tx: sync with transifex

13 files changed, 272 insertions, 48 deletions

diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 4b7f5cd..dd0bfc3 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -63,6 +63,7 @@ hu
 hy
 ia
 id
+ie
 ig
 is
 it
@@ -137,4 +138,4 @@ yo
 zh_CN
 zh_HK
 zh_TW
-zu
\ No newline at end of file
+zu
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6b1c217..30f78d8 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Francesc Famadas <[email protected]>, 2018
-# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 202562d..64904ed 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Jose Alfredo Murcia Andrés <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca%40valencia/)\n"
+"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ddd4f07..bb6b49a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,8 +7,9 @@
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Andres Sanchez <[email protected]>, 2018
 # Benjamin Perez Carrillo <[email protected]>, 2018
-# Adolfo Jayme-Barrientos, 2018
+# Fito JB, 2018
 # Emiliano Fascetti, 2018
+# Toni Estévez <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Emiliano Fascetti, 2018\n"
+"Last-Translator: Toni Estévez <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:1
 msgid "Personal File Sharing Preferences"
-msgstr "Preferencias de compartición de archivos personales"
+msgstr "Preferencias de la compartición de archivos personales"
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:2
 msgid "_Close"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Compartir archivos públicos por _Bluetooth"
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:10
 msgid "Allo_w remote devices to delete files"
-msgstr "_Permitir que los dispositivos remotos borren archivos"
+msgstr "_Permitir que los dispositivos remotos eliminen archivos"
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:11
 msgid "Require re_mote devices to bond with this computer"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "_Aceptar archivos: "
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:15
 msgid "_Notify about received files"
-msgstr "_Notificar acerca de los archivos recibidos"
+msgstr "_Notificar cuando se reciban archivos"
 
 #: ../data/libcaja-user-share.caja-extension.in.in.h:1
 msgid "User Share"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Compartición de archivos personales obexftp"
 #: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2
 #: ../data/mate-user-share-webdav.desktop.in.in.h:2
 msgid "Launch Personal File Sharing if enabled"
-msgstr "Lanzar la compartición de archivos personales si están activadas"
+msgstr "Si se activa, inicia la compartición de archivos personales"
 
 #: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:1
 msgid "Personal File Sharing obexpush"
@@ -126,12 +127,12 @@ msgstr "Preferencias"
 
 #: ../src/caja-share-bar.c:119
 msgid "Launch Personal File Sharing Preferences"
-msgstr "Lanzar las preferencias de compartición de archivos personales"
+msgstr "Lanzar las preferencias de la compartición de archivos personales"
 
 #: ../src/share-extension.c:73
 msgid "Unable to launch the Personal File Sharing preferences"
 msgstr ""
-"No se pudieron lanzar las preferencias de compartición de archivos "
+"No se han podido iniciar las preferencias de la compartición de archivos "
 "personales"
 
 #: ../src/share-extension.c:179
@@ -156,11 +157,11 @@ msgstr "Sin razón"
 
 #: ../src/file-share-properties.c:444
 msgid "Could not display the help contents."
-msgstr "No se pudo mostrar el contenido de la ayuda."
+msgstr "No se ha podido mostrar el contenido de la ayuda."
 
 #: ../src/file-share-properties.c:480
 msgid "Could not build interface."
-msgstr "No se pudo construir la interfaz."
+msgstr "No se ha podido construir la interfaz."
 
 #: ../src/file-share-properties.c:516
 msgid "Never"
@@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Siempre"
 
 #: ../src/file-share-properties.c:549
 msgid "Only for set up devices"
-msgstr "Sólo para dispositivos configurados"
+msgstr "Solo para dispositivos configurados"
 
 #: ../src/file-share-properties.c:554
 msgid "Ask"
@@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "Ha recibido «%s» a través de Bluetooth"
 
 #: ../src/obexpush.c:138
 msgid "You received a file"
-msgstr "Recibió un archivo"
+msgstr "Ha recibido un archivo"
 
 #: ../src/obexpush.c:148
 msgid "Open File"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index aecf6ef..4d235c6 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Ammuu5, 2018
 # Eslam Ali <[email protected]>, 2018
 # nomen omen, 2018
+# Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: nomen omen, 2018\n"
+"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Käyttäjäjako"
 
