.tar.bz2
pluma-3f51b2bb9d8a06aa18b15e50564503031ddc875f.tar.xz
tx: sync with transifex
Diffstat (limited to 'help/ru')
-rw-r--r--help/ru/ru.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/help/ru/ru.po b/help/ru/ru.po
index 7ff7969d..befc6a53 100644
--- a/help/ru/ru.po
+++ b/help/ru/ru.po
@@ -10,13 +10,14 @@
# Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2019
# Konstantin <[email protected]>, 2019
# Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2019
+# Александр Кураченко <[email protected]>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-09 18:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-23 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Александр Кураченко <[email protected]>, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:150 C/index.docbook:158 C/index.docbook:166
#: C/index.docbook:174 C/index.docbook:182
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
-msgstr ""
+msgstr "Команда документирования GNOME компании Sun"
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:132
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:140
msgid "August 2002"
-msgstr ""
+msgstr "Август 2002"
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:148
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:156
msgid "January 2003"
-msgstr ""
+msgstr "Январь 2003"
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:164
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:172
msgid "September 2003"
-msgstr ""
+msgstr "Сентябрь 2003"
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:180
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:188 C/index.docbook:204
msgid "July 2015"
-msgstr ""
+msgstr "Июль 2015"
#. (itstool) path: revision/date
#: C/index.docbook:196