tx: sync with transifex

author: mbkma <[email protected]> 2022-10-30 11:41:25 +0100
committer: mbkma <[email protected]> 2022-10-30 11:41:25 +0100
commit: f70a5e760d8d00d4696e70479980433129984d21 (patch)
tree: 729f25b6723a7fb5f6ef95c16c8165118328e4d2 /help/id/id.po
parent: 10f058d4adc60a149b09ec8d365961203e92da5f (diff)
download: mate-power-manager-f70a5e760d8d00d4696e70479980433129984d21.tar.bz2
mate-power-manager-f70a5e760d8d00d4696e70479980433129984d21.tar.xz
1 files changed, 39 insertions, 34 deletions
diff --git a/help/id/id.po b/help/id/id.po
index 112e262..3cbe618 100644
--- a/help/id/id.po
+++ b/help/id/id.po
@@ -3,16 +3,15 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Willy Sudiarto Raharjo <[email protected]>, 2018
 # Wolfgang Ulbrich <[email protected]>, 2018
-# Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2018
 # Chotibul Studio <[email protected]>, 2020
-# Andika Triwidada <[email protected]>, 2021
+# Andika Triwidada <[email protected]>, 2022
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-16 14:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-29 15:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-04 15:52+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2021\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <[email protected]>, 2022\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +27,13 @@ msgstr ""
 "Ahmad Riza H Nst <[email protected]>\n"
 "Dirgita <[email protected]>\n"
 "Tim MATE Indonesia <http://id.mate.org>\n"
-"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017."
+"Kukuh Syafaat <[email protected]>, 2017.\n"
+"Andika Triwidada <[email protected]>, 2022."
 
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
 msgid "<application>MATE Power Manager</application> Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual <application>Manajer Daya MATE</application>"
 
 #. (itstool) path: abstract/para
 #: C/index.docbook:25
@@ -53,6 +53,7 @@ msgstr "<year>2015-2021</year> <holder>Tim Dokumentasi MATE</holder>"
 msgid ""
 "<year>2006-2009</year> <holder>Richard Hughes ([email protected])</holder>"
 msgstr ""
+"<year>2006-2009</year> <holder>Richard Hughes ([email protected])</holder>"
 
 #. (itstool) path: publisher/publishername
 #: C/index.docbook:52
@@ -63,13 +64,13 @@ msgstr "Tim Dokumentasi MATE"
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:55 C/index.docbook:98
 msgid "Richard Hughes"
-msgstr ""
+msgstr "Richard Hughes"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:61
 msgid ""
 "<surname>MATE Documentation Team</surname> <affiliation> </affiliation>"
-msgstr ""
+msgstr "<surname>Tim Dokumentasi MATE</surname> <affiliation> </affiliation>"
 
 #. (itstool) path: authorgroup/author
 #: C/index.docbook:71
@@ -77,17 +78,20 @@ msgid ""
 "<firstname>Richard</firstname> <surname>Hughes</surname> "
 "<email>[email protected]</email>"
 msgstr ""
+"<firstname>Richard</firstname> <surname>Hughes</surname> "
+"<email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revdescription/para
 #: C/index.docbook:95
 msgid "Richard Hughes <email>[email protected]</email>"
-msgstr ""
+msgstr "Richard Hughes <email>[email protected]</email>"
 
 #. (itstool) path: revhistory/revision
 #: C/index.docbook:91
 msgid ""
 "<revnumber>2.0</revnumber> <date>2006-08-30</date> <_:revdescription-1/>"
 msgstr ""
+"<revnumber>2.0</revnumber> <date>2006-08-30</date> <_:revdescription-1/>"
 