 #: ../data/libcaja-user-share.caja-extension.in.in.h:2
 msgid "Integrates with user-share"
-msgstr ""
+msgstr "Integroituu käyttäjän jaettuihin"
 
 #: ../data/mate-user-share-properties.desktop.in.h:1
 #: ../src/caja-share-bar.c:99
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Asetukset tiedostojen jakamiselle"
 
 #: ../data/mate-user-share-obexftp.desktop.in.in.h:1
 msgid "Personal File Sharing obexftp"
-msgstr ""
+msgstr "Omien tiedostojen jakaminen obexftp"
 
 #: ../data/mate-user-share-obexftp.desktop.in.in.h:2
 #: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2
@@ -114,11 +115,11 @@ msgstr "Käynnistä henkilökohtaisten tiedoston jako, jos käytössä"
 
 #: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:1
 msgid "Personal File Sharing obexpush"
-msgstr ""
+msgstr "Omien tiedostojen jakaminen obexpush"
 
 #: ../data/mate-user-share-webdav.desktop.in.in.h:1
 msgid "Personal File Sharing webdav"
-msgstr ""
+msgstr "Omien tiedostojen jakaminen webdav"
 
 #: ../src/caja-share-bar.c:115
 msgid "Preferences"
@@ -134,19 +135,19 @@ msgstr "Ei voitu käynnistää henkilökohtaisten tiedostojen jaon asetuksia"
 
 #: ../src/share-extension.c:179
 msgid "May be used to share or receive files"
-msgstr ""
+msgstr "Voidaan käyttää tiedostojen jakamiseen tai vastaanottamiseen"
 
 #: ../src/share-extension.c:181
 msgid "May be shared over the network or Bluetooth"
-msgstr ""
+msgstr "Voidaan jakaa verkon tai Bluetoothin kautta"
 
 #: ../src/share-extension.c:184
 msgid "May be shared over the network"
-msgstr ""
+msgstr "Voidaan jakaa verkossa"
 
 #: ../src/share-extension.c:190
 msgid "May be used to receive files over Bluetooth"
-msgstr ""
+msgstr "Voidaan käyttää tiedostojen vastaanottamiseen Bluetoothin kautta"
 
