diff options
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
@@ -4,8 +4,8 @@ # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # # Translators: -# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018 -# Pere O. <[email protected]>, 2018 +# Pere Orga <[email protected]>, 2020 +# Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2020 # Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020 # msgid "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: atril 1.23.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://mate-desktop.org/\n" "POT-Creation-Date: 2020-01-10 10:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-11 14:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-14 11:16+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2020\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "No s'ha pogut enviar el document actual" #, c-format msgid "%d pending job in queue" msgid_plural "%d pending jobs in queue" -msgstr[0] "%d treball pendent a la cua" +msgstr[0] "%d treballs pendent a la cua" msgstr[1] "%d treballs pendents a la cua" #: shell/ev-window.c:3697 @@ -1453,7 +1453,10 @@ msgstr "" #: shell/ev-window.c:5455 msgid "translator-credits" -msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018." +msgstr "" +"Joan Duran <[email protected]>, 2007\n" +"Pere O. <[email protected]>, 2018\n" +"Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018, 2019, 2020" #: shell/ev-window.c:5749 #, c-format @@ -1568,7 +1571,7 @@ msgstr "Tro_ba…" #: shell/ev-window.c:6482 msgid "Find a word or phrase in the document" -msgstr "Troba una paraula o frase al document" +msgstr "Cerca una paraula o frase al document" #: shell/ev-window.c:6484 msgid "Find Ne_xt" |