 #. (itstool) path: legalnotice/title
 #: C/index.docbook:104
@@ -112,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: article/indexterm
 #: C/index.docbook:118
 msgid "<primary>mate-power-manager</primary>"
-msgstr ""
+msgstr "<primary>mate-power-manager</primary>"
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.docbook:125
@@ -220,7 +224,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-charged.png' "
 "md5='cc83716555d07b13a3659683f96c531c'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:200
@@ -264,7 +268,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-low.png' md5='6cd86acf26f251d78060dd2ecb6b6506'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:232
@@ -302,7 +306,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-critical.png' "
 "md5='77b0848ed3bd0510b65f89e0d07a2fed'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.docbook:259
@@ -332,7 +336,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-suspend-problem.png' "
 "md5='4e4c1fafda61c5ace02f957717ea7ce6'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:276
@@ -377,7 +381,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-stats-graph.png' "
 "md5='c7cfa37ad6e96041a1c312d85236e7f6'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:308
@@ -500,7 +504,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-prefs-ac.png' "
 "md5='dc4409a63218146e52d3e670b26785bd'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.docbook:416
@@ -522,7 +526,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-prefs-battery.png' "
 "md5='89fe431e4f38073f7d58f38425ad1ee7'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:427
@@ -551,7 +555,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-prefs-general.png' "
 "md5='52b7d145bd085d8af6f3194ac632c547'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.docbook:448
@@ -586,7 +590,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gs-prefs.png' md5='e9ce36b6ef557681ca4e8e90b71a7f46'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:472
@@ -604,9 +608,10 @@ msgid ""
 "To make this clearer, the sliders in <command>mate-power-"
 "preferences</command> are set to start at the value of the session-timeout +"
 " 1 minute, as we cannot logically trigger before the session is marked as "
-"idle. If you adjust the value of the 'session idle' timeout in <command"
-">mate-screensaver-preferences</command> then the start of the sliders in "
-"<command>mate-power-preferences</command> will change accordingly."
+"idle. If you adjust the value of the 'session idle' timeout in "
+"<command>mate-screensaver-preferences</command> then the start of the "
+"sliders in <command>mate-power-preferences</command> will change "
+"accordingly."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: section/title
@@ -651,7 +656,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:519
 msgid "<command>org.mate.power-manager lock-use-screensaver</command>"
-msgstr ""
+msgstr "<command>org.mate.power-manager lock-use-screensaver</command>"
 
 #. (itstool) path: section/para
 #: C/index.docbook:524
@@ -663,17 +668,17 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:531
 msgid "<command>org.mate.power-manager lock-blank-screen</command>"
-msgstr ""
+msgstr "<command>org.mate.power-manager lock-blank-screen</command>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:536
 msgid "<command>org.mate.power-manager lock-suspend</command>"
-msgstr ""
+msgstr "<command>org.mate.power-manager lock-suspend</command>"
 
 #. (itstool) path: listitem/para
 #: C/index.docbook:541
 msgid "<command>org.mate.power-manager lock-hibernate</command>"
-msgstr ""
+msgstr "<command>org.mate.power-manager lock-hibernate</command>"
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:548
@@ -716,7 +721,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/applet-brightness.png' "
 "md5='8ce34f6733215fb86009471f19850dcc'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:580
@@ -752,7 +757,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/applet-inhibit.png' "
 "md5='7381a44dae4f17bfd47abaa54c0ca2a4'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: note/para
 #: C/index.docbook:608
@@ -801,7 +806,7 @@ msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/gpm-cell-capacity.png' "
 "md5='7635c3b846f39faf7b16a921a6ebb55c'"
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.docbook:644
@@ -929,10 +934,10 @@ msgstr ""
 #: C/index.docbook:747
 msgid ""
 "And check for the process <command>hald-addon-acpi</command>. If it is not "
-"being run, then please make sure that HAL is being run with the <command"
-">--retain-privileges</command> option in the <command>haldaemon</command> "
-"initscript. An alternative to this is to use acpid, rather than the kernel "
-"proc file."
+"being run, then please make sure that HAL is being run with the "
+"<command>--retain-privileges</command> option in the "
+"<command>haldaemon</command> initscript. An alternative to this is to use "
+"acpid, rather than the kernel proc file."
 msgstr ""
 
 #. (itstool) path: para/ulink
@@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: formalpara/title
 #: C/legal.xml:77
 msgid "Software Licence"
-msgstr ""
+msgstr "Lisensi Perangkat Lunak"
 
 #. (itstool) path: formalpara/para
 #: C/legal.xml:78
author	mbkma <[email protected]>	2022-10-30 11:41:25 +0100
committer	mbkma <[email protected]>	2022-10-30 11:41:25 +0100
commit	f70a5e760d8d00d4696e70479980433129984d21 (patch)
tree	729f25b6723a7fb5f6ef95c16c8165118328e4d2 /help/id/id.po
parent	10f058d4adc60a149b09ec8d365961203e92da5f (diff)
download	mate-power-manager-f70a5e760d8d00d4696e70479980433129984d21.tar.bz2 mate-power-manager-f70a5e760d8d00d4696e70479980433129984d21.tar.xz