 #: ../src/file-share-properties.c:416
 msgid "No reason"
diff --git a/po/ie.po b/po/ie.po
new file mode 100644
index 0000000..d2744ae
--- /dev/null
+++ b/po/ie.po
@@ -0,0 +1,220 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# Ольга Смирнова, 2019
+# 
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
+"Last-Translator: Ольга Смирнова, 2019\n"
+"Language-Team: Interlingue (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ie/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ie\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:1
+msgid "Personal File Sharing Preferences"
+msgstr "Preferenties"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:2
+msgid "_Close"
+msgstr "_Cluder"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:3
+msgid "_Help"
+msgstr "Au_xilie"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:4
+msgid "<b>Share Files over the Network</b>"
+msgstr "<b>Partir files per li rete</b>"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:5
+msgid "_Share public files on network"
+msgstr "_Partir public files per li rete"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:6
+msgid "_Password:"
+msgstr "_Contrasigne:"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:7
+msgid "_Require password:"
+msgstr "_Besonar un contrasigne:"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:8
+msgid "<b>Share Files over Bluetooth</b>"
+msgstr "<b>Partir files per Bluetooth</b>"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:9
+msgid "Share public files over _Bluetooth"
+msgstr "Partir public files per _Bluetooth"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:10
+msgid "Allo_w remote devices to delete files"
+msgstr "Permisser a _lontan aparates remover files"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:11
+msgid "Require re_mote devices to bond with this computer"
+msgstr "Besonar a_cuplation de lontan aparates con ti-ci computator"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:12
+msgid "<b>Receive Files over Bluetooth</b>"
+msgstr "<b>Reciver files per Bluetooth</b>"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:13
+msgid "Receive files in _Downloads folder over Bluetooth"
+msgstr "Reciver files per Bluetooth in li fólder Descargates"
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:14
+msgid "_Accept files: "
+msgstr "_Accepter files: "
+
+#: ../data/file-share-properties.ui.h:15
+msgid "_Notify about received files"
+msgstr "_Notificar pri recivet files"
+
+#: ../data/libcaja-user-share.caja-extension.in.in.h:1
+msgid "User Share"
+msgstr "Personal partition"
+
+#: ../data/libcaja-user-share.caja-extension.in.in.h:2
+msgid "Integrates with user-share"
+msgstr "Integrar con user-share"
+
+#: ../data/mate-user-share-properties.desktop.in.h:1
+#: ../src/caja-share-bar.c:99
+msgid "Personal File Sharing"
+msgstr "Partir personal files"
+
+#: ../data/mate-user-share-properties.desktop.in.h:2
+msgid "Preferences for sharing of files"
+msgstr "Preferenties de partition de files"
+
+#: ../data/mate-user-share-obexftp.desktop.in.in.h:1
+msgid "Personal File Sharing obexftp"
+msgstr "Partir personal files obexftp"
+
+#: ../data/mate-user-share-obexftp.desktop.in.in.h:2
+#: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2
+#: ../data/mate-user-share-webdav.desktop.in.in.h:2
+msgid "Launch Personal File Sharing if enabled"
+msgstr "Lansar «Partir personal files» si permisset"
+
+#: ../data/mate-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:1
+msgid "Personal File Sharing obexpush"
+msgstr "Partir personal files obexpush"
+
+#: ../data/mate-user-share-webdav.desktop.in.in.h:1
+msgid "Personal File Sharing webdav"
+msgstr "Partir personal files webdav"
+
+#: ../src/caja-share-bar.c:115
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenties"
+
+#: ../src/caja-share-bar.c:119
+msgid "Launch Personal File Sharing Preferences"
+msgstr "Lansar preferenties de «Partir personal files»"
+
+#: ../src/share-extension.c:73
+msgid "Unable to launch the Personal File Sharing preferences"
+msgstr "Ne successat lansar li preferenties de «Partir personal files»"
+
+#: ../src/share-extension.c:179
+msgid "May be used to share or receive files"
+msgstr "Posse esser usat por partir o reciver files"
+
+#: ../src/share-extension.c:181
+msgid "May be shared over the network or Bluetooth"
+msgstr "Posse esser partit files per li rete o Bluetooth"
+
+#: ../src/share-extension.c:184
+msgid "May be shared over the network"
+msgstr "Posse esser partit files per li rete"
+
+#: ../src/share-extension.c:190
+msgid "May be used to receive files over Bluetooth"
+msgstr "Posse esser usat por reciver files per Bluetooth"
+
+#: ../src/file-share-properties.c:416
+msgid "No reason"
+msgstr "Null cause"
+
+#: ../src/file-share-properties.c:444
+msgid "Could not display the help contents."
+msgstr "Ne posset monstrar li contenete de auxilie."
+
+#: ../src/file-share-properties.c:480
+msgid "Could not build interface."
+msgstr "Ne successat constructer li interfacie."
+
+#: ../src/file-share-properties.c:516
+msgid "Never"
+msgstr "Nequande"
+
+#: ../src/file-share-properties.c:519
+msgid "When writing files"
+msgstr "Quande on scri files"
+
+#: ../src/file-share-properties.c:522 ../src/file-share-properties.c:546
+msgid "Always"
+msgstr "Sempre"
+
+#: ../src/file-share-properties.c:549
+msgid "Only for set up devices"
+msgstr "Solmen por inregistrat aparates"
+
+#: ../src/file-share-properties.c:554
+msgid "Ask"
+msgstr "Questionar"
+
+#. Translators: The %s will get filled in with the user name
+#. of the user, to form a genitive. If this is difficult to
+#. translate correctly so that it will work correctly in your
+#. language, you may use something equivalent to
+#. "Public files of %s", or leave out the %s altogether.
+#. In the latter case, please put "%.0s" somewhere in the string,
+#. which will match the user name string passed by the C code,
+#. but not put the user name in the final string. This is to
+#. avoid the warning that msgfmt might otherwise generate.
+#: ../src/http.c:129
+#, c-format
+msgid "%s's public files"
+msgstr "Public files de %s"
+
+#. Translators: This is similar to the string before, only it
+#. has the hostname in it too.
+#: ../src/http.c:133
+#, c-format
+msgid "%s's public files on %s"
+msgstr "Public files de %s sur %s"
+
+#. Translators: %s is the name of the filename received
+#: ../src/obexpush.c:136
+#, c-format
+msgid "You received \"%s\" via Bluetooth"
+msgstr "Vu ha recivet «%s» per Bluetooth"
+
+#: ../src/obexpush.c:138
+msgid "You received a file"
+msgstr "Vu ha recivet un file"
+
+#: ../src/obexpush.c:148
+msgid "Open File"
+msgstr "Aperter un file"
+
+#: ../src/obexpush.c:152
+msgid "Reveal File"
+msgstr "Monstrar li file"
+
+#: ../src/obexpush.c:169
+msgid "File reception complete"
+msgstr "Reception del file es complet"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 500d466..ceee240 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <[email protected]>, 2018
+# Giuseppe Pignataro <[email protected]>, 2018
 # Marco Bartolucci <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Dario Di Nucci <[email protected]>, 2018
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0c58014..24d92d9 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Rui <[email protected]>, 2018
-# MS <[email protected]>, 2018
+# Manuela Silva <[email protected]>, 2018
 # José Vieira <[email protected]>, 2018
+# Rui <[email protected]>, 2018
 # Carlos Moreira, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f26755c..abbf308 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Михаил Ильинский (milinsky) <[email protected]>, 2018
+# Михаил Ильинский <[email protected]>, 2018
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # AlexL <[email protected]>, 2018
 # 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index dbce938..73aecd4 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018
+# Ardit Dani <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit Bashkimi <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Ardit Dani <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:14
 msgid "_Accept files: "
-msgstr ""
+msgstr "_Prano skedarët: "
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:15
 msgid "_Notify about received files"
@@ -139,23 +140,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/share-extension.c:184
 msgid "May be shared over the network"
-msgstr ""
+msgstr "Mund të shpërndahet në rrjet"
 
 #: ../src/share-extension.c:190
 msgid "May be used to receive files over Bluetooth"
-msgstr ""
+msgstr "Mund të përdoret për të marrë skedarë përmes Bluetooth"
 
 #: ../src/file-share-properties.c:416
 msgid "No reason"
-msgstr ""
+msgstr "Pa arsye"
 
 #: ../src/file-share-properties.c:444
 msgid "Could not display the help contents."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk mund të shfaqet përmbajtja e ndihmës."
 
 #: ../src/file-share-properties.c:480
 msgid "Could not build interface."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk mund të ndërtoj ndërfaqe."
 
 #: ../src/file-share-properties.c:516
 msgid "Never"
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/file-share-properties.c:554
 msgid "Ask"
-msgstr ""
+msgstr "Pyet"
 
 #. Translators: The %s will get filled in with the user name
 #. of the user, to form a genitive. If this is difficult to
@@ -196,25 +197,25 @@ msgstr "Skedat publike të %s"
 #: ../src/http.c:133
 #, c-format
 msgid "%s's public files on %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s's skedarë publik në %s"
 
 #. Translators: %s is the name of the filename received
 #: ../src/obexpush.c:136
 #, c-format
 msgid "You received \"%s\" via Bluetooth"
-msgstr ""
+msgstr "Keni marrë \"%s\" nëpërmjet Bluetooth"
 
 #: ../src/obexpush.c:138
 msgid "You received a file"
-msgstr ""
+msgstr "Keni marrë një skedarë"
 
 #: ../src/obexpush.c:148
 msgid "Open File"
-msgstr ""
+msgstr "Hap Skedarë"
 
 #: ../src/obexpush.c:152
 msgid "Reveal File"
-msgstr ""
+msgstr "Zbulo Skedarë"
 
 #: ../src/obexpush.c:169
 msgid "File reception complete"
diff --git a/po/[email protected] b/po/[email protected]
index 4fe6f11..0ee3d40 100644
--- a/po/[email protected]
+++ b/po/[email protected]
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr%40latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index ca20434..c48963f 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
 # Шаповалов Анатолій Романович <[email protected]>, 2018
-# Микола Ткач <[email protected]>, 2018
+# Микола Ткач <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Микола Ткач <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Від_крити доступ до файлів з мережі"
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:6
 msgid "_Password:"
-msgstr "_Потайслово:"
+msgstr "_Пароль:"
 
 #: ../data/file-share-properties.ui.h:7
 msgid "_Require password:"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f98c922..00645f4 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Stefano Karapetsas <[email protected]>, 2018
-# Mingcong Bai <[email protected]>, 2018
 # 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2018
 # liushuyu011 <[email protected]>, 2018
+# Mingcong Bai <[email protected]>, 2018
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-11 16:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-12 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: liushuyu011 <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Mingcong Bai <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"